Istruzioni per l'uso XEROX PHASER 6128MFP

[. . . ] Phaser® 6128MFP Multifunction Printer Phaser 6128MFP User Guide ® English Français Italiano Deutsch Español Português Guide d'utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Nederlands Gebruikershandleiding Svenska Dansk Cestina Polski Magyar Användarhandbok Betjeningsvejledning Uzivatelská pírucka Przewodnik uytkownika Felhasználói útmutató Türkçe Kullanici Kilavuzu Copyright © 2009 Xerox Corporation. I diritti non pubblicati sono protetti ai sensi delle leggi sul copyright in vigore negli Stati Uniti. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere riprodotto in alcuna forma senza l'autorizzazione di Xerox Corporation. La protezione del copyright rivendicata comprende tutti i materiali e le informazioni tutelabili dalle leggi sul copyright ora permessi per legge scritta o giudiziale o concessi più avanti, incluso, senza limitazione, il materiale generato dai programmi software visualizzati sullo schermo quali stili, modelli, icone, schede video, aspetti e così via. [. . . ] L'Editor rubrica indirizzi assegna automaticamente il numero di composizione rapida alla prima voce vuota. Per specificare manualmente il numero di composizione rapida, fare clic su Specifica numero indirizzo e immettere un valore da 1 a 200 per il numero di composizione rapida. Nota: le prime otto voci nella Rubrica indirizzi corrispondono agli otto pulsanti di selezione one-touch che si trovano sul lato sinistro del pannello di controllo. Digitare un valore in Nome e Numero telefonico. Per aggiungere questa voce a un gruppo esistente: a. Selezionare i gruppi da aggiungere alla voce e fare clic su OK. Confermare i membri del gruppo e fare clic su OK. La nuova voce fax viene salvata nella Rubrica indirizzi. Invio di un fax a un individuo della Rubrica indirizzi Per inviare un fax a un individuo contenuto nella Rubrica indirizzi: 1. Dal pannello di controllo, premere il pulsante Fax. Selezionare Invia fax a e premere il pulsante Rubrica indirizzi. Utilizzare la Freccia su e la Freccia giù per scorrere l'elenco della Rubrica indirizzi, quindi premere il pulsante Freccia avanti per selezionare il destinatario. Nota: è possibile selezionare più destinatari. Dopo aver selezionato i destinatari, premere il pulsante OK. Nota: per interrompere l'invio di un fax, premere il pulsante Stop. Stampante multifunzione Phaser® 6128MFP 94 Utilizzo della Rubrica indirizzi durante l'invio di fax Invio di fax a un gruppo Impostare e salvare nomi di gruppo per potervi accedere agevolmente quando occorre inviare un fax a un gruppo. I gruppi possono comprendere voci di individui e voci di gruppo, una volta che sono state impostate. Nota: prima di poter definire i gruppi è necessario impostare le singole voci. Questa sezione comprende: · · · Creazione di un gruppo fax a pagina 95 Modifica dei gruppi fax della Rubrica indirizzi a pagina 96 Invio di fax a un gruppo della Rubrica indirizzi a pagina 97 Creazione di un gruppo fax Sono disponibili due modalità di creazione delle voci di gruppo nella Rubrica indirizzi: · · Creazione del gruppo con CentreWare IS (richiede la connessione Ethernet) Creazione del gruppo con l'Editor rubrica indirizzi (richiede la connessione USB) Creazione del gruppo con CentreWare IS Per creare un gruppo fax con CentreWare IS: 1. Fare clic sulla scheda Rubrica indirizzi nella home page di CentreWare IS della stampante. Sotto Rubrica indirizzi sulla colonna a sinistra, selezionare Gruppi FAX. In Visualizzazione elenco di composizione, fare clic sul pulsante Aggiungi relativo a un gruppo non in uso. Digitare un nome per il gruppo, quindi fare clic sul pulsante Salva modifiche. Fare clic sul pulsante Rinvia quando si visualizza il messaggio "Richiesta riconosciuta". [. . . ] I dispositivi associati devono essere impostati in modo da funzionare entro i seguenti limiti per essere conformi alle specifiche Telecom: Per chiamate ripetute allo stesso numero: · · non è consentito richiamare lo stesso numero per più di 10 volte in un periodo di tempo di 30 minuti per qualsiasi singola chiamata avviata manualmente; l'apparecchio deve essere riagganciato per un periodo non inferiore a 30 secondi tra la fine di un tentativo e l'inizio di quello seguente. Per chiamate automatiche a numeri diversi: l'apparecchio deve essere impostato in modo da garantire che tra le chiamate automatiche a numeri diversi venga rispettato un intervallo di almeno 5 secondi. Per un funzionamento corretto, il totale degli RN di tutti i dispositivi collegati a una singola linea in qualsiasi momento non deve essere superiore a 5. · Stampante multifunzione Phaser® 6128MFP 176 Scheda sulla sicurezza dei materiali (MSDS) Scheda sulla sicurezza dei materiali (MSDS) Per informazioni relative alla sicurezza dei materiali del sistema Stampante Phaser 6128MFP, visitare i siti sottoelencati. · · Stati Uniti e Canada: www. xerox. com/msds Unione Europea: www. xerox. com/environment_europe Per i servizi di assistenza clienti, fare riferimento al sito Web del supporto Xerox, www. xerox. com/office/6128MFPsupport. Stampante multifunzione Phaser® 6128MFP 177 Riciclaggio e smaltimento della stampante Tutti i paesi C Se è necessario smaltire il prodotto Xerox, tenere presente che contiene mercurio (nelle lampade) e potrebbe contenere piombo, perclorato e altri materiali il cui smaltimento deve essere gestito in conformità alle norme ambientali vigenti. [. . . ]