Istruzioni per l'uso YAMAHA PSR-2000/PSR-1000

[. . . ] MANUALE DI ISTRUZIONI MANUALE DI ISTRUZIONI SEZIONE MESSAGGI SPECIALI Questo prodotto utilizza batterie o un alimentatore esterno (adattatore). NON collegatelo ad un alimentatore diverso da quello descritto nel manuale o raccomandato da Yamaha. ATTENZIONE: Non posizionate questo prodotto in luoghi dove qualcuno possa inciampare, calpestare o scollegare in alcun modo il cavo di alimentazione. L'uso di una prolunga é sconsigliato. [. . . ] Inizia a suonare la sezione dello stile selezionata. Poiché il pattern ritmico suona in loop, potete registrare nuovi suoni e note ad ogni passaggio, ascoltando il pattern. Le icone sopra i tasti indicano gli strumenti percussivi corrispondenti ai tasti stessi. Se avete abilitato Sync Start (premendo il pulsante SYNC. START)potete avviare la registrazione premendo un tasto sulla tastiera. 3 END Fermate la registrazione premendo di nuovo il pulsante STYLE [START/ STOP]. · Per il canale RHY 2 può essere selezionato solo Drum Kit/SFX Kit. · Per i canali non ritmici (BASS - PHR 2), possono essere selezionate tutte le voci tranne Organ Flutes / Drum Kit/SFX Kit. Con il display REC CHANNEL visualizzato, chiudete il display premendo il pulsante [EXIT]. 110 PSR-2000/1000 Creare Stili di Accompagnamento -- Style Creator Altri Parametri del Display base Pulsante [I] (SAVE) Richiama il display Style per salvare i dati di stile di accompagnamento. Pulsanti [3vw][4vw] (Section) Determinano la sezione da registrare. Pulsanti [5vw][6vw] (Pattern Length) Determinano la lunghezza del pattern della sezione selezionata, in unità di misure (1 - 32). La sezione Fill In/Break é fissa alla lunghezza di una misura. Pulsante [D] (Execute) Esegue la modifica di Pattern Length. Potete selezionare la sezione desiderata per la registrazione anche premendo il pulsante di pannello corrispondente. Premendo uno dei pulsanti Section, si richiama il display SECTION da cui potete cambiare sezioni con i pulsanti [6vw]/[7vw]. Per confermare la modifica, premete il pulsante [8v]. Per selezionare la sezione Fill In, premete il pulsante [AUTO FILL IN]. Registrazione -- Precauzioni · L'accordo base usato per lo stile di accompagnamento é detto accordo sorgente (source). Tutti gli accordi suonati e le intonazioni sono derivati dall'accordo CRC CRC sorgente. Quando registrate le sezioni Main e Fill In (per un accordo sorgente di C = nota accordo DOM7), ricordate i seguenti punti: C, R = nota consigliata * Quando registrate sui canali Bass o Phrase, cercate di usare solo le note consigliate. In questo modo sarete certi di poter suonare vari accordi con lo stile di accompagnamento ed ottenere buoni risultati. (Altre note potrebbero non funzionare) * Quando registrate sui canali Chord o Pad, usate solo le note dell'accordo di DOM7. In questo modo sarete certi di poter suonare vari accordi con lo stile di accompagnamento ed ottenere buoni risultati. (Altre note potrebbero non funzionare) L'accordo sorgente di default é impostato su DOM7 ma potete cambiarlo su qualsiasi accordo. Vedi "Impostazioni Style File Format ­ Parameter" a pag. 116. · Quando registrate sezioni Intro ed Ending, potete ignorare l'accordo sorgente e usare qualsiasi nota o progressione di accordo. In questo caso, se impostate il parametro NTR su "ROOT TRANSPOSE" e NTT su "HARMONIC MINOR" (nella pagina PARAMETER), le normali conversioni di intonazione che risulterebbero dall'esecuzione di accordi diversi, vengono annullate (per la riproduzione) e la conversione di intonazione dell'accompagnamento avviene solo in caso di cambi nella nota fondamentale o di maggiore/minore. Registrazione Step Con questo metodo, potete creare un pattern di stile inserendo note e altri dati singolarmente, senza doverli eseguire in tempo reale. Le seguenti operazioni si riferiscono al punto 4 di pag. 109. F G H I J Il processo di registrazione é uguale a quello della Registrazione Step delle song (pag. 96), tranne per i seguenti punti. [. . . ] (Always 00) 00000010 02 = Natural Voice Variation Type Substatus 0ddddddd dd = data (00H:DelayLCR, 01H:DelayLR, 02H:Echo, 03H:CrossDelay, 04H:Symphonic, 05H:RotarySpeaker, 06H:Tremolo, 07H:VibeRotor, 08H:AutoPan, 09H:Phaser, 0AH:AutoWah, 0BH:SoundBoardRev, 0CH:Off) CVP-203 CVP-205 CVP-207 CVP-209 PSR-1000 PSR-2000 O O O O X X X X O O O O (Sound Creator) (Sound Creator) X O O X Natural Voice Vibe Rotor Control F0 43 73 01 31 0n 08 dd F7 00000001 01 = Model ID (Clavinova common ID) 00110001 31 = Natural Voice Exclusive data 0000nnnn 0n = Channel No. (Always 00) 00001000 08 = Natural Voice Vibe Rotor Control Substatus 0ddddddd dd = data (00H:Off, 7FH:On) CVP-203 CVP-205 CVP-207 CVP-209 PSR-1000 PSR-2000 O O O O X X X X O (If the Type is set to Vibe Rotor) O O O (Sound Creator) (Sound Creator) X X O X 46 MIDI Event Data Format Corresponding Voice/Part MIDI Reception (effective or not for each part) Extra Regular/ Mic/Vocal Natural Song Main Keyboard Style Organ Voice Harmony Voice Layer Left Natural Voice Variation Send Level F0 43 73 01 50 11 0n 00 dd F7 00000001 01 = Model ID (Clavinova common ID) 01010000 50 = Common Model data 00010001 11 = Song Track related 0000nnnn 0n = Channel No. 00000000 00 = Natural Voice Variation Send Level Substatus 0ddddddd dd = data (00H~7FH) CVP-203 CVP-205 CVP-207 CVP-209 PSR-1000 PSR-2000 Natural Voice Dry Level O O O O X X X X O O O X O X X O O O X O MIDI Reception MIDI Transmission (generated data) (affecting the Panel M. Pad Style Song MIDI panel) (main generation method) O O (Mixing Console) (Mixing Console) X O O X O F0 43 73 01 50 11 0n 01 dd F7 00000001 01 = Model ID (Clavinova common ID) 01010000 50 = Common Model data 00010001 11 = Song Track related 0000nnnn 0n = Channel No. 00000001 01 = Natural Voice Dry Level Substatus 0ddddddd dd = data (00H~7FH) CVP-203 CVP-205 CVP-207 CVP-209 PSR-1000 PSR-2000 O O O O X X O O O (Mixing Console) (Mixing Console) X O O X System Exclusive Messages Special Operators MIDI Event Data Format Corresponding Voice/Part Regular/ Mic/Vocal Organ Voice Harmony Volume & Expression & Pan Realtime control off (Voice Reserve) F0 43 73 01 11 0n 45 dd F7 11110000 F0 = Exclusive status 01000011 43 = YAMAHA ID 01110011 73 = Clavinova ID 00000001 01 = Model ID (Clavinova common ID) 00010001 11 = Special Operators 0000nnnn 0n = Channel No. [. . . ]