Istruzioni per l'uso YAMAHA PSR-K1

[. . . ] Manuale di Istruzioni SEZIONE MESSAGGI SPECIALI Questo prodotto utilizza batterie o un alimentatore esterno (adattatore). NON collegate questo prodotto ad alimentatori o adattatori diversi da quello descritto in questo manuale o sulla piastrina di identificazione o specificamente indicato da Yamaha. Questo prodotto dovrebbe sempre essere usato con gli accessori in dotazione o raccomandati da Yamaha. Se usate accessori vari, osservate tutte le precauzioni e le istruzioni in dotazione. [. . . ] 64). s Dati registrabili q Dati registrabili sulle tracce melodiche [1] ­ [5] · Note ON/OFF (suonare/rilasciare il tasto) · Velocity (dinamica-forza con cui viene suonato il tasto) · Voice Number (numero di voce) · Reverb Type* (tipo di riverbero) · Chorus Type*(tipo di chorus) · Harmony Type ON/OFF · Sustain ON/OFF · Tempo*/Beat* (efficaci solo se non é registrata la traccia di accompagnamento) · Performance Assistant ON/OFF q Dati registrabili sulla traccia di accompagnamento [A] · Cambi di accordo e tempo · Cambi di Pattern di stile · Style Number* (numero di stile) · Reverb Type* (tipo di riverbero) · Chorus Type* (tipo di chorus) · Tempo · Beat* (movimento) I dati contrassegnati da un asterisco (*) vengono registrati all'inizio della song. Qualsiasi modifica a questi tipi di dati nel mezzo della song, non viene registrata. · Attenti a non disattivare lo strumento!In caso di disattivazione (interruttore power portato su OFF, cavo dell'adattatore scollegato, batterie esaurite), i dati di song vanno perduti. · Ricordate che quando iniziano ad esaurirsi le batterie, i suoni dello strumento potrebbero tornare alle impostazioni iniziali ed i dati di song User andare perduti, specialmente se suonate ad elevati livelli di volume. Se intendete usare le batterie, salvate regolarmente i vostri dati su una card SmartMedia. NOTE · Capacità di memoria song · Numero di note massimo : ca. 10, 000 (quando vengono registrate solo le tracce "melody") · Numero massimo di accordi : ca. 5, 500 (quando viene registrata solo la traccia "chord") Registrare una song Selezionate il numero di song User (101 ­ 105) che desiderate registrare, dal display MAIN. PSR-K1 Manuale di Istruzioni 59 Registrare un'esecuzione Controllate le tracce visualizzate a display e selezionate quella da registrare. q Quando si registrano simultaneamente la traccia melodica e la traccia di accompagnamento Tenendo premuto il pulsante [REC] premete il pulsante corrispondente alla traccia melodica desiderata ([1] ­ [5]). Continuate a tenere premuto [REC] e premete il pulsante [A] per la traccia di accompagnamento. Le tracce selezionate sono indicate a display come ON (attive). · Se registrate su una traccia già contenente dati, tutti i dati presenti sulla traccia vengono cancellati e sostituiti dalla nuova registrazione. Tenete premuto il pulsante [REC] NOTE · Se selezionate per la registrazione la traccia di accompagnamento [A], l'accompagnamento si imposta automaticamente su ON. · Non é possibile attivare/disattivare l'accompagnamento una volta avviata la registrazione. · Quando usate una voce Split per registrare, la voce assegnata a sinistra del punto di split non può essere registrata. q Quando si registra una traccia melodica Tenendo premuto il pulsante [REC], selezionate il pulsante corrispondente alla traccia che desiderate registrare [1] ­ [5]. La traccia selezionata si illumina. NOTE · Se la traccia [A] non é stata ancora registrata e l'accompagnamento é regolato su ON, quando selezionate una traccia melodica per la registrazione, si seleziona automaticamente anche la traccia di accompagnamento [A]. Per registrare solo la melodia, disattivate la traccia di accompagnamento [A]. · Per annullare la registrazione di una traccia, premete di nuovo il pulsante della traccia. Non é possibile attivare/disattivare l'accompagnamento una volta avviata la registrazione. NOTE · Se la memoria si esaurisce durante la registrazione, appare un messaggio di avvertimento e la registrazione si interrompe. Ripetete la registrazione dopo aver liberato un pò di memoria usando le funzioni Song Clear (pag. 61). La registrazione si avvia non appena suonate la tastiera. Potete avviare la registrazione anche premendo il pulsante [START/STOP]. Durante la registrazione, a display appare l'attuale numero di misura. Attuale numero di misura Inizia la registrazione Per fermare la registrazione, premete il pulsante [START/STOP] o [REC]. o Se premete il pulsante [INTRO/ENDING/rit. ] mentre registrate la traccia di accompagnamento, prima che la song si fermi verrà registrata una frase di finale appropriata alla song. Al termine della registrazione, il numero di misura a display torna a "001" e l'indicatore della traccia registrata si illumina. 60 PSR-K1 Manuale di Istruzioni Registrare un'esecuzione q Registrare tracce addizionali Provate ad aggiungere materiale alla vostra registrazione ripetendo i punti ­ . [. . . ] 48 SmartMedia, Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 8, 9, 11, 12, 52, 58, 62 SmartMedia Card Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 X XF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 XGlite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]