Istruzioni per l'uso YAMAHA SP2060

[. . . ] Manuale di istruzioni IT Explanation of Graphical Symbols CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The above warning is located on the top of the unit. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 Read these instructions. Install in accordance with the manufacturer's instructions. [. . . ] Per selezionare la schermata Limiter, premere il tasto [LIMITER]. OUT 1 ON/OFF = ON LIBRARY LIST IF2112/95 Per annullare l'operazione di richiamo, premere il tasto [NO] invece del tasto [YES]. L'unità torna alla schermata Library List. SUG G E RI M E NT O I dati delle librerie per i componenti del processore per altoparlanti creati con DME Designer possono essere utilizzati per l'unità DME64N/24N. desiderato. Si accende il LED dei tasti [SEL] per il canale selezionato e viene visualizzato il nome del canale corrispondente. OUT 4 ON/OFF = ON 3. Per visualizzare il parametro On/Off, premere 4. Premere il tasto [LINC] per impostare il parametro On/Off su On in modo da applicare il limitatore al segnale. Premere il tasto [MDEC] per impostare il parametro On/Off su Off in modo da annullare il limitatore. Controlli e connettori il tasto [LIMITER], [BACK] o [NEXT]. LIMITER È possibile impostare il limitatore del canale di uscita. Il limitatore esclude i livelli di segnale al di sopra di una soglia specificata, in modo da evitare danni agli altoparlanti a causa di livelli di uscita troppo elevati. Parametro THRESHOLD Intervallo ­54 fino a 0dB FAST MID SLOW MANUAL (0­ 120, 0ms) Funzione Imposta il valore soglia. 5. Premere i tasti [NEXT]/[BACK] per selezionare il parametro da modificare. OUT 4 THRESHOLD= -54dB Imposta il tempo di attacco. ATTACK 6. Premere i tasti [LINC]/[MDEC] per impostare Imposta il tempo di rilascio. Se si seleziona Fast, Mid o Slow, l'unità imposta automaticamente il limitatore al valore ottimale determinato sulla base della lunghezza d'onda massima dell'ingresso audio. il valore del parametro. RELEASE Informazioni sulle scene L'unità SP2060 consente di memorizzare varie impostazioni dei parametri come parte di una scena e di richiamarle mediante il pannello frontale oppure da remoto con DME Designer. Le seguenti impostazioni possono essere memorizzate in una scena: · Configurazione · Routing · Set di parametri di tutti i componenti · Titoli della scena · Stato di protezione della scena · INPUT A/B LINK · Il titolo dell'ultima libreria richiamata S UGGER IMENTO È possibile proteggere una scena per impedirne la sovrascrittura. NOTA · Il tempo di attacco può essere impostato solamente quando il parametro Attack è impostato su "Manual". · Il tempo di rilascio può essere impostato solamente quando il parametro Release è impostato su "Manual". SP2060 Manuale di istruzioni 29 Riferimenti Impostazioni di rete FAST MID SLOW MANUAL 44, 1kHz: 6ms­46s, 48kHz: 5ms­42, 3s, 88, 2kHz: 3ms­23s, 96kHz: 3ms­21, 1s SCENE Controlli del pannello Introduzione all'unità SP2060 2. Premere il tasto [SEL] per il canale Controlli del pannello Introduzione Introduzione all'unità SP2060 Controlli e connettori Controlli del pannello Impostazioni di rete Riferimenti Le scene sono memorizzate nell'area preset e nell'area utenti. Area preset È presente una scena preset per ciascuna delle 12 configurazioni. Ogni titolo di scena ha lo stesso nome del titolo della configurazione corrispondente. No. 1. [Multi Zone ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] Richiamo delle scene Per richiamare una scena (1­99), procedere come segue: S UGGER IMENTO Le scene possono essere richiamate anche mediante l'applicazione DME Designer. NOTA Se il richiamo di una scena ha modificato la configurazione, l'uscita audio viene momentaneamente esclusa. 1. Per selezionare la schermata Scene Selection, premere il tasto [SCENE]. Area utenti L'area utenti può contenere fino a 87 scene utente, che possono essere memorizzate e richiamate a discrezione dell'utente. Indicazione della scena Numero della scena Proprietà della scena Titolo 25:FOH(Event A) [2x(2way+SUB)L] 2. Premere i tasti [LINC]/[MDEC] per selezionare un numero di scena. Durante la selezione della scena, il numero e il titolo della scena lampeggiano. NOTA Se la scena selezionata correntemente non contiene alcun dato, viene visualizzato il messaggio "No Scene". 25:FOH(Event A) [2x(2way+SUB)L] Titolo della configurazione 3. Premere il tasto [RECALL]. Sul display compare un messaggio di conferma. La riga superiore indica numero di scena, proprietà e titolo. La riga inferiore indica il titolo della configurazione. [. . . ] Clock, pagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 [WITHOUT LIB. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Riferimenti X X-OVER (Crossover) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 [X-OVER], tasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 SP2060 Manuale di istruzioni 51 Controlli e connettori Slave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Introduzione all'unità SP2060 Introduzione Introduzione all'unità SP2060 Controlli e connettori Controlli del pannello Impostazioni di rete Riferimenti 52 SP2060 Manuale di istruzioni MEMO MEMO SP2060 Manuale di istruzioni Impostazioni di rete Controlli del pannello Controlli e connettori Introduzione all'unità SP2060 Introduzione 53 Riferimenti Introduzione Introduzione all'unità SP2060 Controlli e connettori Controlli del pannello Impostazioni di rete Riferimenti 54 SP2060 Manuale di istruzioni MEMO For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Per ulteriori dettagli sui prodotti, rivolgersi al più vicino rappresentante Yamaha oppure a uno dei distributori autorizzati elencati di seguito. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 POLAND Yamaha Music Central Europe GmbH Sp. z. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland Tel: 022-868-07-57 ASIA THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. 25/F. , United Plaza, 1468 Nanjing Road (West), Jingan, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 U. S. A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. [. . . ]