Istruzioni per l'uso YAMAHA CVP-409/407

[. . . ] CVP-409 / 407 MANUALE DI ISTRUZIONI I M P O R T A N T E --Controllate l'alimentazione-- Assicuratevi che la tensione di alimentazione CA locale corrisponda alla tensione specificata sulla piastrina del nome sul pannello inferiore. In alcuni Paesi può essere previsto un selettore di tensione posto sul pannello inferiore dell'unità principale, vicino al cavo di alimentazione. Assicuratevi che il selettore di voltaggio sia impostato sul voltaggio in uso nel vostro paese. Alla spedizione, il selettore è su 240 V. [. . . ] Se però spegnete l'unità senza uscire dal display, le impostazioni vanno perdute. Tornare alla prima sequenza con un'unica azione Nel display Main, premete simultaneamente i pulsanti TAB [] e [®]. Questo cancella il numero di sequenza selezionato in quel momento (l'indicatore della casella nella parte superiore destra sparisce). Premendo uno dei pulsanti TAB [][®] o il pedale, verrà selezionata la prima sequenza. Registrare e e salvare Panel Setup personalizzati La Registration Sequence è indicata nella parte superiore destra del display Main, per confermare il numero selezionato correntemente. Salvataggio delle impostazioni di Registration Sequence Le impostazioni per l'ordine della sequenza e il comportamento di Registration Sequence quando si raggiunge la fine della sequenza (SEQUENCE END) vengono aggiunti come parte del file di Bank di Registration Memory. Per memorizzare la Registration Sequence appena programmata, salvatela nel corrente file Bank di Registration Memory. 1 2 Premete insieme i pulsanti REGISTRATION MEMORY [REGIST BANK] [+][­] per visualizzare il display di selezione REGISTRATION BANK. Premete il pulsante [6] per salvare il file Bank (pagina 69). ATTENZIONE Ricordate che tutti i dati di Registration Sequence vanno perduti cambiando i Bank di Registration Memory, a meno che voi non li salviate con il file Bank di Registration Memory. CVP-409/407 Manuale di istruzioni 135 Uso, creazione e editing delle Song Riferimento alle pagine della Guida rapida Esercizi con le Song Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 35 Riprodurre le Song prima di esercitarsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 35 Visualizzare la notazione musicale (Score) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 38 Esercizi a una mano con le spie "Guide" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 39 Esercizi con la funzione Repeat Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 41 Registrare le proprie Performance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 42 Cantare assieme al playback di Song (Karaoke) o della propria performance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 54 Collegamento di un microfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 54 Cantare con i testi del Display (Lyrics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 55 Visualizzazione del testo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 55 Funzioni utili per il Karaoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 56 Funzioni utili per cantare con la propria performance . . . . . . . . . . pagina 58 Registrazione audio delle proprie performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 60 Tipi di Song compatibili Lo strumento può riprodurre i seguenti tipi di Song. Preset Song Sono le Song che appaiono nel display PRESET di selezione delle Song. Prima di utilizzare un dispositivo di memorizzazione USB, assicuratevi di leggere la sezione "Gestione dei dispositivi di memorizzazione USB (memoria flash, unità floppy disk ecc. )" a pagina 22. Prima di usare un floppy disk e il relativo slot, assicuratevi di leggere la sezione "Gestione delle unità (FDD) e dei dischi floppy" a pagina 21. I dati musicali disponibili in commercio sono protetti dalle leggi sul copyright. La copia di dati disponibili in commercio è severamente vietata, se non per uso personale. Vedere a pagina 199 le informazioni sui tipi di dati di Song che possono essere suonati sullo strumento. Song di propria registrazione Sono le Song che avete registrato (pagina 42, pagina 143) e salvato nei display USER/USB. USB è disponibile quando allo strumento è collegato un dispositivo di memorizzazione USB come una memoria flash o un drive per floppy disk. Uso, creazione e editing delle Song Dati di Song disponibili in commercio Sono i dati di Song scaricati dal sito Web Yamaha e Disk Song commercialmente disponibili quando collegate il drive opzionale per floppy disk allo strumento. [. . . ] 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. [. . . ]