Istruzioni per l'uso YAMAHA DD-35

[. . . ] Manuale di Istruzioni SEZIONE MESSAGGI SPECIALI Questo prodotto utilizza batterie o un alimentatore esterno (adattatore). NON collegatelo ad un alimentatore diverso da quello descritto nel manuale o raccomandato da Yamaha. Questo prodotto deve essere usato solo con gli accessori in dotazione o raccomandati da Yamaha. Se usate degli accessori opzionali, osservate attentamente tutte le istruzioni riportate nei relativi manuali d'uso. [. . . ] Aprite il coperchio del compartimento batterie posto sotto lo strumento. Inserite sei batterie nuove seguendo attentamente le indicazioni di polarità riportate all'interno del compartimento. Riposizionate il coperchio assicurandovi che sia ben chiuso. 3. ATTENZIONE · · · · Quando le batterie si esauriscono, sostituitele tutte con un set completo di sei batterie nuove. NON mischiate mai batterie nuove e vecchie. Non usate mai insieme tipi di batterie diversi (es. Se non dovete usare lo strumento per lunghi periodi di tempo, rimuovete le batterie per evitare possibili fuoriuscite di liquido dalle batterie stesse. Premete il pulsante VOLUME [v] per aumentare di un livello il volume generale. Premete il pulsante VOLUME [w] per diminuire di un livello il volume. Tenendo premuto uno dei pulsanti, il livello di volume aumenta o diminuisce più rapidamente. Per regolare il volume é possibile usare anche il DIAL. L1 basso <- L5 -> Livello Volume L9 alto 3 Fermate la Demo Song. Per fermare la riproduzione, premete di nuovo il pulsante [DEMO] o premete il pulsante [START/STOP]. 8 Suonare i Pad Per suonare le voci di batteria, colpite il plad usando le bacchette in dotazione o la mano. Quando suonate i pad con la mano, attivate la funzione Hand Percussion premendo il pulsante [HAND PERC] (appare l'indicazione "on"). Il volume dei suoni del pad risponde alla forza con cui lo suonate: quando suonate piano il volume sarà basso, quando suonate forte, il volume sarà alto. Il volume del suono può anche variare in base alla parte del pad che viene colpita. Nomi dei Pad Pad 1 0: Bass drum + Crash Cymbal Pad 3 1: Bass Drum Pad 4 129: Drum Fill 2 Pad 2 5: Snare Drum Es. Drum Kit 02 9 Suonare i Pad Hand Percussion ON/OFF La DD-35 può essere suonata sia con le bacchette in dotazione, sia con le mani. 1 Premete il pulsante [HAND PERC]. Quando premete il pulsante [HAND PERC], a display appare l'indicazione "on" e la sensibilità del pad viene automaticamente regolata per suonare con le mani. · Mentre é attiva Hand Percussion, ai pad viene assegnato automaticamente uno speciale set di suoni adatto a suonare con le mani (vedi "Elenco Voci Drum" a pag. 17). Mentre a display sono visualizzate le indicazioni "on" o "oF", é possibile comunque usare il dial per attivare/ disattivare Hand Percussion. on · ATTENZIONE Quando é attiva Hand Percussion, non colpite i pad con le bacchette o con qualcosa di diverso dalle mani. Assegnare un Drum Kit ai Pad La DD-35 vi consente di scegliere in modo semplice e veloce tra 100 diversi Drum Kit (00 - 99, vedi "Elenco Drum Kit" a pag. 20). 100 dei kit hanno combinazioni di voci presettate che saranno impostate sui pad quando viene selezionato il kit. Selezionate qualche kit e provate a suonarlo. La DD-35 incorpora anche un Drum Kit Custom (personalizzabile) che vi consente di assegnare ai quattro pad, le voci desiderate (vedi "Assegnare una Voce ai Singoli Pad" a pag. 11). 1 00 2 Premete il pulsante [KIT]. Premendo il pulsante [KIT], a display appare il numero del Drum Kit attualmente selezionato. Selezionate un Numero di Drum Kit. Ruotate il DIAL per selezionare un numero di Drum Kit. I numeri di Drum Kit aumentano ruotando il DIAL verso destra (in senso orario) e diminuiscono ruotando il DIAL verso sinistra (in senso antiorario). 00 01 99 CU · · · · Il Drum Kit 02 viene normalmente selezionato all'attivazione. Il Drum Kit "CU" é il Kit Custom. Le modifiche eseguite ad uno dei drum kit preset saranno salvate in questo kit (vedi "Assegnare una Voce ai Singoli Pad" pag. 11). [. . . ] Le batterie si stanno esaurendo e dovrebbero essere sostituite con un set completo di sei batterie nuove. Sarebbe consigliabile l'uso di un adattatore PA-3B per alimentare la DD-35 (vedi pag. 5). Il volume é regolato ad un livello troppo basso. Regolatelo ad un livello adeguato (pag. 8). Un'unità é stata collegata alla presa PHONES/OUTPUT e dovrebbe essere scollegata (pag. 7). La voce selezionata non suona anche quando viene colpito il pad. La voce selezionata non é stata assegnata al pad. [. . . ]