Istruzioni per l'uso WHIRLPOOL DDB 5390 AL INSTRUZIONI PER L'USO

[. . . ] D INSTALLATIONSANLEITUNGEN Der Mindestabstand zwischen dem Kochfeld und der unteren Kante der Dunstabzugshaube muss bei Elektroplatten 50 cm und bei Gasherden oder kombinierten Herden 70 cm betragen. Schreiben die Installationsanweisungen des Gaskochfelds einen greren Abstand vor, ist dieser natrlich zu beachten. Sie sollten einen qualifizierten Techniker mit der Installation beauftragen. Folgen Sie bei der Installation der Nummerierung (1 2 3 . . . . . ). [. . . ] Il materiale di imballaggio (sacchetti di plastica, parti in polistirolo, ecc. ) deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini in quanto potenziale fonte di pericolo. Prodotto Questo apparecchio contrassegnato in conformit alla Direttiva Europea 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Assicurandosi che questo prodotto sia smaltito in modo corretto, l?utente contribuisce a prevenire le potenziali conseguenze negative per l?ambiente e la salute. Il simbolo sul prodotto, o sulla documentazione di accompagnamento, indica che questo prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico ma deve essere consegnato presso l?idoneo punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Disfarsene seguendo le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti. Per ulteriori informazioni sul trattamento, recupero e riciclaggio di questo prodotto, contattare l?idoneo ufficio locale, il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o il negozio presso il quale il prodotto stato acquistato. La tensione di rete deve corrispondere alla tensione riportata sull?etichetta caratteristiche situata all?interno della cappa. Se provvista di spina allacciare la cappa ad una presa conforme alle norme vigenti posta in zona accessibile. Se sprovvista di spina (collegamento diretto alla rete) o la spina non posta in zona accessibile applicare un interruttore bipolare a norma che assicuri la disconnessione completa della rete nelle condizioni della categoria di sovratensione III, conformemente alle regole di installazione. ATTENZIONE: prima di ricollegare il circuito della cappa all?alimentazione di rete e di verificarne il corretto funzionamento, controllare sempre che il cavo di rete sia stato montato correttamente e NON sia rimasto schiacciato nell?alloggiamento della stessa in fase di installazione. Collegamento elettrico Pulizia della cappa Attenzione!La mancata rimozione di oli/grassi (almeno 1 volta al mese) potrebbe essere causa d?incendio. Usare un panno morbido con un detersivo neutro. Non utilizzare mai sostanze abrasive ne alcool. Prima di usare la cappa Per utilizzare al meglio la vostra cappa, vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni per l?uso e conservarle in caso di necessit. Conservare il materiale di imballo (sacchetti di plastica, pezzi di polistirolo, etc. ) fuori dalla portata dei bambini, in quanto potenziale fonte di pericolo. Verificare che la cappa non abbia subito danni durante il trasporto. Dichiarazione di conformit PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI L?apparecchio non destinato all?utilizzo da parte di bambini o persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali e con mancata esperienza e conoscenza a meno che essi non siano sotto la supervisione o istruiti nell?uso dell?apparecchiatura da una persona responsabile per la loro sicurezza. I bambini devono essere controllati affinch non giochino con l?apparecchio. Non collegare l?apparecchio alla rete elettrica finch l?installazione non totalmente completata. Prima di qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, disinserire la cappa dalla rete elettrica togliendo la spina o staccando l?interruttore generale dell?abitazione. Non cucinare cibo alla fiamma (?flamb?) sotto la cappa. L?uso di una fiamma libera potrebbe causare un incendio. Non lasciate la padella incustodita quando friggete dei cibi, in quanto l?olio di cottura potrebbe infiammarsi. La lampadina stata montata correttamente? Prima di contattare il Servizio Assistenza 1. Verificare se non possibile eliminare da soli gli inconvenienti (vedere ?Guida ricerca guasti?). [. . . ] Necessit di lavare i filtri: F ad indicare la saturazione del/i filtro/i grassi; C ad indicare la saturazione del filtro al carbone: quest?ultima va attivata, quando si installa per la prima volta il filtro al carbone, premendo contemporaneamente per 3 secondi le lettere E e F. Inizialmente, nel display appare la lettera F poi dopo circa 3 secondi appare anche la lettera C. Per disattivarlo ripetere l?operazione sino a quando la lettera C scompare. Reset indicatori di saturazione: Dopo aver lavato il filtro antigrasso, premere il tasto B per 3 secondi circa. [. . . ]