Istruzioni per l'uso YAMAHA DTX-MULTI 12

[. . . ] Manuale di istruzioni IT 2 Manuale di istruzioni Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura Questo simbolo sui prodotti, sull'imballaggio, e/o sui documenti che li accompagnano significa che i prodotti elettrici ed elettronici non dovrebbero essere mischiati con i rifiuti domestici generici. Per il trattamento, recupero e riciclaggio appropriati di vecchi prodotti, li porti, prego, ai punti di raccolta appropriati, in accordo con la Sua legislazione nazionale e le direttive 2002/96/CE. Smaltendo correttamente questi prodotti, Lei aiuterà a salvare risorse preziose e a prevenire alcuni potenziali effetti negativi sulla salute umana e l'ambiente, che altrimenti potrebbero sorgere dal trattamento improprio dei rifiuti. Per ulteriori informazioni sulla raccolta e il riciclaggio di vecchi prodotti, prego contatti la Sua amministrazione comunale locale, il Suo servizio di smaltimento dei rifiuti o il punto vendita dove Lei ha acquistato gli articoli. [Per utenti imprenditori dell'Unione europea] Se Lei desidera disfarsi di attrezzatura elettrica ed elettronica, prego contatti il Suo rivenditore o fornitore per ulteriori informazioni. [Informazioni sullo smaltimento negli altri Paesi al di fuori dell'Unione europea] Questo simbolo è valido solo nell'Unione Europea. [. . . ] Pagina 67 MIDI3-3 Pagina Pan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 67 MIDI3-4 Pagina Program Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 67 MIDI3-5 Pagina Variation Send Level (Livello mandata variazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 68 MIDI3-6 Pagina Chorus Send Level (Livello mandata chorus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 68 MIDI3-7 Pagina Reverb Send Level (Livello mandata riverbero) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 68 MIDI3-8 Pagina CC Number & Value (Numero e valore di Control Change). . . . . . . . Pagina 68 Manuale di istruzioni 61 TRIGGER MIDI2 TG/MIDISWITCH MIDI2-1 Pagina Tone Generator Switch (Switch del generatore di suoni) . . . . . . . . . . . . Pagina 66 MIDI2-2 Pagina External MIDI Switch (Switch MIDI esterno). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 66 UTILITY PATTERN WAVE MIDI VOICE KIT Riferimenti Area delle impostazioni MIDI (MIDI) MIDI1 Selezione del tipo di messaggio MIDI1-º¡MessageType=note 1 2 Pagine di impostazione dei parametri per messaggi "note" MIDI1-1 Pagina Playing Mode (Modalità di esecuzione) 1 2 Premere il pulsante [MIDI] per visualizzare la pagina di selezione del tipo di messaggio (MIDI1) da assegnare a ogni pad. MIDI1-1-º¡Mode=alternate 1 Numero del pad Impostazioni 1 Numero del pad Utilizzare questo parametro per selezionare il pad da impostare. È possibile anche colpire il pad per selezionarlo. Impostazioni Da 01 a 12, 13, 13R1, 13R2, da 14 a 17, FTSW (foot switch), HHCL (charleston chiuso) o HHSP (splash del charleston) Da 01 a 12, 13, 13R1, 13R2, da 14 a 17, FTSW, HHCL o HHSP B Modalità di esecuzione Utilizzare questo parametro per impostare la modalità di esecuzione Stack, Alternate o Hold per il pad indicato con 1. Nella pagina seguente vengono descritte alcune applicazioni tipiche di questa modalità. · stack . . . . . . . . . . Se si seleziona la modalità Stack (In gruppo), tutte le note assegnate al pad vengono attivate contemporaneamente. Si può utilizzare questa modalità, ad esempio, per generare accordi o attivare più voci preset o wave con un unico colpo. Per generare un solo suono, selezionare questa modalità e assegnare una sola voce al pad. Se si seleziona la modalità Alternate (Alternata), le note assegnate al pad vengono suonate singolarmente e a turno ogni volta che si colpisce il pad. Si può utilizzare questa modalità, ad esempio, per generare un suono diverso ogni volta che si colpisce il pad. Se si seleziona la modalità Hold (Trattenuta), le note assegnate al pad vengono attivate e disattivate a turno ogni volta che si colpisce il pad. Se, ad esempio, è stato assegnato un suono con sustain, il primo colpo sul pad lo attiva, mentre il secondo lo disattiva e così via. Impostazioni NOTA B Tipo di messaggio Utilizzare questo parametro per impostare il tipo di messaggio MIDI da inviare ogni volta che viene colpito il pad indicato con 1. Utilizzare questa impostazione per generare un suono ogni volta che si colpisce il pad. Viene inviato un messaggio Control Change. Viene inviato un messaggio Program Change. Viene inviato un comando SysEx FA Start. [. . . ] Combo Division Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 INDONESIA PT. [. . . ]