Istruzioni per l'uso YAMAHA MGP12X

[. . . ] Manuale di istruzioni Precauzioni pag. 4, 5 Guida rapida all'utilizzo da pag. 27 IT Grazie per aver scelto la console di missaggio Yamaha MGP16X o MGP12X. Leggere attentamente il presente manuale per utilizzare al meglio il prodotto e garantirne le prestazioni a lungo nel tempo. [. . . ] NOTA L'attenuazione della funzione Ducker può essere regolata a piacere (consultare la modalità di impostazione dettagliata a pag. 21). !5 !5 !5 !6 !6 !6 !7 !8 !7 !8 !7 !8 18 MGP16X/MGP12X Manuale di istruzioni Controlli e connettori t Interruttore e indicatore LEVELER Quando si riproduce musica da un iPod/iPhone o un altro lettore audio, il livello di uscita del segnale potrebbe variare, e ciò in base alle diverse categorie a cui vengono assegnati i brani musicali. Attivando questo interruttore ( ), è possibile regolare automaticamente il volume su un certo livello, impedendo gli sbalzi di volume. L'indicatore si accende quando la funzione è attivata. NOTA Se si desidera collegare un lettore audio diverso da iPod/ iPhone ai connettori LINE sul pannello posteriore, regolare inizialmente il livello di ingresso in base alla parte del brano musicale con il volume più basso, quindi attivare l'interruttore LEVELER. Regolare il livello d'ingresso in modo tale da far salire solo occasionalmente sopra il livello "<" (0) l'intensità del segnale quando l'interruttore PFL è attivato. o Equalizzatore (HIGH, MID e LOW) Equalizzatore a tre bande utilizzabile per la regolazioni delle bande di frequenza alta, media e bassa. Impostando il controllo di guadagno in posizione "t" è possibile ottenere una risposta neutra della banda di frequenza corrispondente. Ruotare il controllo verso destra o sinistra per (rispettivamente) incrementare o decrementare il guadagno della banda di frequenza corrispondente. La manopola superiore specifica la frequenza centrale d'intervento per la banda delle frequenze medie, mentre la manopola inferiore determina la quantità di incremento (verso destra) o attenuazione (verso sinistra) della frequenza scelta. Per i canali CH9/10 e CH11/12 (per l'unità MGP16X), e CH5/6 e CH7/8 (per l'unità MGP12X), la frequenza centrale d'intervento per la banda dei medi è fissa a 2, 5 kHz. La tabella che segue illustra il tipo di EQ, la frequenza e la quantità di taglio/incremento per ciascuna banda. Banda HIGH MID LOW Tipo Shelving Peaking Shelving Frequenza 8 kHz 2, 5 kHz* 125 Hz ±15 dB Intervallo di taglio/incremento y Controllo GAIN Regola la sensibilità del segnale in ingresso. I canali mono dispongono di un interruttore da 26 dB (w) che permette di specificare il range di intervento del controllo. L'intervallo regolabile per la sensibilità è il seguente: Canale mono Interruttore 26 dB ON OFF Intervallo da -34 dB a +10 dB da -60 dB a -16 dB * La frequenza della banda MID può essere regolata tra 250 Hz e 5 kHz. La frequenza della banda MID è pari a 2, 5 kHz quando la manopola MID è in posizione centrale. !0 Controlli AUX1 PRE, AUX2 Queste manopole regolano i livelli di mandata dei canali ai bus AUX 1 e AUX 2. Ciascuna manopola regola la quantità di segnale del canale da inviare al corrispondente bus AUX. In genere, questi controlli dovrebbero essere regolati vicino alla posizione "t" (livello nominale). Il controllo AUX1 gestisce il livello di segnale in modo pre-fader. Il segnale regolato dal controllo AUX2 è determinato dall'interruttore PRE (!1). Canale stereo da -34 dB a +10 dB u Controllo e indicatore COMP Regola la quantità di compressione applicata al segnale in ingresso nel canale. Ruotando la manopola verso destra, il segnale viene compresso con maggiore intensità mentre il guadagno del livello di uscita viene automaticamente compensato. Il risultato è un suono più morbido e dalla dinamica più consistente, dato che i picchi vengono limitati e il livello medio incrementato. L'intervento del compressore è segnalato dall'accensione dell'indicatore COMP. NOTA Evitare di impostare un valore di compressione elevato, dato che il livello medio di uscita potrebbe causare un fastidioso effetto Larsen (innesco). !1 Interruttore PRE Questo interruttore specifica se il segnale da inviare al bus AUX 2 deve essere prelevato dopo l'equalizzatore e prima del cursore di canale (pre-fader), oppure dopo l'arrivo al cursore di canale (post-fader). [. . . ] Se Lei desidera disfarsi di questi articoli, prego contatti le Sue autorità locali o il rivenditore e richieda la corretta modalità di smaltimento. (weee_eu) MGP16X/MGP12X Manuale di istruzioni 35 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Per ulteriori dettagli sui prodotti, rivolgersi al più vicino rappresentante Yamaha oppure a uno dei distributori autorizzati elencati di seguito. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. Tel: 714-522-9011 MALTA Olimpus Music Ltd. Louis Street Msida MSD06 Tel: 02133-2144 ASIA THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. [. . . ]