Istruzioni per l'uso YAMAHA P-255

[. . . ] P 255 DIGITAL PIANO Manuale di istruzioni IT Prima di utilizzare lo strumento, assicurarsi di leggere la sezione "PRECAUZIONI" alle pagine 4-5. Il numero di modello e quello di serie, i requisiti di alimentazione e altre informazioni del prodotto si trovano sulla piastrina o vicino alla stessa. La piastrina del prodotto si trova nella parte inferiore dell'unità. Annotare il numero di serie nello spazio indicato di seguito e conservare il manuale come documento di comprovazione dell'acquisto; in tal modo, in caso di furto, l'identificazione sarà più semplice. Numero del modello Numero di serie (bottom_it_01) Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura Questo simbolo sui prodotti, sull’imballaggio e/o sui documenti che li accompagnano significa che i prodotti elettrici ed elettronici non dovrebbero essere mischiati con i rifiuti domestici generici. Per il trattamento, recupero e riciclaggio appropriati di vecchi prodotti, li porti, prego, ai punti di raccolta appropriati, in accordo con la Sua legislazione nazionale e le direttive 2002/96/CE. [. . . ] Attenersi alle importanti precauzioni indicate di seguito. Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dispositivi USB, consultare il manuale di istruzioni del dispositivo USB. Utilizzo della memoria flash USB Collegando lo strumento a una memoria flash USB è possibile salvare i dati creati nella memoria flash USB collegata, nonché leggere i dati in essa contenuti. Dispositivi USB compatibili • Memoria flash USB Non è possibile utilizzare altri dispositivi USB, ad esempio la tastiera o il mouse di un computer. Lo strumento non supporta necessariamente tutti i dispositivi USB disponibili in commercio. Yamaha non garantisce il funzionamento dei dispositivi USB acquistati separatamente. Benché sia possibile utilizzare i dispositivi USB 1. 1 o 3. 0 su questo strumento, il tempo necessario per salvare o caricare i dati dal dispositivo USB può variare in base al tipo di dati o allo stato dello strumento. Prima di acquistare un dispositivo USB da utilizzare con lo strumento, consultare la seguente pagina Web: http://download. yamaha. com/ AVVISO • La potenza del terminale [USB TO DEVICE] è massimo di 5 V/500 mA. Non collegare dispositivi USB con una potenza superiore, perché potrebbero danneggiare lo strumento. Numero di memorie flash USB che è possibile utilizzare È possibile collegare solo un dispositivo di memoria flash USB al terminale [USB TO DEVICE]. Formattazione di una memoria flash USB Formattare il dispositivo di memorizzazione USB solo con questo strumento (P. Un dispositivo di memorizzazione USB formattato su un altro dispositivo potrebbe non funzionare correttamente. AVVISO • Durante l'operazione di formattazione eventuali dati preesistenti vengono sovrascritti. Assicurarsi che la memoria flash USB da formattare non contenga dati importanti. Protezione dei dati (protezione da scrittura) Per evitare la perdita accidentale di dati importanti, applicare la protezione da scrittura fornita con ogni memoria flash USB. Se si salvano i dati su una memoria flash USB, assicurarsi di disattivare la protezione da scrittura. Spegnimento dello strumento Quando si spegne lo strumento, accertarsi che lo strumento NON stia eseguendo l'accesso alla memoria flash USB tramite playback/registrazione o gestione dei file (ad esempio durante le operazioni di salvataggio, copia, eliminazione e formattazione). In caso contrario, la memoria flash USB e i dati potrebbero danneggiarsi. Collegamento di un dispositivo USB Quando si collega un dispositivo USB al terminale [USB TO DEVICE], accertarsi che il connettore del dispositivo sia appropriato e venga inserito nella direzione corretta. AVVISO • Evitare di collegare e scollegare il dispositivo USB durante le operazioni di riproduzione/registrazione e gestione dei file (ad esempio salvataggio, copia, eliminazione e formattazione) o l'accesso al dispositivo USB. In caso contrario, l'operazione dello strumento potrebbe bloccarsi oppure il dispositivo USB e i dati potrebbero danneggiarsi. • Quando si collega e si scollega il dispositivo USB (e viceversa), accertarsi di attendere qualche secondo tra le due operazioni. NOTA • Quando si collega un cavo USB, accertarsi che la lunghezza sia inferiore a 3 metri. 30 P-255 Manuale di istruzioni Utilizzo della unità flash USB Gestione dei file su una unità flash USB Il termine Song utente viene utilizzato per fare riferimento alle song registrate con lo strumento stesso; le Song importate sono quelle create su un altro dispositivo. Le song utente sono raccolte in una cartella denominata USER FILES su una unità flash USB, le song importate sono memorizzate fuori da questa cartella. Per questo motivo, le song utente saranno gestite come song importate se si modifica il nome della cartella o se si spostano fuori dalla cartella utilizzando un computer. Quando si organizzazioni i file su una unità flash USB con un computer o simili, accertarsi di posizionare le song importate solo sul primo, secondo o terzo livello gerarchico. Il pianoforte digitale non consentirà di selezionare o riprodurre song da un livello inferiore. Unità flash USB Primo livello Controllo dello stato di protezione da scrittura Prima di utilizzare una unità flash USB, occorre accertarsi che non sia protetta da scrittura. Il pianoforte digitale non sarà in grado di accedere ai dati su una unità flash USB protetta da scrittura. NOTA • Non è possibile eseguire le operazioni sui file durante: • La riproduzione di song (P. 25) NOTA • Il pianoforte digitale è in grado di riconoscere e riprodurre massimo 999 file di song importate su una unità flash USB. Secondo livello Terzo livello Quarto livello File di song Le song qui sono riproducibili. Song utente (MIDI) USERSONG xx. mid Song utente (audio) USERAUDIO xx. wav Cartella USER FILES Cartella di song File di song Cartella di song File di song Le song qui non sono riproducibili. [. . . ] 17, 200, 28231 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: +34-91-639-88-88 I DO ESIA PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor) Yamaha Music Center Bldg. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 021-520-2577 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Rua Joaquim Floriano, 913 - 4º andar, Itaim Bibi, CEP 04534-013 São Paulo, SP. [. . . ]