Istruzioni per l'uso YAKUMO CARENTERTAINER7

[. . . ] Handbuch Manual Manuel D GB F E I PL Y akumo CarEntertainer 7 Autoradio mit DVD-Video-Funktion Yakumo CarEntertainer7 Copyright ITALIANO ©2005 Yakumo GmbH. Il presente documento non può essere riprodotto per intero o in parte, né memorizzato su un sistema di riferimento, trasmesso in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico, in fotocopia, registrato o altro. Non può inoltre essere riportato in nessuna altra forma elettronica leggibile senza previo consenso scritto da parte di Yakumo GmbH. Yakumo CarEntertainer7 e Yakumo sono marchi registrati di Yakumo GmbH. [. . . ] Subwoofer ON / OFF Segnale acustico ON / OFF (se impostato su ON, si avverte un segnale ogni volta che si preme il tasto) Utilizzare questo menu per impostare il livello iniziale del volume. Il livello di volume varia da 0 a 45, mentre il livello predefinito è 20. Se il volume è inferiore a 20 e l'apparecchio si trova spento, alla riaccensione verrà mantenuto lo stesso volume. Se il volume è superiore a 20, alla riaccensione verrà ripristinato per default al livello 20. Pagina 13 di 35 Yakumo MENU VIDEO MENU BRIGHT CONTRAST COLOR SHARPNESS CarEntertainer7 ITALIANO DESCRIZIONE Regola il livello di luminosità dello schermo. Regola il livello di contrasto dello schermo. Regola il livello di colore dello schermo. Regola il livello di nitidezza dello schermo. Il predefinito è 3. livello livello livello livello MENU SCREEN MENU DESCRIZIONE PICTURE Inverte le immagini sullo schermo da normale a capovolta. FULL Passando al modo a schermo intero, si può spostare l'immagine sullo schermo (PAN&SCAN) con JOYSTICK SU/GIÙ/SINISTRA/DESTRA. NORMAL Ritorna al modo di schermo normale. MENU SYSTEM MENU DESCRIZIONE TILT Selezionare la chiusura AUTO o MANUAL del monitor. Se la funzione TILT si trova impostata su AUTO ed il monitor è aperto, spegnendo l'apparecchio si chiude automaticamente il monitor. Se la funzione TILT si trova impostata su MANUAL, spegnendo l'apparecchio non si chiude automaticamente il monitor che, al contrario, rimane aperto. IN/OUT FIX Regola il monitor verso l'interno o l'esterno. Livello zero: si può spostare il monito dalla posizione 1 alla 3 premendo in sequenza il tasto IN/OUT. Livello 1: posizione fissa 1; Livello 2: posizione fissa 2; Livello 3: posizione fissa 3. TILT RANGE Regolazione angolo monitor AUTO: si possono regolare i livelli 1-5 premendo in sequenza il tasto Tilt Livello 1: Livello di inclinazione 1 = 3 punti Livello 2: Livello di inclinazione 2 = 4 punti Livello 3: Livello di inclinazione 3 = 5 punti Livello 4: Livello di inclinazione 4 = 6 punti Livello 5: Livello di inclinazione 5 = 7 punti BACKLIGHT Impostare il livello di luminosità della retroilluminazione [25] Tasto MENU Questo tasto consente di visualizzare le informazioni riguardanti questo apparecchio in base al modo adoperato. Pagina 14 di 35 Yakumo DISPLAY RADIO CarEntertainer7 ITALIANO (1) Nella parte inferiore visualizza la banda di frequenze attuale, la stazione memorizzata e le informazioni RDS. (2) Contenuti della banda di frequenze attuale - La posizione della memoria attualmente sintonizzata appare in rosso (3) Diplay STATUS - MEM: visualizza la memoria attuale. Nel caso non vi sia alcuna memoria, appare MEM 0. P. SCAN: modo di scansione preselezionata d. - VOL: display di livello volume - Display STEREO / MONO - LOC: visualizza se il modo di stazione radio locale si trova su ON o OFF (4) Display RDS (vedere la descrizione di RDS successivamente nel manuale) - AF ON o OFF - TA ON o OFF - TP ON o OFF - EON ON o OFF - PTY ON o OFF DISPLAY SYSTEM Nei modi DVD ed AUX, sullo schermo non appare alcuna immagine, ma un messaggio di avviso come indicato nella seguente figura, quando il freno di stazionamento non si trova su ON. (2) Display di errore del monitor Si può ruotare manualmente il monitor di 30° gradi sulla sinistra o sulla destra per la visione del passeggero. Pagina 15 di 35 Yakumo CarEntertainer7 ITALIANO Se il monitor è girato sulla sinistra o sulla destra, non si chiude automaticamente quando si preme il tasto CLOSE ed appare il seguente messaggio di avviso. Centrare manualmente il monitor e premere di nuovo CLOSE per continuare la sequenza di chiusura. [26] Tasto SETUP Premere questo tasto per entrare nel menu di impostazione del lettore DVD ed eseguire le impostazioni. Pagina 16 di 35 Yakumo CarEntertainer7 ITALIANO IMPOSTAZIONI GENERALI DI SISTEMA Premere [SETUP] per entrare nel menu principale delle impostazioni di sistema; premere i tasti freccia SINISTRA o DESTRA per spostarsi sulla voce del menu evidenziata e selezionare una delle pagine di impostazione: General Setup Page Audio Setup Page Video Setup Page Initial Setup Page Password Setup Page Pagina delle impostazioni generali (General Setup Page) Premere [SETUP] ed [ENTER] per entrare su "General Setup Page" (come illustrato di seguito). Sul telecomando, premere i tasti freccia UP o GIÙ o SINISTRA o DESTRA per spostarsi sulla voce del menu desiderata, quindi premere [ENTER] per selezionare la voce del menu. [. . . ] In caso di utilizzo di un amplificatore esterno, accertarsi di non collegare il cavo blu al terminale di alimentazione degli amplificatori. Parimenti, accertarsi di non collegare il cavo blu al terminale di alimentazione dell'antenna dell'auto. Ciò potrebbe causare un eccessivo assorbimento di corrente e malfunzionamenti. Per evitare cortocircuiti, coprire il cavo scoperto con nastro isolante. [. . . ]