Istruzioni per l'uso WHIRLPOOL AMB 888/G INSTRUZIONI PER L'USO

[. . . ] 33933047I. fm Page 148 Monday, January 10, 2005 2:29 PM ISTRUZIONI PER L'USO CLIMATIZZATORE A SPLIT MONTATO A SOFFITTO A GAS VERDE PREPARAZIONE PRIMA DELL'USO NORME DI SICUREZZA IDENTIFICAZIONE DEI COMPONENTI TELECOMANDO ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO MANUTENZIONE PROTEZIONE ANALISI DI POSSIBILI ANOMALIE ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE Questo apparecchio dispone di contrassegno ai sensi della direttiva europea 2002/96/CE in materia di apparecchi elettrici ed elettronici (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Questa direttiva definisce le norme per la raccolta e il riciclaggio degli apparecchi dismessi valide su tutto il territorio dell’Unione Europea. 148 33933047I. fm Page 149 Monday, January 10, 2005 2:29 PM PREPARAZIONE PRIMA DELL'USO Prima di utilizzare il climatizzatore, verificare e preimpostare quanto segue. • Impostazione predefinita del telecomando Il telecomando NON viene preimpostato su Climatizzatore solo raffreddamento o Pompa di calore dal fabbricante. [. . . ] • Lasciarlo asciugare completamente in un luogo fresco e ombreggiato. Nota: Non collocare il filtro accanto a luoghi molto caldi o al fuoco, in quanto il calore può causare invecchiamento, deformazione o persino fusione dei componenti in plastica. • Dopo averlo pulito, riposizionare il filtro nella posizione originaria. • Bloccare i quattro angoli del filtro dell'aria. • Riposizionare la griglia di ingresso dell'aria. Pulizia della griglia di ingresso dell'aria • Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione e accedere all'unità interna con una scala o un altro mezzo sicuro. • Premere i pulsanti sulla griglia di ingresso dell'aria con entrambe le mani. • Rimuovere la griglia di ingresso dell'aria. • • • • • Aprire la griglia di ingresso dell'aria. Afferrare entrambi i lati e rimuoverla come illustrato di seguito. Lasciarlo asciugare completamente in un luogo fresco e ombreggiato. Afferrare entrambi i lati griglia di ingresso dell'aria e sostituirla eseguendo le operazioni in senso inverso per rimontarla. Prima di utilizzare una scala o altro mezzo, controllare che sia posizionata in modo sicuro. 157 33933047I. fm Page 158 Monday, January 10, 2005 2:29 PM PROTEZIONE Condizioni di funzionamento È possibile che il dispositivo di sicurezza disinnesti e arresti l'apparecchio nei casi sotto elencati. La temperatura dell'aria esterna è superiore a 24°C HEATING (RISCALDAMENTO) La temperatura dell'aria esterna è inferiore a - 5°C La temperatura ambiente è superiore a 27°C RAFFREDDAMENTO DRY (DEUMIDIFICAZIONE) La temperatura dell'aria esterna è superiore a 43°C La temperatura ambiente è inferiore a 21°C La temperatura ambiente è inferiore a 18°C Se il climatizzatore funziona in modalità “RAFFREDDAMENTO” o “DEUMIDIFICAZIONE” con finestre e/o porte aperte in condizioni di umidità relativa superiore all'85%, si formeranno gocce di condensa in prossimità dell'uscita dell'aria. Funzioni del dispositivo di protezione Il dispositivo di protezione si attiva nei seguenti casi: • Dopo aver arrestato l'apparecchio e averlo riavviato immediatamente o dopo aver cambiato la modalità quando l'apparecchio è in funzione, si verifica un ritardo di 3 minuti prima dell'entrata in esercizio. • Se si collega l'apparecchio all'alimentazione e lo si accende contemporaneamente, occorre attendere circa 20 secondi. • Se l'apparecchio si è completamente bloccato, premere nuovamente il pulsante ON/OFF per riavviarlo. Se il timer risulta annullato, occorre impostarlo nuovamente. Inquinamento acustico • Per rendere più silenzioso il funzionamento del climatizzatore, appoggiarlo su una base solida che possa reggerne il peso. • Installare l'unità esterna in un luogo in cui l'aria di scarico e il rumore di funzionamento non disturbino i vicini. • Non sistemare oggetti davanti all'uscita dell'aria dell'unità esterna, in quanto potrebbero compromettere il funzionamento del climatizzatore e aumentarne il livello di rumorosità. Ispezione Dopo che l'apparecchio non è stato utilizzato per lungo tempo, occorre verificare quanto segue: • L'eventuale surriscaldamento del cavo di alimentazione e della spina o odore di bruciato. • Un suono o vibrazione anomala durante il funzionamento. • Perdita di acqua dall'unità interna. • Presenza di elettricità sulla consolle di metallo. IMPORTANTE: Spegnere il climatizzatore in presenza di uno degli inconvenienti sopra illustrati. Si consiglia di effettuare un controllo accurato ogni 5 anni anche se non si verifica nessuno degli inconvenienti sopra elencati. Funzioni della modalità RISCALDAMENTO Preriscaldamento Durante l'avvio della modalità RISCALDAMENTO, è necessario attendere 2-5 minuti per la fuoriuscita di aria dall'unità interna. [. . . ] Una volta connessi, fissarli con un morsetto per cavi. Mettere a terra l'unità sia interna che esterna. Una messa a terra scorretta può causare scossa elettrica. Una volta effettuato il collegamento elettrico, riposizionare i coperchi. UNITA' INTERNA Pannello di controllo UNITA' ESTERNA Morsettiera esterna Morsetti Coperchio morsettiera Coperchio morsettiera Coperchio della scatola di comando 166 33933047I. fm Page 167 Monday, January 10, 2005 2:29 PM Allacciamento elettrico (per 24K) Cavo di alimentazione MODELLO MONOFASE (220V/50HZ/monofase) MODELLO TRIFASE (380V/50HZ/Trifase) Cavo di alimentazione riscaldatore elettrico (opzionale) Morsetto per esterni Blu Giallo/Verde Marrone Giallo/Verde Morsetto per esterni Ne ro Morsetto per interni Rosso Ro sso Ro Bianco sso Blu Morsetto cavo Cavo di alimentazione Morsetto cavo Cavo di alimentazione Morsetto cavo Cavo di alimentazione Cavo di sbrinamento Scheda del circuito stampato dell'unità interna Termistore Cavo di sbrinamento Cavo di alimentazione e cavi di controllo MODELLO MONOFASE Unità esterna Morsetto per esterni Morsetto per esterni /V e an c 3- MODELLO MONOFASE Unità esterna Morsetto per esterni Vio rd e Ar Ar /V e Vio rd e an c Gi allo Morsetto per esterni Gi allo Marrone Nero Marrone Nero Bl u Bl u la io la Morsetto cavo Cavo di connessione all'alimentazione Cavo di controllo Morsetto cavo de Marrone Cavo di connessione all'alimentazione de Marrone er Nero Nero er /V /V Blu Blu lo lo ial G Unità interna Morsetto per interni G ial io Morsetto cavo Cavo di controllo Morsetto cavo Ar Ar c an io la V io Vio la c an io Unità interna Morsetto per interni Morsetto per interni Morsetto per interni Nel collegare l'unità interna ed esterna, assicurarsi di accoppiare i colori in modo corretto (come illustrato nella figura sopra riportata) Nota: Assicurarsi di avvolgere i cavi in modo sicuro con nastro adesivo dopo il cablaggio. 167 33933047I. fm Page 168 Monday, January 10, 2005 2:29 PM Allacciamento elettrico (per 41K) Cavo di alimentazione Cavo di alimentazione riscaldatore elettrico (opzionale) Morsetto per interni Giallo/Verde Blu Morsetto cavo Cavo di alimentazione Morsetto cavo Cavo di alimentazione Cavo di sbrinamento Scheda del circuito stampato dell'unità interna Termistore Cavo di sbrinamento Cavo di alimentazione e cavi di controllo Unità esterna Morsetto per esterni Marrone Nero Vio la Ar an cio ia Morsetto per esterni llo/Ve G Blu rde Gi o all Morsetto cavo Cavo di connessione all'alimentazione Cavo di controllo Morsetto cavo Marrone e Ve rd G ial lo / Nero B lu Unità interna Morsetto per interni Morsetto per interni Nel collegare l'unità interna ed esterna, assicurarsi di accoppiare i colori in modo corretto (come illustrato nella figura sopra riportata) Nota: Assicurarsi di avvolgere i cavi in modo sicuro con nastro adesivo dopo il cablaggio. 168 Nero Blu Bianco sso Ro Ne Morsetto per esterni o Bianc sso Ro ro o all io Gi ranc A io la V 33933047I. fm Page 169 Monday, January 10, 2005 2:29 PM Prova di funzionamento Dopo aver eseguito i suddetti controlli, accendere l'apparecchio. [. . . ]