Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. [. . . ] Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700 Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030 Yamaha Music Europe GmbH Branch Switzerland in Zürich Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland Tel: 01-383 3990 Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria Tel: 01-60203900 Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria Tel: 01-602039025 Yamaha Music Europe GmbH Branch Sp. z o. o. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland Tel: 022-500-2925 Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands Tel: 0347-358 040
RUSSIA
THAILAND
OTHER EUROPEAN COUNTRIES
GERMANY
OTHER ASIAN COUNTRIES
AFRICA
Yamaha Corporation, Asia-Pacific Sales & Marketing Group Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2313
SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN
OCEANIA
AUSTRALIA
Yamaha Music Australia Pty. Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank, Victoria 3006, Australia Music Works LTD P. O. BOX 6246 Wellesley, Auckland 4680, New Zealand Tel: 9-634-0099 Yamaha Corporation, Asia-Pacific Sales & Marketing Group Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2313
AUSTRIA
MIDDLE EAST
TURKEY/CYPRUS
Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030 Yamaha Music Gulf FZE LOB 16-513, P. O. Box 17328, Jubel Ali, Dubai, United Arab Emirates Tel: +971-4-881-5868
CZECH REPUBLIC/SLOVAKIA/ HUNGARY/SLOVENIA
Tel: 3-9693-5111 NEW ZEALAND
OTHER COUNTRIES
POLAND/LITHUANIA/LATVIA/ESTONIA
COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN
ASIA
THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211
THE NETHERLANDS/ BELGIUM/LUXEMBOURG
HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Digital Musical Instruments Division
SY55 Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2432
Italiano
PRECAUZIONI
Leggere questo manuale di assemblaggio prima dell'uso del prodotto, che deve essere utilizzato in modo sicuro e appropriato.
* Conservare questo manuale in un luogo sicuro per future consultazioni.
AVVERTENZA
Se questo simbolo viene ignorato e il dispositivo viene utilizzato in modo improprio, potrebbero derivarne lesioni mortali o gravi alle persone.
· L'assemblaggio di questo prodotto non deve essere eseguito da bambini, in quanto potrebbero ferirsi. Un adulto deve sempre supervisionare l'assemblaggio di questo prodotto. · Prestare attenzione ai bordi dei reggipiatti e dei reggitom, in quanto le loro estremità sono affilate e potrebbero causare lesioni personali. · Se il prodotto viene utilizzato con il sistema in rack o con un'asta reggipiatto, assicurarsi che tutti i bulloni siano ben serrati. Inoltre, nel regolare l'altezza o l'inclinazione, non allentare i bulloni in modo improvviso. L'allentamento dei bulloni può provocare il ribaltamento del rack o la caduta di pezzi e causare lesioni. · Collocare il prodotto sempre su una superficie solida e piana. Se viene posizionato su una superficie in pendenza o instabile oppure su gradini, il prodotto potrebbe diventare instabile e rovesciarsi. · Non alterare il prodotto, per evitare lesioni personali oppure il danneggiamento o il deterioramento del prodotto. · Non sedere o camminare sul rack. Il rack potrebbe ribaltarsi o danneggiarsi e causare lesioni.
ATTENZIONE
Se questo simbolo viene ignorato e il dispositivo viene utilizzato in modo improprio, le persone che lo maneggiano potrebbero rimanere ferite e potrebbero derivarne danni materiali.
· Prestare attenzione alle dita quando si regolano i morsetti. · Prestare attenzione alle estremità dei tubi, all'interno dei tubi e alle estremità delle viti. Le sbarbature metalliche potrebbero ferire le dita. · Non collegare tamburi acustici al rack per tamburi elettronici. I morsetti potrebbero venire danneggiati e i tamburi potrebbero cadere e provocare lesioni.
AVVISO
· Non calpestare il prodotto né collocarvi sopra oggetti pesanti. · Non utilizzare o conservare il prodotto in punti molto caldi (luce diretta del sole, vicino a un radiatore, in un'auto chiusa e così via) o molto umidi (bagno, all'esterno durante la pioggia e così via). Potrebbe conseguirne la deformazione, lo scolorimento, il danneggiamento o il deterioramento del prodotto. [. . . ] Allentare i bulloni e e posizionare il tubo q come indicato nella Figura 3, quindi ruotare il morsetto del rullante
nella posizione indicata nella Figura 3 e stringere i bulloni e.
8. Allentare i bulloni dei tre reggitom e posizionarli come indicato nella Figura 3, quindi stringere i bulloni.
Reggipiatti
Reggitom Reggipiatti
5
Morsetto del modulo trigger per batteria Bulloni r
8
8
8
8
6
Bulloni
Bulloni t
9
Bulloni e
7
Morsetto del rullante Reggitom Colonna sinistra Colonna destra Gamba sinistra
8
Bulloni y
Tubo q
Gamba destra
[Figura 3: esempio di assemblaggio standard]
ATTENZIONE
· Fare molta attenzione quando si muovono i reggitom per evitare che i relativi bordi taglienti possano provocare lesioni personali.
9. Allentare i bulloni y fissando in posizione il morsetto del modulo trigger per batteria, montare il morsetto con
la superficie piatta rivolta verso l'alto e stringere i bulloni y.
Per informazioni sui passi successivi, ad esempio il montaggio del set di batteria elettronica Yamaha, fare riferimento al "Manuale di assemblaggio" del set di pad.
Specifiche tecniche
Dimensioni esterne: 1196 (L) x 528, 3 (P) x 812, 3 (A) mm (assemblaggio standard) Peso: 11 kg
* Le specifiche e le descrizioni presenti in questo manuale sono fornite a fini puramente informativi. si riserva il diritto di modificare prodotti o specifiche in qualsiasi momento senza preavviso. [. . . ]