Istruzioni per l'uso XEROX WORKCENTRE 6505

[. . . ] Xerox WorkCentre 6505 Multifunction Printer Xerox WorkCentre 6505 ® ® User Guide Guide d'utilisation Italiano Deutsch Español Português Guida per l'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Svenska Dansk Cestina Polski Användarhandbok Betjeningsvejledning Uzivatelská pírucka Przewodnik uytkownika Magyar Türkçe Felhasználói útmutató Kullanim Kilavuzu Nederlands Gebruikershandleiding © 2011 Xerox Corporation. I diritti non pubblicati sono protetti ai sensi delle leggi sul copyright in vigore negli Stati Uniti. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere riprodotto in alcuna forma senza l'autorizzazione di Xerox Corporation. La protezione del copyright rivendicata comprende tutti i materiali e le informazioni tutelabili dalle leggi sul copyright ora permessi per legge scritta o giudiziale o concessi più avanti, incluso, senza limitazione, il materiale generato dai programmi software visualizzati sullo schermo quali stili, modelli, icone, schede video, aspetti e così via. [. . . ] Selezionare un altro colore e regolare la sua densità, oppure premere il pulsante Invio per tornare alla schermata Pronto. Modifica del formato carta dello slot alimentazione manuale Per modificare il formato carta dello slot alimentazione manuale: 1. Premere il pulsante freccia su o freccia giù per selezionare Form. carta M. F. , quindi premere il pulsante OK. Selezionare un'opzione: · Letter - 8, 5 x 11" · US Folio - 8, 5 x 13" · Legal - 8, 5 x 14" · A4 - 210 x 297mm · A5 - 148 x 210mm · B5 - 182 x 257mm · Executive - 7, 25x10, 5" · Busta Monarch - 3, 9x7, 5" · Busta DL - 110x220mm Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente 117 Copia 3. · Bus. n. 10 - 4, 1x9, 5" Premere OK per confermare la nuova impostazione. Modifica del tipo di carta dello slot alimentazione manuale Per modificare il tipo di carta dello slot alimentazione manuale: 1. Premere il pulsante freccia su o freccia giù per selezionare Tipo di carta M. F. , quindi premere il pulsante OK. Selezionare un'opzione: · Carta normale · Cartoncino sottile · Cartoncino spesso · Busta · Carta intestata · Carta lucida · Carta lucida spessa · Preperforata · Carta colorata · Speciale 3. Premere OK per confermare la nuova impostazione. Limitazione dell'accesso alle operazioni di copia Il Blocco copia limita l'accesso alle operazioni di copia tramite la richiesta di una password. Sul pannello di controllo, premere il pulsante Sistema. Premere il pulsante freccia su o freccia giù per selezionare Menu Ammin. , quindi premere il pulsante OK. Se richiesto, immettere una password di quattro cifre e premere il pulsante OK. di protezione, quindi premere il pulsante OK. Selezionare Blocco servizio, quindi premere OK. Selezionare un'opzione: · Sbloccato disattiva il blocco servizio. · Bloccato attiva il blocco servizio, disabilitando la funzione di copia. bloccata richiede una password per utilizzare la funzione di copia. Inserire una nuova password, quindi premere OK. Colore bloccata richiede una password per effettuare copie a colori. Premere OK. 118 Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente Copia Modifica delle impostazioni di copia predefinite generali È possibile modificare le impostazioni predefinite per le opzioni di copia generali seguenti: · Fronte retro · Vassoi carta · Dim. copia speciale · Margine sup. /inf. · Margine centrale · Collazionato Nota: per le singole impostazioni, vedere Regolazione delle opzioni di copia a pagina 110. Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente 119 Copia 120 Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente Scansione Questo capitolo comprende: · Caricamento di documenti per la scansione a pagina 122 · Scansione in una cartella su un computer con connessione USB a pagina 123 · Scansione su un'unità flash USB a pagina 124 · Scansione su una cartella condivisa o un computerin rete a pagina 125 · Scansione su un indirizzo e-mail a pagina 126 · Scansione su un server FTP a pagina 127 · Scansione di immagini su un'applicazione a pagina 128 · Regolazione delle opzioni di scansione a pagina 130 Vedere anche: Panoramica dell'installazione e della configurazione a pagina 30 6 Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente 121 Scansione Caricamento di documenti per la scansione Posizionare l'originale da scansire come mostrato di seguito. wc6505_019 wc6505_020 Vetro di appoggio Sollevare l'alimentatore documenti o il coperchio del vetro di appoggio, quindi posizionare l'originale a faccia in giù nell'angolo in alto a sinistra del vetro di appoggio. Alimentatore documenti Inserire gli originali a faccia in su con la parte superiore della pagina collocata in modo da entrare per prima nella stampante. Regolare le guide della carta per adattarle agli originali. Nota: per informazioni dettagliate, vedere Istruzioni per l'alimentatore documenti automatico a pagina 109. 122 Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente Scansione Scansione in una cartella su un computer con connessione USB Nota: prima di utilizzare questa funzione è necessario installare Gestione scansioni espresse sul computer e creare una destinazione di scansione. [. . . ] I segnali DTMF garantiscono un sistema di chiamate affidabile e più rapido. Le modifiche a questo prodotto e le connessioni a software o apparecchi di controllo esterni non autorizzate da Xerox® invalidano la garanzia. Dichiarazione del Sudafrica Questo modem deve essere utilizzato insieme a un dispositivo per la protezione da impulsi approvato. 240 Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente Informazioni sulle normative Schede sulla sicurezza dei materiali Per informazioni relative alla sicurezza dei materiali del WorkCentre 6505, visitare i siti elencati di seguito. · America del Nord: www. xerox. com/msds · Unione Europea: www. xerox. com/environment_europe Per i numeri di telefono del centro assistenza clienti, visitare il sito www. xerox. com/office/worldcontacts. Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente 241 Informazioni sulle normative 242 Stampante laser multifunzione a colori WorkCentre 6505 Guida per l'utente Riciclaggio e smaltimento Questo capitolo comprende: · Tutti i paesi a pagina 243 · Nord America a pagina 243 · Altri paesi a pagina 243 · Unione Europea a pagina 243 B Tutti i paesi Se è necessario, provvedere allo smaltimento del prodotto Xerox®, tenere presente che il prodotto può contenere piombo, mercurio, perclorato e altri materiali per i quali possono essere in vigore norme di smaltimento legate a considerazioni ambientali. La presenza di questi materiali è conforme alle normative internazionali applicabili al momento in cui il prodotto è entrato sul mercato. [. . . ]