Istruzioni per l'uso YAMAHA NCS500-FD OPERATION MANUAL

[. . . ] NUAGE FADER Ncs500-FD CONTROL SURFACE Manuale Operativo Utilizzo del manuale Nel presente manuale operativo sono supportati la ricerca per parola chiave e i collegamenti come descritto di seguito. Ricerca per parola chiave La ricerca per parola chiave viene eseguita tramite la funzione di ricerca dell'applicazione di visualizzazione di file PDF utilizzata. Se per visualizzare il manuale si utilizza Adobe Reader, digitare il termine da ricercare nella barra degli strumenti Trova, quindi premere il tasto [Invio] del computer. Spostamento tra le pagine Se si utilizza Adobe Reader, è possibile spostarsi avanti e indietro tra le diverse pagine del manuale. In questo modo si può tornare rapidamente alla pagina originale dopo aver selezionato un collegamento. IT Sommario Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Come leggere il manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Descrizione del dispositivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pannello superiore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Questo significa ad esempio che i pulsanti [QUICK CTRL] e [PRE] sono attivati. Lo stesso funzionamento si applica quando la modalità di impostazione canali è attiva per la sezione CHANNEL STRIP specifica. A seconda dei parametri controllabili selezionati nella sezione SECTION CONTROL, al [Knob multifunzione] sono associate le funzioni indicate di seguito. Operazione Tocco Funzione • Evidenzia il parametro. • Visualizza la finestra a comparsa. • Visualizza la finestra a comparsa. • Imposta il parametro selezionato. Regola con precisione il parametro (modalità di precisione). Rotazione Pressione Panoramica Questa sezione consente di utilizzare la visualizzazione "Section" (Sezione) del mixer e di selezionare i parametri controllabili dei [Knob multifunzione] (pagina 8) nella sezione CHANNEL STRIP. Pressione continua e rotazione contemporanee Quando si utilizza il [Knob multifunzione] tenendo premuti il pulsante o i pulsanti appropriati nella "Sezione MODIFIER" (pagina 21), la funzione cambia nel modo indicato di seguito. Operazione Funzione Pressione continua Regola con precisione il parametro di [SHIFT] e rotazione (modalità di precisione). del knob Pressione continua Ripristina il valore predefinito del di [CTRL] e pressione parametro. del knob I pulsanti [QUICK CTRL], [PRE], [ROUTING], [PAN], [SENDS], [CUES], [INSERT], [DYN] e [EQ] consentono di selezionare la visualizzazione "Section" del mixer e i parametri controllabili dei [Knob multifunzione]. Se ad esempio si preme [EQ], la visualizzazione "Section" cambia nella visualizzazione "EQ" e i parametri controllabili dei [Knob multifunzione] cambiano in "EQ". I pulsanti [Parametro secondario 1] - [Parametro secondario 8] e []/[] consentono di selezionare il tipo di parametro o lo slot di parametri controllabili dei [Knob multifunzione]. NUAGE FADER Manuale Operativo 14 Descrizione del dispositivo Controlli e funzioni 5 [QUICK CTRL] Cambia la visualizzazione “Section” in “QUICK. ” I parametri controllabili dei [Knob multifunzione] (pagina 8) nella sezione CHANNEL STRIP vengono modificati in controlli rapidi. 1 3 2 4 6 5 7 9 8 ) @ !# Quando per la sezione CHANNEL STRIP è attivata la modalità di impostazione canali, è possibile assegnare i parametri ai [Knob multifunzione] e bloccarli. A tale scopo, effettuare le operazioni seguenti: 1. Spostare il cursore del mouse sul parametro desiderato da assegnare. Il parametro viene assegnato temporaneamente al [Knob multifunzione] non ancora bloccato in relazione a un parametro specifico. NOTA È possibile assegnare solo i parametri automatizzabili. 2. Premere il [Pulsante multifunzione B] del 1 [Parametro secondario 1] - [Parametro secondario 8] [Knob multifunzione] per cui si desidera bloccare il parametro per il controllo rapido. Il parametro viene bloccato. Per sbloccare il parametro, premere di nuovo il [Pulsante multifunzione B]. 6 Seleziona il tipo di parametro o lo slot di parametri controllabili dei [Knob multifunzione] (pagina 8) nella sezione CHANNEL STRIP. Spia Accesa Attenuata Descrizione Il tipo di parametro o lo slot è stato selezionato. Il tipo di parametro o lo slot può essere selezionato. Il tipo di parametro o lo slot non può essere selezionato. [PRE] Cambia la visualizzazione "Section" in "PRE". I parametri controllabili dei [Knob multifunzione] (pagina 8) nella sezione CHANNEL STRIP vengono modificati in "FILTER". 7 Oscurata [ROUTING] 2 [METER] Descrizione La vista indicatori è impostata sul formato grafico (convenzionale). La vista indicatori è impostata sul formato a onde (forme a onde di eventi audio). Cambia la visualizzazione "Section" in "ROUTING". I parametri controllabili dei [Knob multifunzione] (pagina 8) nella sezione CHANNEL STRIP vengono modificati in routing diretti. Quando si preme il [Knob multifunzione], viene visualizzata la finestra a comparsa per selezionare i routing diretti. [. . . ] Consente di scorrere verso destra un canale alla volta. Se lo si preme mentre è contemporaneamente premuto il tasto [BANK], la finestra scorrerà di un banco alla volta. Di seguito vengono descritti i diversi stati della modalità di automazione in base al pattern di illuminazione dei pulsanti [W] e [R]. Modalità di automazione [R] [W] Off Spento Spento Read Acceso Spento Touch, Latch, or Write Spento Lampeggiante (standby) /Acceso (scrittura) Trim + Read Acceso Lampeggiante Trim + Touch, Latch, Lampeggiante Acceso or Write (standby) /Acceso (scrittura) [R] Consente di attivare o disattivare la modalità di automazione. Per i dettagli sul relativo pattern di illuminazione, fare riferimento alla descrizione del pulsante [W]. [. . . ]