Istruzioni per l'uso YAMAHA MS60S

[. . . ] 3 ESEMPI DI CONFIGURAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 DIAGRAMMA A BLOCCHI/DIMENSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 OPZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?fH@ 3?f?5 ?1)Ne?Y(7&W ?XL'V??5@JJ? [. . . ] Sebbene l'MS60S sia dotato di suna schermatura magnetica per rendere minima l'interferenza con componenti audiovisivi, sugli schermi o monitor TV può verificarsi una distorsione del colore, se l'MS60S viene collocato nelle loro immediate vicinanze. In tale evenienza, aumentate la distanza fra l'MS60S e l'apparecchio TV/Monitor. TRATTATE CON CURA I CAVI Quando collegate e scollegate i cavi, compreso quello di alimentazione, vi raccomandiamo di afferrare sempre la spina e non il cavo. PULITE CON UN PANNO MORBIDO E ASCIUTTO Non usate mai solventi, come benzina o diluenti per vernici, ed evitate di spruzzare prodotti spray. Per la pulizia servitevi esclusivamente di un panno morbido e asciutto. QUANDO USATE UN GRUPPO Questo monitor amplificato può essere usato in combinazione di due unità. Per poter funzionare in modo sicuro e per non sovraccaricare il sistema, vi suggeriamo di non raggruppare più di due unità per volta. Questa unità deve essere collocata in una posizione stabile e ben livellata. USATE SEMPRE LA CORRETTA ALIMENTAZIONE Accertatevi che la tensione di alimentazione della vostra area sia quella specificata sul pannello posteriore. e canadese: 120V CA, 60Hz Modello generale: 220/240V CA, 50/60Hz SPECIFICHE GENERALI SEZIONE ALTOPARLANTE Componenti Sensibilità SEZIONE AMPLIFICATORE Potenza d'uscita Risposta in frequenza Sensibilità d'ingresso & Impedenza Connettori d'ingresso Hum & Noise Controlli LF: 1 da 20cm (8") tipo a cono HF: 1 tipo a tromba 91dB SPL (1W, 1m, su assi) Costruzione a schermatura magnetica, tipo basso reflex 60W 20Hz ~20kHz INPUT 1 -50~-20dB/600 Ohm INPUT 2 -50~-20dB/10 kOhm INPUT 3 -20dB/10 kOhm INPUT 1 1: tipo XLR-3-31 (bilanciato) INPUT 2, 3 2: Jack PHONE( non bilanciati) -58 dB (Volume master al minimo) CONTROLLO GAIN INPUT 1 & 2 CONTROLLO MASTER VOLUME EQUALIZER. . . . . . . LOW-Max ± 5dB a 70 Hz HIGH-Max ± 8dB a 10 Hz POWER Interruttore "ON/OFF" Modelli U. S. e canadese: 120V 60Hz Modello generale: 220/240V 50/60Hz Modelli U. S. e canadese: 80W Modello generale: 80W 445 x266 x244 mm 10kg 2 Alimentazione richiesta Potenza assorbita DIMENSIONI (L x A x P) PESO NOTA: Il connettore XLR è bilanciato, i connettori phone non sono bilanciati. Le specifiche sono soggette a variazioni senza alcun preavviso. PANNELLO PANNELLO ANTERIORE 1 7 5 643 2 9 8 9 SELETTORE DI TENSIONE (solo modello generale) PANNELLO POSTERIORE 3 PANNELLO 1 INDICATORE POWER: Quando questo interruttore, situato sul pannello posteriore, è acceso (ON), si accende questa spia rossa. 2 CONNETTORE INPUT 1: È un connettore bilanciato a bassa impedenza tipo XLR-3-31, usato principalmente per il collegamento di microfoni a bassa impedenza. Il controllo INPUT 1 GAIN permette un preciso adattamento dei livelli d'ingresso. 3 CONNETTORE INPUT 2: È un connettore phone da 1/4" ad alta impedenza, usato principalmente per ingressi di livello-linea o per microfoni ad alta impedenza, secondo l'impostazione del controllo INPUT GAIN 2. 4 CONNETTORE INPUT 3 (LINE): È un connettore phone da 1/4" ad alta impedenza, usato principalmente per collegamento di livello-linea (registratore a cassette, tastiera elettronica, ecc)(20dB/10kOhm). Per questo ingresso non è previsto il controllo GAIN (Guadagno). 5 CONTROLLI GAIN INPUT 1 & 2: Questi controlli vi permettono di regolare il guadagno degli amplificatori degli INPUT 1 e 2 fra -50dB e -20dB. Se sono ruotati completamente in senso orario, questi ingressi sono adatti per l'impiego con microfoni (-50 dB), e quando sono ruotati completamente in senso antiorario, possono essere usate sorgenti di linea, come tastiere elettroniche o registratori a cassette (-20dB). [. . . ] (Il cordone non è avvolto sul rocchetto all'atto della spedizione dell'MS60S) ATTENZIONE · Poiché i circuiti elettrici sono inseriti nel contenitore dell'MS60S, fate attenzione a non mettere sulla porta del pannello anteriore oggetti conduttori come cacciaviti, fili non isolati. · Non tirate la griglia metallica dal pannello anteriore, estraendola con un cacciavite. 4 ESEMPI DI CONFIGURAZIONE Per un sistema di altoparlanti amplificati di alta qualità, come l'MS60S, sono previste parecchie applicazioni. Collegate un microfono all'INPUT 1 e un lettore di cassette (o un riproduttore CD) all'INPUT2 o 3 per costituire un impianto audio pubblico per eventi sportivi ecc. (esempio 1) Come amplificatore "play-along" o "sing-along" -- collegando una tastiera all'INPUT 2 e una sorgente musicale pre-registrata (nastro, CD ecc. ) all'INPUT 3 (esempio 2) L'MS60S può essere usato come un sistema compatto per l'amplificazione della voce e di uno strumento acustico, come una chitarra, utilizzando un microfono per la voce (INPUT 1) e un microfono o pick-up a contatto per lo strumento (INPUT 2). [. . . ]