Istruzioni per l'uso YAMAHA P2040

[. . . ] Se pensate di utilizzare tutti e quattro i canali di amplificazione di potenza, il P2040 vi risparmierà ulteriori costi e problemi associati all'acquisto e all'installazione di due amplificatori stereo, o se le vostre esigenze applicative variano e volete un sistema di amplificazione versatile, il P2040 vi offre tutto ciò di cui avete bisogno. Vi invitiamo a leggere questo manuale molto attentamente prima di utilizzare il P2040 allo scopo di ottimizzare lo sfruttamento della sua superiorità di prestazioni. SOMMARIO PRECAUZIONI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OPERAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 MONTAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 SPECIFICHE GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DIAGRAMMA A BLOCCHI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DIMENSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1 PRECAUZIONI 1. EVITATE IL CALDO ECCESSIVO, L'UMIDITÀ, LA POLVERE E LE VIBRAZIONI Tenete quest'unità lontana da luoghi dove potrebbe essere esposta a temperature insolitamente alte o a umidità. [. . . ] Ciò è importante per prevenire danni all'unità stessa, oltre che alle altre apparecchiature collegate. 2 OPERAZIONI PANNELLO FONTALE 4 2 1 1Interruttore dell'alimentazione e indicatore 3 3Attenuatori di ingresso POWER Premere l'interruttore per accendere l'unità e premerlo nuovamente per spegnerla. Il LED POWER, posto subito sopra l'interruttore d'alimentazione, si illuminerà quando l'unità sarà accesa. L'amplificatore di potenza dovrebbe essere l'ultima apparecchiatura ad essere accesa in un qualsiasi sistema. Ciò al fine di evitare danneggiamenti all'amplificatore di potenza e agli altoparlanti a causa di picchi di rumore ad alta potenza generati dall'accensione di altre apparecchiature. La sola eccezione a questa regola si verifica quando tutte le apparecchiature vengono accese contemporaneamente attraverso un unico interruttore di potenza. 2Indicatori CLIP Vi sono degli attenuatori di ingresso indipendenti per i canali A, B, C e D. Ruotandoli completamente in senso orario non vi è attenuazione, e quindi si otterrà il massimo segnale di ingresso. La regolazione al massimo in senso antiorario fornirà una attenuazione infinita (cioè il canale sarà inattivo). 4Indicatore 4CH MODE Questo indicatore si illumina quando l'interruttore 2CH/4CH posto sul pannello posteriore si trova sulla posizione 4CH, impostando quindi il P2040 nel modo a 4 canali. Vi sono indicatori indipendenti CLIP per i canali A, B, C e D. Essi si illuminano quando il livello di uscita del corrispondente canale raggiunge o supera i seguenti livelli di saturazione: 27, 2 dB (40W/8 ohm) nella configurazione a 2 canali, oppure 24, 2 dB (20W/8 ohm) nella configurazione a 4 canali. Se uno qualsiasi degli indicatori dovesse illuminarsi durante l'utilizzo dell'amplificatore, indicando quindi saturazione dovuta ad un eccessivo livello del segnale, il livello del segnale di ingresso dovrebbe essere diminuito alla sorgente o utilizzando gli attenuatori di ingresso del P2040. 3 PANNELLO POSTERIORE 1 2 3 Modello canadese 4 1Connettori INPUT 3Interruttore 2CH/4CH MODE Per i canali di ingresso A, B, C e D sono presenti connettori di tipo phono da 1/4", la sensibilità di ingresso nel modo a 2 canali è di 2, 2 dB (1. 0 V), e nel modo a 4 canali è invece pari a ­0, 8 dB (0, 7 V). 2Terminali di uscita SPEAKER Questo interruttore regola il P2040 per il funzionamento nel modo a 2 o 4 canali. Assicuratevi sempre che l'interruttore MODE sia nella corretta posizione per il modo nel quale intendete utilizzare il P2040. 4Selettore di tensione (solo per modello genera- Per il funzionamento normale, i terminali di uscita speaker di colore rosso o contraddistinti dal segno "+", devono essere collegati ai terminali degli altoparlanti di colore rosso o contraddistinti dal segno "+" mentre i terminali di uscita speaker di colore nero o contraddistinti dal segno "-" devono essere collegati ai terminali degli altoparlanti di colore nero o contraddistinti dal segno "-". Svitare normalmente i terminali, inserire il cavo degli altoparlanti, quindi avvitare con forza i terminali sul cavo per assicurare un collegamento stabile. Assicuratevi anche che non vi siano fili che uscendo dai cavi possano in qualche modo cortocircuitare i terminali. Il carico di impedenza minimo per ciascuna uscita degli altoparlanti è di 8 ohm. Ciò significa che si può collegare un solo altoparlante da 8 o 16 ohm per ciascuna uscita, o un paio di altoparlanti da 16 ohm collegati in parallelo. le) Regolate il selettore sulla tensione a corrente alternata disponibile (220/240 V CA). Sbagliando questa regolazione potreste avere delle prestazioni nettamente inferiori o danneggiare seriamente l'amplificatore. 4 OPERAZIONE A 4 CANALI 1 Per impostare l'amplificatore per il funzionamento a 4 canali, assicuratevi prima che sia spento. 2 Impostate l'interruttore MODE nella posizione 4CH. [. . . ] Il pannello posteriore del rack dovrebbe essere lasciato aperto per favorire la circolazione d'aria. Potrebbe essere necessario installare delle ventole di raffreddamento nel caso si utilizzi il P2040 alla sua massima potenza in modo continuo montato in un rack chiuso. 5 SPECIFICHE GENERALI LIVELLO DI POTENZA D'USCITA 2 CANALI: 40W x 2, RL=8 ohm, f=20 Hz -20 kHz, THD 0, 05% 4 CANALI: 20W x 4, RL=8 ohm, f=20 Hz-20 kHz, THD 0, 07% GUADAGNO DI TENSIONE 25 dB, ATT. max. , f=1 kHz IMPEDENZA DI INGRESSO 20 kohm RISPOSTA IN FREQUENZA ± 0, 5 dB, F=20 Hz-20 kHz, RL=8 ohm, Po=1W INDICATORI Clip: Pilota: 4CH Mode: LED rosso LED rosso, acceso LED verde, illuminato quando è attivo il modo a 4 canali. POTENZA LARGHEZZA DI BANDA (= 0, 18% THD) 2 CANALI: 10 Hz-50 kHz, Po=20W, RL=8 ohm 4 CANALI: 10 Hz-40 kHz, Po=10W, RL=8 ohm DISTORSIONE ARMONICA TOTALE (THD) 2 CANALI: 0, 08%, Po=20W, f=20 Hz-20 kHz, RL=8 ohm 4 CANALI: 0, 1%, Po=10W, f=20 Hz-20 kHz, RL=8 ohm CIRCUITI DI PROTEZIONE Esclusione: 4 ± 3 sec. [. . . ]