Istruzioni per l'uso YAMAHA DM1000

[. . . ] Studio Manager for DM1000 / / / Manuale di istruzioni Installation Guide E · Spiegazione dei simboli grafici Il simbolo del fulmine con la freccia all'interno di un triangolo equilatero serve a segnalare all'utente la presenza, all'interno dell'apparecchio, di "corrente pericolosa", che può essere di intensità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica. Questa avvertenza si trova sul fianco dell'unità. Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero serve a segnalare all'utente l'esistenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione nella documentazione che correda lo strumento. ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 1. Non usate lo strumento vicino all'acqua. Per la pulizia usate soltanto un panno asciutto. Non ostruite le aperture per la ventilazione. [. . . ] Potete effettuare il punch in e out dei canali usando i pulsanti [SEL] o di singoli parametri usando altri controlli. Punch In & Out con i pulsanti [SEL] Seguite gli step sotto indicati per il punch in e out dei canali usando i pulsanti [SEL]. 1 Selezionate i parametri che desiderate registrare nella sezione OVERWRITE. 2 Spostate il cursore sul pulsante REC o AUTO REC in fondo alla pagina, quindi premete [ENTER]. L'indicatore del pulsante si accende. A questo punto accertatevi che gli indicatori dei pulsanti [SEL] per tutti i canali (compresi quelli per il punch in) siano verdi. I pulsanti REC e PLAY sono evidenziati e viene predisposta la registrazione dell'evento del parametro. Tuttavia, non vengono ancora registrati eventi perché non sono ancora selezionati i canali. 5 Per il punch in dei canali, premete i pulsanti [SEL] corrispondenti. Gli indicatori dei pulsanti [SEL] corrispondenti si accendono in rosso e i canali vengono messi nel modo record. Note: Se i canali punch-in contengono già gli eventi di parametri selezionati nella sezione OVERWRITE , l'operazione di punch-in sovrascrive immediatamente gli eventi esistenti. State attenti mentre selezionate i parametri nella sezione OVERWRITE per evitare di eliminare gli eventi che intendete conservare. 6 Regolate i controlli dei canali selezionati. 7 Per il punch out dei canali, ripremete i pulsanti [SEL] corrispondenti. Appare una finestra di conferma che riguarda l'aggiornamento dei dati di Automix. Tip: Potete selezionare i canali di registrazione prima usando i pulsanti [SEL], avviate la timecode source, quindi selezionate i parametri desiderati nella sezione OVERWRITE per il punch in e out. Punch In & Out di eventi singoli Anche se avete selezionato alcuni parametri nella sezione OVERWRITE, potete effettuare il punch in di un parametro singolo mediante gli step seguenti: 1 Nella sezione OVERWRITE, selezionate i parametri che volete registrare. 2 Spostate il cursore sul pulsante REC o AUTO REC nella parte inferiore della pagina, quindi premete [ENTER]. 3 Premete il pulsante [AUTO] sul pannello superiore. L'indicatore del pulsante si accende. Accertatevi che gli indicatori dei pulsanti [SEL] per tutti i canali siano accesi in verde. I pulsanti REC e PLAY sono evidenziati ed è predisposta la registrazione degli eventi, che parte solo quando sono selezionati i canali. DM1000--Manuale di istruzioni Punching In & Out 189 5 Eseguite queste operazioni per il punch in e out dei singoli eventi. Parametri Canale Input Channel Levels (faders) Bus Out, Aux Send Stereo Out Pan Input PAN FADER OVERWRITE Operazione Impostate Layer su Input, il modo Fader su Fader Impostate Layer su Master, il modo Fader su Fader Fader Stereo Out Impostate Layer su Input, il modo Encoder su Pan Selezionate Input Layer e assegnate il livello LFE di Surround o la rotella Pan Surround agli Encoder Usate la sezione EQUALIZER di SELECTED CHANNEL (se il parametro EQ è assegnato ad un Encoder, potete anche usare gli Encoder) Impostate Layer su Input, il modo Fader su Premete l'Encoder e procedete alla regolazione Premete l'Encoder Punch In Punch Out Toccate la manopola del fader e procedete alla regolazione 1 Rilasciate la manopola del fader2 Surround Pan Input SURR Premete l'Encoder e procedete alla regolazione Premete l'Encoder EQ (F, Q, G) All channels EQ On/Off EQ Regolate il controllo3 SELECTED CHANNEL Premete l'Encoder e procedete alla regolazione Premete l'Encoder e procedete alla regolazione Toccate la manopola del fader e procedete alla regolazione1 Premete l'Encoder e procedete alla regolazione Premete il pulsante [SEL] Premete l'Encoder Rilasciate la manopola del fader2 Aux Sends 1­8 Level Input AUX Aux Impostate Layer su Input, il modo Encoder su Aux Premete l'Encoder Effects parameters (alcuni parametri) Effects processors 1­4 -- Selezionate i processori degli effetti interni Selezionate User Defined Remote Layer Selezionate User Defined Remote Layer Portate il cursore sul controllo del parametro sulla pagina, poi premete [ENTER]. Toccate la manopola del fader e procedete alla regolazione1 Premete l'Encoder e procedete alla regolazione Portate il cursore sul controllo del parametro sulla pagina, poi premete [ENTER]. Rilasciate la manopola del fader2 Premete l'Encoder User Defined Remote Layer Faders Encoders FADER PAN 1. Per il punch in degli eventi mediante questa operazione, attivate (on) il pulsante TOUCH SENSE IN sulla pagina Fader1 o 2. [. . . ] 254 Timecode source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Title edit, finestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 TO END, pulsante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 TO HOST USB, porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]