Istruzioni per l'uso XEROX COPYCENTRE C65 DIGITAL COPIER GUIDA PER L'UTENTE

[. . . ] WorkCentre Pro 65/75/90 CopyCentre C65/C75/C90 Guida per l'utente Maggio 2003 604S13904 Xerox - Modello _______________________ Numero di serie ________________________ Preparato da: Xerox Corporation 800 Phillips Road Webster, New York 14580 Tradotto da: The Document Company Xerox, GKLS European Operations, Bessemer Road, Welwyn Garden City, Hertfordshire AL7 1HE Gran Bretagna ©2003 Xerox Corporation. La protezione dei diritti d'autore è rivendicata tra l'altro per tutte le forme e i contenuti di materiale e informazioni soggetti al diritto d'autore, come ammesso attualmente dalla legge scritta o giudiziale, o come successivamente concesso, compreso, senza limitazioni, il materiale generato dai programmi software e visualizzato sullo schermo, quale: icone, schermi, aspetti, ecc. XEROX®, The Document Company® e la X® stilizzata identificano nomi e numeri di prodotti che sono marchi registrati di XEROX CORPORATION o di Xerox (Europe) Ltd. Il modello Document Centre ST comprende l'implementazione di LZW concesso in licenza in base al brevetto USA 4, 558, 302. [. . . ] Selezionare il lavoro trattenuto sullo schermo sensibile. Il lavoro è identificabile dal nome del file. Appare una schermata contenente opzioni supplementari. Inserire il numero di identificazione per la stampa protetta assegnato quando è stato inviato il lavoro dal PC. Una volta inserito il corretto numero di identificazione, il lavoro viene stampato. Xerox WorkCentre Pro/Copy Centre - Guida per l'utente Pagina 41 Avvio rapido Pagina 42 Xerox WorkCentre Pro/Copy Centre - Guida per l'utente Esempi di lavori Questa sezione contiene istruzioni dettagliate di varie procedure utili per utilizzare al meglio il sistema. La scheda Copiatura di base, contiene le selezioni più frequenti. Schermo sensibile Xerox WorkCentre Pro/Copy Centre - Guida per l'utente Pagina 43 Esempi di lavori Esecuzione di copie Applicazione Lavori di copiatura standard. Procedura 1. L'alimentazione lato lungo (LEF) garantisce l'elaborazione più rapida degli originali. L'alimentazione lato corto (SEF) richiede tempi di scansione più lunghi. LEF SEF 2. Eseguire le selezioni di programmazione richieste nella scheda Copiatura di base (Uscita copie, Lati da copiare, Riduzione/Ingrandimento, Vassoi carta). Inserire il numero di copie utilizzando la tastierina. Premere il tasto Avvio ( SUGGERIMENTO ). Auto% riduce o ingrandisce automaticamente le copie basandosi sul formato della carta che si trova nel vassoio selezionato. Auto carta seleziona automaticamente il vassoio carta basandosi sul formato degli originali. Pagina 44 Xerox WorkCentre Pro/Copy Centre - Guida per l'utente Pinzatura dei lavori Applicazione Lavori di copiatura standard pinzati (1 o 2 punti). Procedura 1. Caricare gli originali secondo quanto indicato nella seguente tabella ed eseguire le selezioni in base alla tabella riportata sotto. per accedere alla selezione Pinzatura doppia. Inserire il numero di copie utilizzando la tastierina. Premere il tasto Avvio ( Direzione di alimentazione dei formati più comuni Posizione punto metallico ). In Opzioni Uscita copie, selezionare questo pulsante di pinzatura Vassoi carta Utilizzare Auto carta o selezionare il formato LEF corretto. A4 A4 A3 Xerox WorkCentre Pro/Copy Centre - Guida per l'utente Pagina 45 Esempi di lavori Utilizzare Auto carta o selezionare il formato SEF corretto. Direzione di alimentazione dei formati più comuni Posizione punto metallico Vassoi carta In Opzioni Uscita copie, selezionare questo pulsante di pinzatura Utilizzare Auto carta o selezionare il formato SEF corretto. A4 Utilizzare Auto carta o selezionare il formato LEF corretto. A4 Con questa direzione di alimentazione si consiglia di selezionare il formato 8, 5 pollici SEF. A4 Pagina 46 Xerox WorkCentre Pro/Copy Centre - Guida per l'utente Direzione di alimentazione dei formati più comuni Posizione punto metallico Vassoi carta In Opzioni Uscita copie, selezionare questo pulsante di pinzatura Utilizzare Auto carta o selezionare il formato SEF corretto. A4 A3 Per pinzare copie effettuate utilizzando la lastra di esposizione, è necessario selezionare Lavoro composto. Per ulteriori informazioni su Lavoro composto, vedere pagina 62. Utilizzare Auto carta o selezionare il formato LEF o SEF corretto. Xerox WorkCentre Pro/Copy Centre - Guida per l'utente Pagina 47 Esempi di lavori Copie fronte/retro Applicazione Lavori di copiatura standard con o senza pinzatura. Procedura 1. Eseguire le selezioni di programmazione richieste toccando lo schermo sensibile. Le selezioni più comuni si trovano nella scheda Copiatura di base (Uscita copie, Lati da copiare, Riduzione/Ingrandimento, Vassoi carta). Selezionare l'opzione di copiatura fronte/retro richiesta. Queste opzioni vengono visualizzate quando si seleziona Lati da copiare, Altro. . . [. . . ] Se la funzione Autentificazione è attiva, è necessario completare la sequenza di login. Ricordarsi di uscire dalla funzione per evitarne l'accesso non autorizzato. Selezionare la risoluzione e il numero di lati scansiti. Se gli originali sono fronte/retro, premere Originali Fronte / Retro. [. . . ]