Istruzioni per l'uso YAMAHA PSR-540

[. . . ] Manuale di Istruzioni SEZIONE MESSAGGI SPECIALI Questo prodotto utilizza batterie o un alimentatore esterno (adattatore). NON collegatelo ad un alimentatore diverso da quello descritto nel manuale o raccomandato da Yamaha. Questo prodotto deve essere usato solo con gli accessori in dotazione o raccomandati da Yamaha. Se usate degli accessori opzionali, osservate attentamente tutte le istruzioni riportate nei relativi manuali d'uso. [. . . ] L'estensione della trasposizione (transpose) va da -12 a +12. Ogni incremento corrisponde ad un semitono, per un massimo di trasposizione di un'ottava verso l'alto o verso il basso. Un'impostazione di "0" produce l'intonazione normale. · E' possibile inserire valori negativi: usate i pulsanti numerici tenendo premuto [-]. SongTranspos= 4 6 7 Premete [START/STOP] per avviare la song. · Potete eseguire i punti da#1 a #5 durante la riproduzione. Premete di nuovo [START/STOP] per fermare la song. . 73 Impostazioni Part Oltre alle voci suonate da tastiera, la PSR-540 dispone di molte "parti" strumentali diverse, inluse nell' accompagnamento automatico e nella riproduzione delle song. q Modo Style Keyboard Part VOICE R1 VOICE R2 VOICE L RHYTHM SUB RHYTHM MAIN BASS CHORD1 CHORD2 PAD PHRASE1 PHRASE2 q Modo Song Keyboard Part VOICE R1 VOICE R2 VOICE L TRACK1 TRACK2 TRACK3 TRACK4 : TRACK15 TRACK16 Auto Accompaniment Song Usate le seguenti funzioni per modificare l'impostazione di ogni parte: q Voice Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Vi consente di modificare la voce per ogni parte. q Mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Vi consente di modificare il volume di ogni parte e di regolare il bilanciamento tra tutte le parti. q Parameter Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Vi consente di modificare le seguenti impostazioni per ogni parte: · Octave Sposta l'intonazione della voce o della traccia specificata di una o due ottave verso l'alto o il basso. Un'impostazione di "0" produce l'intonazione normale. · Pan Posiziona il suono della voce o traccia specificata da sinistra a destra nel campo stereofonico. "-7" corrisponde all'estrema sinistra, "7" all'estrema destra, "0" é il centro. Le altre impostazioni corrispondono a posizioni diverse tra questi valori. · Reverb depth Imposta la profondità di riverbero per la voce o traccia specificata e quindi la quantità di riverbero applicata alla voce o traccia. · Chorus depth Imposta la profondità di chorus per la voce o traccia specificata e quindi la quantità di chorus applicata alla voce o traccia. · DSP depth Imposta la profondità di effetto DSP per la voce o traccia specificata e quindi la quantità di effetto DSP applicata alla voce o traccia. I parametri impostabili per ogni parte sono elencati nello schema seguente. q Parametri Parametro Voice number Volume Octave Pan Reverb depth Chorus depth DSP depth O : disponibile Voce R1, R2, L O O O O O O O Stile O O ­ O O O O Song O O O O O O O Estensione Vedi Elenco Voci (pag. 134) 0 ­ 127 -2 ­ 2 -64 ­ 63 0 ­ 127 0 ­ 127 0 ­ 127 Funzione Voice Change Mixer Parameter Edit Parameter Edit Parameter Edit Parameter Edit Parameter Edit 74 Impostazioni Part q Voice R1, R2, L · Quando é selezionato uno dei tipi DSP appartenenti agli Effetti Insertion (pag. 50), l'effetto verrà applicato solo alla voce R1 e non alla voce R2/L. Quindi non é possibile variare il valore di DSP depth per la voce R2/L. DSP depth per la voce R1 non può essere variato se sono selezionati alcuni tipi di Effetti Insertion. · Salvate le impostazioni part, usando la funzione Registration Memory della PSR-540 (pag. Queste impostazioni sono temporanee ed andranno perdute quando disattivate l'unità, selezionate un'altra voce di pannello R1 mentre é attiva la funzione Voice Set (pag. 120) o richiamate una Registration Memory. q Auto Accompaniment · Per la traccia RHYTHM MAIN possono essere selezionate solo le voci drum kit (pag. 31). · Quando utilizzate le impostazioni part di accompagnamento aut. per la traccia RHYTHM SUB, é possibile selezionare qualsiasi voce ma non si otterrà alcun cambio di accordi utilizzando la funzione Auto Accompaniment. [. . . ] : Tune System : Clock Real Time : Commands Aux Messages : All Sound Off : Reset All Cntrls : Local ON/OFF : All Notes OFF : Active Senseo : Reset o x x x o o o o x o (123-127) x o : Sì x : No Modo 1 : OMNI ON, POLY Modo 3 : OMNI OFF, POLY 155 Carta di Implementazione MIDI *1 E' possibile selezionare da pannello le tracce per ogni canale. Per maggiori informazioni, vedi pag. 114. *2 Con le impostazioni della fabbrica, i messaggi MIDI in ingresso controllano la PSR-540 come generatore sonoro multitimbrico a 16 canali. I messaggi MIDI non influenzano i controlli di pannello, inclusa la selezione delle voci di pannello, poiché sono inviati direttamente al generatore sonoro della PSR-540. [. . . ]