Istruzioni per l'uso YAMAHA PSR-340

[. . . ] Manuale di Istruzioni SEZIONE MESSAGGI SPECIALI Questo prodotto utilizza batterie o un alimentatore esterno (adattatore). NON collegatelo ad un alimentatore diverso da quello descritto nel manuale o raccomandato da Yamaha. Questo prodotto deve essere usato solo con gli accessori in dotazione o raccomandati da Yamaha. Se usate degli accessori opzionali, osservate attentamente tutte le istruzioni riportate nei relativi manuali d'uso. [. . . ] (Vengono riconosciute anche le inversioni di molti accordi). STYLE Dict. ACMP ON M7 MEASURE 001 116 TEMPO Indica le note da suonare. Lampeggia quando vengono premute le note corrette. 63 ACCOMPAGNAMENTO AUTOMATICO -- IL MODO STYLE Smart Smart consente di impostare la tonalità base per l'accompagnamento di accordi. Una volta impostato, é sufficiente premere i singoli tasti nella scala per ottenere automaticamente accordi armonicamente corretti. Ad esempio, con la tonalità impostata su DO, suonando un RE si otterrà un accordo di RE minore (anziché un inappropriato RE maggiore). Smart non é solo una funzione utile per suonare facilmente le varie progressioni di accordi in una specifica tonalità ma é anche un eccellente strumento didattico per scoprire la relazione armonica tra gli accordi in una determinata tonalità. 1 2 Selezionate uno stile. Selezionate Smart Chord Guide. Selezionate uno stile come illustrato ai punti 1 - 2 a pag. 47. Premete il pulsante CHORD GUIDE in modo che "Smart" appaia per qualche istante a display. STYLE Smart 3 Impostate la tonalità desiderata. Usate i pulsanti +/-del keypad numerico per scorrere tra le tonalità disponibili oppure usate il keypad numerico per inserire direttamente il numero corrispondente alla tonalità desiderata (vedi elenco sotto). Indica la segnatura del tempo selezionata (visualizza il numero di diesis/bemolli nella tonalità). STYLE 01 #/b=0 Numero 09 10 11 12 13 14 15 Tonalità (indicaz. a display, tonalità) b=7 (DOb o LAbm) b=6 (DOb o MIbm) b=5 (REb o SIbm) b=4 (LAb o FAm) b=3 (MIb o DOm) b=2 (SIb o DOm) b=1 (FA o REm) Numero 01 02 03 04 05 06 07 08 Tonalità (indicaz. a display, tonalità) #/b=0 (DO o LAm) #=1 (Do o MIm) #=2 (RE o SIm) #=3 (LA o FA#m) #=4 (MI o DO#m) #=5 (SI o DO#m) #=6 (FA# o RE#m) #=7 (DO# o LA#m) 64 ACCOMPAGNAMENTO AUTOMATICO -- IL MODO STYLE Ad esempio, per suonare la seguente partitura, selezionate il numero 15 in modo che la tonalità sia impostata su b=1 (FA o REm). Tonalità FA STYLE 15 b=1 4 Suonate l'accompagnamento e singole note di accordo (fondamentali) nella sezione di accompagnamento automatico. Avviate la riproduzione dell'accompagnamento come desiderato (per istruzioni circa l'avvio dell'accompagnamento aut. Quando ad esempio la tonalità é stata impostata su FA maggiore, potete suonare i seguenti accordi premendo le singole fondamentali qui indicate: Per suonare questi accordi. . . F Dm Gm Dm . . premete queste note Osservate come gli accordi minori adatti alla tonalità di FA maggiore vengano convertiti automaticamente. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 Indicaz. a display #/b=0 #=1 #=2 #=3 #=4 #=5 #=6 #=7 b=7 b=6 b=5 b=4 b=3 b=2 b=1 Nota Fondamentale DO DO# (Reb) RE DO DO#dim REm DO DO#dim RE DO DO#m RE DO DO#m RE DO DO#m RE DOdim DO#m RE DOdim DO# RE DOm DO# REdim DOdim DO#m RE DOdim DO# RE DOm DO# REdim DOm DO# REdim DOm DO# REm DOm DO# REm DO DO# REm MIb (Re#) MIb MIb MIbdim MIbdim MIbm MIbm MIbm MIbm MIbm MIbm MIbm MIb MIb MIb MIb MI MIm MIm MIm MI MI MI MI MI MI MI MI MI MIdim MIdim MIm FA FA FA FA FA FAdim FAdim FAm FAm FAdim FAm FAm FAm FAm FA FA FA# (Solb) FA#dim FA#m FA#m FA#m FA#m FA# FA# FA# FA# FA# FA# FA# FA# FA# FA#dim SOL LAb (Sol#) SOL LAb SOL LAbdim SOL LAbdim SOL LAbm SOL LAbm SOL LAbm SOLdim LAbm SOLdim LAb SOL LAbm SOLdim LAbm SOGLdim LAb SOLm LAb SOLm LAb SOLm LAb SOLm LAb LA LAm LAm LA LA LA LA LA LA LA LA LA LAdim LAdim LAm LAm SIb (La#) SIb SIb SIb SIbdim SIbdim SIbm SIbm SIbm SIbm SIbm SIbm SIbm SIb SIb SIb SI SIm SIm SIm SIm SI SI SI SI SI SI SI SI SI SIdim SIdim 65 ACCOMPAGNAMENTO AUTOMATICO -- IL MODO STYLE EZ Chord La funzione EZ Chord é un modo molto semplice e flessibile di programmare sottofondi semi-automatici per le vostre esecuzioni. Consente di registrare tutte le modifiche di accordo necessarie per tutta la song e di "suonare" poi ogni accordo nella sequenza programmata, semplicemente premendo un tasto nella sezione di accompagnamento aut. Oltre a ciò, EZ Chord é ideale anche per esercitarsi con la mano destra e per studiare le tecniche soliste, in quanto consente di produrre l'accompagnamento con la mano sinistra in modo semplice e vi lascia liberi di concentrarvi sulla mano destra. EZ Chord offre otto banchi separati (ognuno contenente fino a 128 spazi per accordi) in cui registrare gli accordi. La speciale funzione "bank chain" vi consente di collegare tutti i banchi e di passare automaticamente da un banco a quello successivo senza interrompere la progressione di accordi. EZ Chord -- Riproduzione Una volta registrato il vostro banco EZ Chord (pag. 68), potete riprodurlo seguendo la procedura qui indicata. Potete comunque provare questa funzione anche senza aver registrato un vostro banco EZ Chord. Nei banchi 1 e 2 sono già registrate molte progressioni di accordi che vi consentono di provare questa funzione e capire come meglio utilizzarla nelle vostre esecuzioni. (Per comodità, le partiture per i banchi pre-programmati 1 e 2 sono riportate a pag. 113). 1 2 Richiamate il modo Style e selezionate uno stile. Selezionate un'impostazione OTS se lo desiderate. Premete il pulsante STYLE e selezionate lo stile desiderato, usando il keypad numerico. (Per informazioni circa OTS, vedi pag. 72). Selezionate la funzione EZ Chord. Premete il pulsante CHORD GUIDE finché a display non appare "EZ". [. . . ] 79 Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 100 V velocity, curve dinamiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Voci, Elenco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Voice Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]