Istruzioni per l'uso YAMAHA CLP-370/340/330/S308/S306

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES NUAL NSTRUCCIONES MANUAL DO PROPRIETÁRIO O R MANUA DI ISTRUZIONI ALE STRUZ GEBRUIK KERSHANDLEIDING LEID IMPORTANTE M --Verifique la alimentación de Verifique alimentació corrient nte-- Asegúrese de que tensión de ed alimentación d CA de su área n de corresponde con l tensión on la especificada en la pla de a placa características del panel in nel inferior. En algunas zonas puede haber haberse incorporado un selector de tensión en el panel inferior de la unidad del teclado principal, cerca del cable de alimentación. Asegúrese de que el selector de tensión esté ajustado a la tensión n de su área. El selector de tensión ó se ajusta a 240V cuando la unidad sale de fábrica. [. . . ] Un messaggio "n­y" verrà visualizzato sul display se un dispositivo di memoria flash USB contiene un file con lo stesso nome di quello che si sta tentando di esportare. Premere il pulsante [+/YES] per eseguire l'operazione di sovrascrittura. Per annullare l'esportazione, premere il pulsante [­/NO]. Una volta completata l'esportazione nel dispositivo di memoria flash USB, sul display verrà visualizzato un messaggio di completamento "End". Per non visualizzare più il messaggio, premere i pulsanti [­/NO] o [+/YES]. Dopo l'esportazione, collegare il dispositivo di memoria flash USB al computer, quindi aprire il file di testo denominato "ConntectionInfo. txt" nella directory radice del dispositivo di memoria flash USB per controllare le informazioni dettagliate sulla connessione. Codice di errore È possibile controllare la descrizione relativa al codice di errore sul sito Web Yamaha: http://music. yamaha. com/idc/ 52 CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Manuale di istruzioni Connessione diretta a Internet (modelli CLP-370/340, CLP-S308/S306) Altre operazioni Internet Verifica del numero di versione dello strumento È possibile verificare il numero di versione dello strumento. Attivare il modo Function, quindi selezionare il numero di funzione e attivare il modo di selezione dei modi secondari (vedere i passi 1 ­ 3 per le indicazioni a pagina 49). Procedura 1. Selezionare la funzione [F9. 4] (sui modelli CLP-370/340) oppure F8. 4 (sui modelli CLP-S308/S306). Utilizzare i pulsanti [TEMPO/FUNCTION , ] per selezionare la funzione F9. 4 (modelli CLP-370/340) oppure F8. 4 (modelli CLP-S308/S306). Premere il pulsante [+/YES] in modo che sul display venga visualizzato il numero di versione. Sul display vengono visualizzati, in modo alterno, un messaggio "PrG" e il numero di versione "x. xx". Riportare al modo di selezione dei modi secondari. Premere il pulsante [+/YES] per uscire dai modi secondari. Per uscire dai modi funzione, premere il pulsante [TEMPO/FUNCTION]. Verifica del numero di versione del driver della porta LAN Attivare il modo Function, quindi selezionare il numero di funzione e attivare il modo di selezione dei modi secondari (vedere i passi 1 ­ 3 per le indicazioni a pagina 49). Procedura 1. Selezionare la funzione F9. 5 (sui modelli CLP-370/340) oppure F8. 5 (sui modelli CLP-S308/S306). Utilizzare i pulsanti [TEMPO/FUNCTION , ] per selezionare la funzione F9. 5 (modelli CLP-370/340) oppure F8. 5 (modelli CLP-S308/S306). Premere il pulsante [+/YES] in modo che sul display venga visualizzato il numero di versione. Sul display vengono visualizzati, in modo alterno, un messaggio "L-P" e il numero di versione "x. xx". Riportare al modo di selezione dei modi secondari. Premere il pulsante [+/YES] per uscire dai modi secondari. Per uscire dai modi funzione, premere il pulsante [TEMPO/FUNCTION]. CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Manuale di istruzioni 53 ITALIANO È possibile verificare il numero di versione del driver della porta LAN. Connessione diretta a Internet (modelli CLP-370/340, CLP-S308/S306) Verifica del numero di versione del driver dell'adattatore LAN USB È possibile verificare il numero di versione del driver dell'adattatore LAN USB. Attivare il modo Function, quindi selezionare il numero di funzione e attivare il modo di selezione dei modi secondari (vedere i passi 1 ­ 3 per le indicazioni a pagina 49). Procedura 1. [. . . ] 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. [. . . ]