Istruzioni per l'uso YAMAHA AX16-AT

[. . . ] 10 Selezione della sorgente I/O per la DS2416 . 13 3 Notizie Importanti · · · · · · · Non mettete l'AX16-AT in un'area soggetta a calore eccessivo, alla luce solare diretta, umidità eccessiva o polvere. Conservate l'AX16-AT nella sua confezione antistatica fino al momento precedente l'installazione. [. . . ] Due ingressi ADAT MultiChannel Optical Digital e due uscite significano che possono essere trasferiti simultaneamente fino a 16 canali di audio digitale formato ADAT fra la scheda DS2416 ed un registratore multitraccia ADAT o altro dispositivo ADAT-compatibile, come la consolle di mixaggioYamaha 02R, 03D, o 01V in cui sia installata una scheda ADAT I/O . Requisiti del sistema · · · Computer DS2416-compatibile con uno slot PCI o ISA-bus libero Scheda di mixaggio digitale Yamaha DS2416 Software audio DS2416-compatibile PCI o ISA? L'AX16-AT è impostata per l'installazione in uno slot PCI-bus, ma può anche essere installata in uno slot ISA mediante la semplice inversione della staffa di montaggio fornita. Poiché i computer Apple Power Macintosh DS2416-compatibili non supportano il bus ISA, con i Power Mac l'AX16-AT deve essere usato in uno slot PCI . Tuttavia sui computer Windows DS2416-compatibili, l'AX16-AT può essere usata in uno slot PCI o ISA-bus; ciò significa che se tutti gli slot PCI sono occupati e i soli disponibili sono ISA, potete ancora installare l' AX16-AT. Important: Se state usando una DS2416 e un'AX16-AT in computer con Windows 95 o Windows 98, accertatevi di usare la versione di driver V103 o successiva per la DS2416. Dal sito Yamaha Professional Audio Web è disponibile gratuitamente il più recente software per driver. <http://www. yamaha. co. jp/product/proaudio/homeenglish/> La versione di driver V102 o precedente per la DS2416 non supporta la commutazione AX16-AT ADAT/THRU. Tuttavia, è possibile far sì che l'interruttore ADAT/THRU venga riconosciuto rilanciando il software audio che supporta la DS2416. Important: Quando viene usato il modo interno Vari Pitch della DS2416, il wordclock o la velocità di campionamento variano di conseguenza ed alcuni dispositivi collegati all'AX16-AT da usare come wordclock slave possono non essere in grado di sincronizzarsi perfettamente. Tuttavia, possono sincronizzarsi perfettamente con alcune impostazioni (velocità di campionamento risultante), e non con altre. AX16-AT--Manuale di istruzioni Controlli e Collegamenti 5 Controlli e Collegamenti Retro 1 A IN A A IN I segnali che arrivano a questo ingresso MultiChannel Optical Digital ADAT vengono immessi attraverso il connettore IO-A su questa scheda. 1 1 OUT 2 A OUT B I segnali emessi dalle uscite IO-A sulla scheda DS2416 vengono trasmessi attraverso questa uscita MultiChannel Optical Digital ADAT. 2 2 ADAT 3 3 THRU C 3 Interruttore A & B ADAT/THRU Questi interruttori sono usati per selezionare i segnali d'ingresso e d'uscita dei connettori IO-A e IO-B presenti su questa sche8da. IO-A e IO-B sono impostabili individualmente. Nella posizione ADAT, la DS2416 riceve e trasmette i segnali attraverso i connettori A o B IN e OUT di questa scheda. Nella posizione THRU, la DS2416 riceve e trasmette i segnali attraverso i connettori THRU A o B di questa scheda. 4 4 IN 5 5 OUT B 4 B IN D I segnali che arrivano a questo ingresso MultiChannel Optical Digital ADAT vengono immessi attraverso il connettore IO-B su questa scheda. 5 B OUT E (Montaggio PCI) I segnali emessi dalle uscite IO-B sulla scheda DS2416 vengono trasmessi attraverso questa uscita MultiChannel Optical Digital ADAT. Note: Sappiate che se il corpo degli spinotti dei vostri cavi ottici è troppo grande per passare facilmente attraverso i fori dello slot d'espansione sul retro del vostro computer, le spine potrebbero non essere inseribili correttamente nei jack ADAT e potrebbero allentarsi. AX16-AT--Manuale di istruzioni 6 Controlli e Collegamenti Interno 1 A 23 45 A [ THROUGH IO-A ] THRU-A A IO-A HALF FULL A OFF B [ THROUGH IO-B ] THRU-B B IO-B B A B (PCI mounting) A 1 Interruttori HALF/FULL Questi interruttori vengono usati per configurare il funzionamento wordclock se la DS2416 viene adoperata come slave e riceve il suo wordclock dall'AX16-AT. IO- A e IO-B possono essere impostati individualmente. Nella posizione FULL, la DS2416 deriva il suo wordclock dalla sorgente selezionata attraverso gli interruttori ADAT/THRU. Normalmente, questi interruttori dovrebbero essere messi su HALF, che è la regolazione di default, nel qual caso la sorgente wordclock della DS2416 è sempre un connettore ADAT IN qualunque sia l'impostazione dell'interruttore ADAT/THRU. [. . . ] Se la inserite in uno slot ISA, prima di proseguire con la procedura, consultare le informazioni riportate a pagina 10. Per i dettagli sull'installazione delle schede, consultate il manuale di istruzioni del vostro computer. 1 Spegnete il computer e scollegate il cavo di alimentazione. 3 Scegliete uno slot vuoto per l'AX16-AT, togliete il coperchio dello slot d'espansione. [. . . ]