Istruzioni per l'uso YAMAHA EMX88S EMX68S

[. . . ] Manuale di istruzioni Conservate questo manuale. INFORMAZIONI FCC 1. AVVISO IMPORTANTE: NON MODIFICATE QUESTA UNIT!Questo apparecchio, se installato secondo le istruzioni contenute in questo manuale, segue le norme FCC. Eventuali modifiche non approvate espressamente dalla Yamaha potrebbero invalidare il vostro diritto di usare l'apparecchio. [. . . ] Note: Per evitare distorsione, regolate il controllo MASTER (E) in modo che l'indicatore 0 si illumini occasionalmente. J Controllo MASTER Regola il livello di uscita del segnale del bus MONITOR. Questa impostazione viene emessa ai jack MONITOR sia del pannello anteriore sia del pannello posteriore e appare nel segnale del bus MONITOR. K Indicatore di livello picco (Peak) s Sezione MONITOR Questa sezione permette di regolare il tono e il volume del bus MONITOR e di specificare il livello di mix dell'effetto digitale incorporato. Permette di monitorare il livello del segnale in uscita dal jack MONITOR (7 sul pannello input/output). Note: Per evitare distorsione, regolate il controllo MASTER (J) in modo che l'indicatore 0 si illumini occasionalmente. G K s Interruttore ed indicatore PHANTOM H J L I G Equalizzatore grafico L'EMX88S/EMX68S dispone di un equalizzatore grafico a 7 bande per regolare la risposta in frequenza del segnale del bus MONITOR. Questo vi permette di tagliare o di enfatizzare ogni banda di frequenza di un massimo di 12dB. Potete usare questi slider (controlli a scorrimento) per ridurre il livello delle bande di frequenza al quale si produce facilmente feedback. La risposta in frequenza normale quando lo slider in posizione centrale. Spostando lo slider sui valori positivi si avr enfasi, spostandolo sui valori negativi si otterr un taglio. EMX88S/EMX68S--Manuale di istruzioni L Interruttore PHANTOM ON, OFF Questo interruttore attiva/esclude l'alimentazione phantom per i jack di ingresso di tipo XLR Low-Z dei canali 16 (EMX88S), 14 (EMX68S). Lasciatelo su off se non dovete usarlo. Pannello di controllo 13 s Sezione POWER AMP In questa sezione potrete selezionare il modo operativo dell'amplificatore. Potrete inoltre controllare il funzionamento del circuito del limiter. s YAMAHA SPEAKER PROCESSING O Interruttore ON/OFF Vi consente di compensare la gamma bassa degli altoparlanti. Quando questo interruttore attivato (on), le variazioni del bilanciamento della gamma bassa dipendono dagli altoparlanti. Innanzitutto, controllate il bilanciamento della gamma bassa ascoltando il suono risultante, quindi impostate questo interruttore su on o off. M N O M Indicatore LIMITER Questo indicatore si accende quando il livello del segnale emesso dalla sezione power amp raggiunge il massimo e viene attivato il limiter. Regolate il controllo appropriato in modo che l'indicatore si accenda solo per qualche istante mentre il segnale raggiunge il livello massimo. Note: L'indicatore si accende o lampeggia pi a lungo se la sezione power amp si sovraccarica in maniera significativa, il che potrebbe comportare malfunzionamento. Evitate una situazione simile. s STAND-BY P Interruttore ON/OFF Questo interruttore esclude i segnali d'ingresso dai canali 18 (EMX88S) o dai canali 16 (EMX68S). L'indicatore lampeggia quando l'interruttore attivato (on). L'impostazione on/off di questo interruttore non influenza il segnale proveniente dai jack AUX IN o 2TR IN. N Interruttore di selezione Power Amp Seleziona una delle tre regolazioni seguenti per specificare i segnali che verranno trasmessi ai jack corrispondenti secondo il tipo di collegamento altoparlanti impostato con i jack SPEAKERS, 1 sul pannello posteriore. MAIN L-R Con questa impostazione, i segnali del bus stereo (MAIN L, R) verranno emessi dai jack SPEAKERS A 1, 2 e dai jack SPEAKERS B 1, 2. Il livello finale di questi segnali viene regolato dal controllo MAIN MASTER. MAIN (L+R)-MON Con questa impostazione, i segnali del bus MONITOR verranno emessi dai jack SPEAKERS B 1, 2, e un segnale mono che un mix dei segnali del bus stereo (MAIN L, R) verr emesso dai jack SPEAKERS A 1, 2. Il livello finale di questi segnali viene regolato dai controlli MAIN MASTER e MONITOR MASTER. MONO (BRIDGE) Il segnale mono che un mix dei segnali del bus stereo (MAIN L, R) verr emesso dal jack BRIDGE. Il livello finale di questo segnale viene regolato dal controllo MAIN MASTER. [. . . ] Oppure, avete regolato il controllo EFFECT nella sezione Channel o il controllo EFFECT RTN nella sezione MAIN. R: possibile che il controllo LOW dell'equalizzatore per ciascun canale sia impostato su valori negativi. R: possibile che il controllo AUX IN nella sezione MAIN non sia stato ruotato verso destra. D: Il suono monitorato dagli altoparlanti non abbastanza potente rispetto al livello del suono immesso. D: Il segnale viene inviato dal jack EFFECT OUT al processore di effetti collegato. [. . . ]