Istruzioni per l'uso YAMAHA DVD-S557

[. . . ] G DVD PLAYER LECTEUR DE DVD DVD-S557 OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING DIGITAL VIDEO ATTENZIONE: PRIMA DI COMINCIARE AD USARE L'APPARECCHIO LEGGERE CON ATTENZIONE QUANTO SEGUE. 1 Igliore prestazione si prega di leggere attentamente il presente manuale. Conservarlo in un luogo sicuro per futuri riferimenti. 2 Installare questo apparecchio in un luogo ben ventilato, fresco, secco, pulito - lontano dai raggi solari diretti, sorgenti di calore, vibrazioni, polvere, umidità e/o freddo. Se viene inserito in un mobiletto, lasciare uno spazio libero intorno al lettore di circa 2, 5 cm, per consentire un'adeguata ventilazione. [. . . ] RIPETI UNO: mantiene un'immagine JPEG sullo schermo o riproduce continuamente lo stesso file MP3. RIP CARTELLA: riproduce continuamente tutti i file della cartella selezionata. CASUALE: riproduce in ordine casuale tutti i file della cartella selezionata. Funzione anteprima La funzione mostra il contenuto della cartella corrente o dell'intero disco. 1 Premere il tasto STOP ( 9 ) durante la riproduzione. Sullo schermo della TV 12 immagini sommarie (thumbnails) vengono visualizzate. Italiano 2 Premere S / T per visualizzare le altre immagini nella pagina successiva o precedente. 3 Premere 1 234 per evidenziarne una e premere ENTER/OK per riprodurla. OPPURE il Spostare il cursore per evidenziare simbolo della riproduzione immagini in sequenza nella parte inferiore della pagina, per avviare la riproduzione dalla prima immagine della pagina corrente. 4 Premere MENU per passare al menu Picture CD. SUGGERIMENTI: Le caratteristiche operative qui descritte non potrebbero essere adatte per alcuni dischi. Consultare sempre le istruzioni fornite con i dischi. 15 Operazioni del disco Zoom immagine 1 Durante la riproduzione di un disco, premere ZOOM ripetutamente per selezionare il fattore d'ingrandimento. 2 Utilizzare i tasti 1 234 per visualizzare l'immagine ingrandita. Riproduzione contemporanea di musica MP3 e immagini JPEG 1 Caricare un disco che contiene musica ed immagini. Il menu del disco appare sullo schermo della TV. 3 Durante la riproduzione della musica del MP3, selezionare una cartella di immagini dallo schermo della TV e premere PLAY ( B ). Il file di immagini verranno riprodotti uno dopo l'altro fino alla fine della cartella. 4 Per abbandonare la riproduzione simultanea premere MENU e in seguito STOP ( 9 ). Nota: ­ Alcuni file su dischi Kodak o JPEG potrebbero essere distorti durante la riproduzione a causa della configurazione e le caratteristiche del disco. Riproduzione con angolazioni multiple · Durante la riproduzione, premere 1 234 per ruotare l'immagine sullo schermo della TV. 1 tasto: ruota l'immagine in senso antiorario. 2 tasto: ruota l'immagine in senso orario. 3 tasto: capovolge l'immagine in verticale. 4 tasto: capovolge l'immagine in orizzontale. Effetto scansione · Premere il tasto ANGLE (Angolazione) più volte, per selezionare diversi effetti di scansione. Vari effetti di scansione appaiono all'angolo superiore sinistro dello schermo della TV. SUGGERIMENTI: Le caratteristiche operative qui descritte non potrebbero essere adatte per alcuni dischi. Consultare sempre le istruzioni fornite con i dischi. [. . . ] "MP3" è l'abbreviazione di Motion Picture Experts Group 1 (o MPEG-1) Audio Layer 3. Utilizzando il formato MP3, un CD-R o CDRW può contenere circa 10 volte il volume di dati capaci da un CD normale. PBC - Comando della riproduzione: Si riferisce al segnale programmato sui CD video o SVCD per il controllo della riproduzione. Utilizzando schermi di menu registrati su di un CD Video o SVCD che supporta PBC, si può godere il tipo interattivo di software come pure software che dispongono di una funzione di ricerca. [. . . ]