Istruzioni per l'uso YAMAHA RX-V340RDS

[. . . ] GB RX-V340RDS AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ATTENZIONE: PRIMA DI USARE QUEST'UNITÀ. 1 Per assicurarsi le migliori prestazioni dell'unità, leggere questo manuale per intero. Conservarlo poi in un luogo sicuro per poterlo riutilizzare al momento del bisogno. 2 Installare questo sistema audio in un luogo ben ventilato, asciutto e pulito, lontano da luce solare diretta, sorgenti di calore, vibrazioni, polvere, umidità e/o temperature estreme. Per garantire una buona ventilazione, lasciare sempre almeno 30 cm di spazio superiormente, 20 cm sulla destra e la sinistra e 20 cm sul retro dell'unità. [. . . ] Se l'unità non riesce a determinare la frequenza di campionamento, l'indicazione "Unknown" appare sul display del pannello anteriore. rate: Il display mostra la velocità in bit. Se l'unità non riesce a determinare la velocità in bit, l'indicazione "Unknown" appare sul display del pannello anteriore. flg: Il display mostra i dati di flag codificati nel segnale DTS o Dolby Digital che fanno sì che quest'unità passi automaticamente al decodificatore appropriato per la riproduzione. o EFFECT Pannello anteriore Telecomando 26 PROCESSAMENTO CAMPO SONORO DIGITALE (DSP) Comprensione dei campi sonori Un campo sonoro viene definito come "le caratteristiche riflessioni del suono in uno spazio particolare". In sale per concerti o altri ambienti musicali è possibile udire delle riflessioni e del riverbero oltre al suono diretto prodotto dagli artisti. Le differenze tra riflessioni e riverbero presenti in diversi ambienti musicali sono ciò che fornisce a ciascun ambiente la propria qualità sonora speciale e ben riconoscibile. YAMAHA ha inviato gruppi di ingegneri del suono in tutto il mondo per misurare le riflessioni sonore di famose sale da concerto e di vari ambienti musicali e raccogliere informazioni dettagliate sui campi sonori come direzione, potenza, gamma e tempo di ritardo di tali riflessioni. Questa enorme quantità di dati è stata quindi memorizzata nei chip ROM di questa unità. Per ricreare il campo sonoro di una sala per concerti o di un teatro operistico è necessario localizzare le fonti sonore virtuali della propria stanza di ascolto. Il tradizionale sistema stereo con soli due diffusori non è in grado di ricreare campi sonori realistici. Il processore DSP di YAMAHA necessita di tre diffusori di effetto per ricreare campi sonori basati sui dati dei campi sonori misurati. Il processore controlla l'intensità e il tempo di ritardo dei segnali emessi dai tre diffusori per localizzare le sorgenti di suono virtuali e circondare completamente l'ascoltatore. I Per ricreare un campo sonoro FUNZIONAMENTO DI BASE Programmi DSP Hi-Fi L'elenco seguente fornisce una breve descrizione dei campi sonori prodotti da ciascuno dei programmi DSP. Ricordare che la gran parte di questi campi sono precise ricostruzioni digitali di ambienti acustici reali. No. 1 Programma CONCERT HALL Caratteristiche Una grande sala da concerti rotonda con un ricco effetto di circondamento. Riflessioni pronunciate da tutte le direzioni enfatizzano l'estensione dei suoni. Il campo sonoro possiede molta presenza e la poltrona virtuale si trova vicino al centro e prossima al palcoscenico. Questo è un campo sonoro davanti al palco del "The Bottom Line", un famoso jazz club di New York che contiene sino a 300 persone. La presenza di poltrone in arco dalla destra alla sinistra offre agli ascoltatori un suono vibrante e realistico. Il programma ideale per musica rock vivace e dinamica. I dati per questo programma sono stati registrati nel club rock più "caldo" di Los Angeles. La poltrona virtuale dell'ascoltatore si trova nella zona centrale-sinistra della sala. Questo programma ricrea l'ambiente acustico di una vivace discoteca nel centro di una grande città. [. . . ] Da 87, 5 a 107, 9 MHz [Altri Modelli] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Da 87, 50 a 108, 00 MHz · Sensibilità ritardata 50 dB (IHF, 100% mod. ) Mono/Stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 0 µV (17, 3 dBf) /25 µV (39, 2 dBf) · Selettività (400 kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 dB · Rapporto segnale/rumore (IHF) Mono/Stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]