Istruzioni per l'uso YAMAHA CLUB V

[. . . ] Queste precauzioni non sono esaustive: Collocazione · Se usate un supporto, controllatene le specifiche tecniche e accertatevi che sia robusto abbastanza da sopportare il peso dell'altoparlante. È probabile che dobbiate limitare il numero delle persone circostanti, per evitare ribaltamenti accidentali dello strumento o di causare danni ai componenti interni. · Se usate i supporti TS-80 e TS-90 costruiti da Ultimate Systems (venduti separatamente) per gli altoparlanti S112V/S115V/SM10V/SM12V/SM15V, accertatevi di prendere le seguenti precauzioni. ­ Usate i supporti per gli altoparlanti con i piedini completamente aperti. [. . . ] · Non fate funzionare lo strumento se il suono è distorto. L'uso prolungato in queste condizioni può provocare surriscaldamento con conseguente incendio. · In qualsiasi sistema audio, accendete sempre per ultimo l'amplificatore per evitare danni allo stesso. Per la stessa ragione, spegnetelo sempre per primo. 2 Questo strumento, se usato con amplificazione e/o altoparlanti addizionali, può produrre livelli di suono in grado di causare la perdita permanente dell'udito. NON fatelo funzionare ad un livello di volume troppo alto o comunque non confortevole. Se vi accorgete di avere problemi di udito o fischi nelle orecchie, dovreste rivolgervi ad uno specialista. Interruttore Poly Tutti gli altoparlanti "full-range" sono dotati di un interruttore poly autoreset che protegge il driver dell'alta frequenza da danni causati dalla potenza eccessiva. Se la struttura di un altoparlante perde l'uscita ad alta frequenza, spegnete immediatamente l'unità e attendete due o tre minuti per consentire il reset dell'interruttore poly. Riaccendete e controllate la prestazione del driver di alta frequenza prima di continuare con la potenza ridotta ad un livello tale da non provocare l'interruzione del segnale da parte dell'interruttore poly. Sul subwoofer SW115V/SW118V/SW218V, l'interruttore Poly protegge il woofer e se ne viene persa l'uscita occorre seguire un procedimento analogo. · In qualsiasi sistema che impiega due o più speaker, accertatevi che le polarità del collegamento di tutti gli speaker corrispondano con quelle dell'amplificatore (o degli amplificatori) ­ cioè collegate sempre "+" con "+" e "-" con "-". In caso contrario, gli speaker andranno fuori fase a scapito del suono. · Usate soltanto attacchi Neutrik NL4FC per il collegamento dei connettori Speakon. La Yamaha non può essere ritenuta responsabile per danni causati da un uso improprio o da modifiche allo strumento. * Le illustrazioni in questo manuale sono solo a scopo didattico, e potrebbero non corrispondere all'aspetto effettivo dello strumento durante l'impiego. * I nomi delle società e dei prodotti usati in questo manuale di istruzioni sono marchi di commercio o marchi di commercio registrati dei rispettivi proprietari. Per proteggere i vostri speaker Quando scegliete un amplificatore da usare con i vostri speaker, accertatevi che la sua uscita corrisponda alla capacità degli speaker (fate riferimento alle Specifiche tecniche a pagina 6). Anche se l'uscita dell'amplificatore è inferiore alla capacità del PGM (programma) degli speaker, questi ultimi potrebbero essere danneggiati se si verifica la saturazione di un segnale d'ingresso alto. Gli speaker possono essere danneggiati da quanto segue: · Feedback causato dall'uso di un microfono. · Alto livello continuo di pressione del suono prodotto da strumenti elettronici. · Segnali distorti continui di uscita ad alta potenza. · Rumori causati dall'accensione di un dispositivo, o dal collegamento/scollegamento di componenti del sistema mentre l'amplificatore è acceso. 3 Collegamento degli altoparlanti Cablaggio dell'attacco Phone Gli attacchi phone per il collegamento degli ingressi al jack phone dovrebbero essere cablati come mostrato nella figura a destra. Accertatevi di usare l'appropriato cavo dell'altoparlante -- cavo NON schermato dello strumento o di linea -- per tutti i collegamenti dell'altoparlante. Cablaggio dell'attacco Neutrik NL4FC Se userete i connettori Neutrik per l'ingresso dell'altoparlante, cablate gli attacchi come mostrato nell'illustrazione a destra. Accertatevi di usare l'appropriato cavo dell'altoparlante -- cavo NON schermato dello strumento o di linea -- per tutti i collegamenti dell'altoparlante. 2­ (NON USATO) 1+ : HOT(+) 1­ :COLD (­) Connettore Neutrik NL4FC 2+ (NON USATO) Collegamento Full-range Ogni altoparlante dispone di quattro connettori input/paralleli--due jack phone da 1/4" e due connettori Neutrik NL4MP. [. . . ] · Regolate il livello dei segnali LOW ed HIGH usando i controlli di volume dell'amplificatore di potenza. 5 Specifiche tecniche Modello SM10V S112V SM12V S115V SM15V S215V Struttura Tipo Bass reflex Unità altoparlante LF cono 10" cono 12" cono15" cono 15" ¥ 2 HF driver V. C. da 2" Risposta in frequenza 70Hz-20kHz 60Hz-16kHz 55Hz-16kHz 42Hz-16kHz Capacità di NOISE* 125W 175W 250W 500W potenza PGM 250W 350W 500W 1000W MAX 500W 700W 1000W 2000W Impedenza nominale 8 4 Sensibilità 97dB SPL (1W, 1m) 99dB SPL (1W, 1m) 99dB (1W, 1m) 96dB SPL (1W, 1m) Dispersione nomi- Orizzontale 40° 90° 40° 90° 40° 90° nale Verticale 60° 40° 90° 40° 90° 40° Frequenza di Crossover 1. 8kHz 2kHz 1. 7kHz 1. 5kHz Connettori di Input jack phone da 1/4"x 2, SPEAKON Neutrik NL4MP x 2 Dimensioni (Lar x Alt x Prof) 560 x 353 x 277 420 x 632 x 333 632 x 414 x 351 489 x 719 x 377 719 x 483 x 343 495 x 1167 x 597 Peso 13. 4kg 20. 8kg 21. 4kg 29. 4kg 28. 0kg 47. 2kg S112V/S115V SM10V/SM12V/SM15V S215V Modello Struttura Unità altoparlante Risposta in frequenza Capacità di potenza NOISE* PGM MAX Impedenza nominale Sensibilità Frequenza di Crossoverraccomandata Connettori di Input Dimensioni (Lar x Alt x Prof) Peso SW115V cono da 15" 35Hz-2kHz 250W 500W 1000W 8 95dB SPL (1W, 1m) SW118V Tipo Bass reflex cono da 18" 30Hz-2kHz 300W 600W 1200W SW218V cono da 18" x 2 30Hz-2kHz 600W 1200W 2400W 4 98dB SPL (1W, 1m) 96dB SPL (1W, 1m) 90Hz, 12dB/ott. jack phone da 1/4"x 2, SPEAKON Neutrik NL4MP x 2 506 x 611 x 532 610 x 728 x 641 1221 x 578 x 659 28. 2kg 39. 0kg 65. 4kg Le specifiche e le descrizioni riportate in questo manuale hanno solo scopo informativo. Compilate e rispedite in busta chiusa il coupon sotto riportato a: YAMAHA MUSICA ITALIA S. p. A. [. . . ]