Istruzioni per l'uso YAMAHA PSR-280

[. . . ] Manuale di Istruzioni SEZIONE MESSAGGI SPECIALI Questo prodotto utilizza batterie o alimentatori esterni. NON collegatelo ad un adattatore diverso da quello descritto nel presente manuale di istruzioni o riportato sulla piastrina di identificazione o raccomandato da Yamaha. Questo prodotto dovrebbe essere usato solo con gli accessori in dotazione o raccomandati da Yamaha. Se usate accessori opzionali, fate attenzione a tutte le avvertenze ed istruzioni che accompagnano i prodotti. [. . . ] (Il display visualizza la lettera della sezione selezionata: "MAIN A" o "MAIN B"). Indica la sezione selezionata (Main A o B). MAIN A s Usare Tap Tempo In questo modo potete battere (tap) la velocità (tempo) dell'accompagnamento automatico e avviarlo automaticamente alla velocità "battuta". Battete il pulsante [TEMPO/TAP] quattro volte (o tre per un tempo di 3/4) e l'accompagnamento si avvierà automaticamente al tempo battuto. Potete anche cambiare il tempo mentre suona l'accompagnamento, battendo due volte il pulsante [TEMPO/TAP] al tempo desiderato. s Usare Sync Start La PSR-280 dispone anche di una funzione Sync Start che vi consente di avviare il ritmo/accompagnamento premendo un tasto. Per usare Sync Start premete il pulsante [SYNC START] (i simboli beat lampeggiano tutti ad indicare lo stand-by di Sync Start) e premete poi un tasto qualsiasi sulla tastiera. (Quando é attivo l'accompagnamento automatico, suonate un tasto o un accordo nella sezione di accompagnamento automatico della tastiera) Sezione Accompaniment Iniziare con una Sezione di Intro Ogni stile ha la propria sezione di Intro di 1 o 4 misure. Se usate con l'accompagnamento automatico, molte delle sezioni Intro includono anche speciali cambi di accordi ed abbellimenti per esaltare l'esecuzione. Per iniziare con una Sezione di Intro: 1) Premete il pulsante [MAIN/AUTO FILL] per selezionare la sezione (A o B) che deve seguire l'Intro. Indica la sezione selezionata (Main A o B). MAIN A 36 Accompagnamento Automatico (Auto Accompaniment) 2) Premete il pulsante [INTRO/ENDING]. Indica lo stand-by di Intro INTROA Per avviare la sezione Intro e l'accompagnamento, premete il pulsante [START/STOP]. Usare Sync Start con una sezione Intro E' possibile anche usare la funzione Sync Start con la sezione Intro dello stile selezionato. Per usare Sync Start con una sezione Intro: 1) Premete il pulsante [MAIN/AUTO FILL] per selezionare quale sezione (A o B) deve seguire l'Intro. Indica la sezione selezionata (MAIN A o B) MAIN A 2) Premete il pulsante [INTRO/ENDING]. Indica lo stand-by di Intro INTROA 3) Premete il pulsante [SYNC START] per abilitare Sync Start e avviate la sezione Intro e l'accompagnamento suonando un tasto qualsiasi. (Quando é attivo l'accompagnamento automatico, suonate un tasto o un accordo nella sezione di accompagnamento automatico della tastiera). Sezione Accompaniment 37 Accompagnamento Automatico (Auto Accompaniment) 3 Cambiate gli accordi usando l'accomp. automatico. Provate a suonare con la mano sinistra qualche accordo in successione: noterete come l'accompagnamento di basso e accordi cambia con ogni accordo suonato. (Vedi pag. 42 per informazioni circa l'accomp. aut. ) · Per attivare/disattivare l'accomp. di basso e accordi durante l'esecuzione, é possibile usare il pulsante [ACMP ON/OFF] che crea intermezzi ritmici dinamici. · E' possibile usare la funzione Sync Stop per creare intermezzi simili ma più marcati. Con Sync Stop attivo (pag. 39) é possibile controllare gli intermezzi ritmici e di accomp. semplicemente rilasciando le dita dai tasti. Non appena suonate e tenete un accordo, l'accompagnamento riprende. Potete usare questa funzione per creare effetti ritmici particolari, stacchi e variazioni, suonando accordi staccati. · Gli accordi suonati nella sezione di accomp. aut. della tastiera sono colti e suonati anche quando l'accompagnamento é fermo. Ciò vi consente di disporre di una "tastiera splittata" con basso e accordi per la mano sinistra e la voce normalmente selezionata per la mano destra. 4 Fermate l'accompagnamento. E' possibile procedere in uno dei seguenti modi: s Premete il pulsante [START/STOP] Il ritmo/accompagnamento si ferma immediatamente. s Usate una sezione Ending Premete il pulsante [INTRO/ENDING]. L'accompagnamento si ferma al termine della sezione Ending. s Premete il pulsante [SYNC START] In questo modo l'accompagnamento si ferma all'istante e abilita automaticamente Sync Start, consentendovi di riavvarlo semplicemente suonando un accordo o un tasto nella sezione di accomp. automatico della tastiera. · Per rallentare gradualmente (ritardando) la sezione Ending mentre suona, premete due volte in rapida successione il pulsante [INTRO/ENDING]. 38 Accompagnamento Automatico (Auto Accompaniment) Sync Stop Questa funzione vi consente di fermare (o mettere in pausa) l'accompagnamento automatico rilasciando le dita dalla sezione accompaniment della tastiera. Suonando di nuovo l'accordo si riavvia l'accompagnamento. E' ideale per inserire intermezzi dinamici nelle esecuzioni, ad esempio fermare il ritmo e l'accompagnamento per qualche istante e suonare una parte melodica o un assolo con la mano destra. 1 Premete il pulsante [SYNC STOP]. Regolando Sync Stop su On prima di avviare l'accompagnamento, si attiva automaticamente anche Sync Start ed é possibile avviare immediatamente l'accompagnamento, suonando la tastiera. Indica che Sync Stop é attivo 2 3 Suonate un accordo sulla tastiera (nella sezione di accompagnamento automatico). L'accompagnamento automatico si avvia non appena suonate un accordo. Fermate l'accompagnamento rilasciando l'accordo. 4 Per riavviare l'accompagnamento, suonate un accordo. Per disattivare Sync Stop premete di nuovo il pulsante [SYNC STOP]. Per fermare completamente l'accomp. aut. [. . . ] 23 D DEMO, pulsante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Demo, song. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dictionary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 DJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Drum Kit, Elenco Voci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 DSP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 DSP, tipi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 O One Touch Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Overall, pulsanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Varie pulsanti +/- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 P PHONES/OUTPUT, presa. . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]