Istruzioni per l'uso YAMAHA SV150/SV-150S

[. . . ] SV150/SV150S Manuale dell'utente Congratulazioni! Vi ringraziamo per aver acquistato il Silent ViolinTM Yamaha. Per ottenere dal vostro Silent ViolinTM il massimo delle sue possibilità, raccomandiamo di leggere questo manuale sino in fondo prima di fare uso dello strumento. Tenere poi il manuale in un luogo sicuro per poterne fare uso al momento del bisogno. Avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unità principale ed accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Mettere la sfera all'estremità della corda nella tacca del registro. Controllare poi che sia bene inserita. Corda Tacca registro La vite di regolazione si deve trovare più o meno nella sua posizione centrale. Sfera 3 Inserire l'altra estremità della corda nel foro cavicchio. Far girare il cavicchio facendo attorcigliare una volta la corda sul lato opposto, quindi riportare la corda indietro sino a che il lasco che rimane venga gradualmente avvolto. La prima corda (MI) e la seconda (LA) sono mostrate a destra e la terza (RE) e la quarta (SOL) sono sulla sinistra. 3° corda (RE) Girare il cavicchio nel modo mostrato. 2° corda (LA) Girare il cavicchio nel modo mostrato. 1° corda (MI) Avvolgimento sulla destra Avvolgimento sulla sinistra 4° corda (SOL) Avvolgimenti rimanenti 1° avvolgimento 1° avvolgimento Avvolgimenti rimanenti 9 La spalliera Una spalliera per violino reperibile in commercio (misura 4/4) può essere applicata allo strumento. Spalliera L'archetto (in dotazione all'SV150S) · Prima di usare l'archetto, applicarvi sempre il colofonio. Prima di usarlo per la prima volta, applicare il colofonio con cura ed in modo uniforme all'archetto in tutta la sua lunghezza. Dalla seconda volta in poi, applicarme solo una piccola quantità ai crini. · Allentare l'archetto quando non è in uso. · Se l'archetto non viene usato per lungo tempo, i crini possono essere danneggiati da insetti. Fare attenzione a prevenire il problema. Crini dell'archetto Girare la vite per regolare la tensione dell'archetto. Riguardo alla custodia morbida (accessorio SV150S) La custodia morbida accessoria è stata disegnata per l'utilizzo con questo strumento particolare. Essa è stata disegnata per contenere lo strumento, la scatola di controllo ed e la spalliera. La custodia dell'archetto può anche essere staccata ed usata. Quando la custodia dell'archetto viene rimossa, estrarre la cinghia attaccata al retro della custodia dell'archetto ed applicarla alla custodia morbida come mostrato in figura. · La custodia è disegnata per il trasporto dello strumento. Essa non è stata disegnata per proteggere lo strumento dagli urti. Non esporre lo strumento a urti o forti pressioni mentre lo si trasporta o si ripone. · Rimuovere la spalliera prima di mettere lo strumento nella custodia morbida. Auricolari interni stereo, cavo, colofonio, ecc. Custodia archetto Strumento Cinghia Scatola di controllo Appoggio da spalla 10 Divertitevi a suonare Informazioni basilari sull'uscita del suono 1 2 3 Per prima cosa collegare lo strumento alla scatola di controllo usando il cavo fornito in dotazione. Collegare gli auricolari interni stereo in dotazione alla presa con contrassegno . Per riprodurre il suono con un dispositivo audio esterno, usare un cavo che corrisponda alla presa di ingresso del dispositivo audio e collegarlo alla presa LINE OUT dello strumento. Tenere premuto il pulsante di alimentazione della scatola di controllo per circa un secondo per accendere il sistema e fare illuminare il display a cristalli liquidi. * L'alimentazione non si attiva se il comando HOLD si trova nella posizione inferiore. Far scorrere HOLD sulla posizione superiore e quindi premere di nuovo HOLD. * Per disattivare l'alimentazione, tenere premuto POWER per più di 2 secondi. 4 Il volume viene regolato dal controllo sullo strumento e dalla manopola VOL/MUTE sulla scatola di controllo. Il controllo del volume sullo strumento regola solo il volume dello strumento mentre la manopola VOL/MUTE sulla scatola di controllo regola il volume generale (da 0 a 30) del violino più effetti/ metronomo/lettore. * Questo strumento non produrrà alcun suono se il suo controllo del volume è impostato su "0". [. . . ] La possibilità di regolazione va dal 75% al 125%. L'impostazione di base è 100%. * Con l'eccezione dei file MIDI (. mid), quando la velocità di riproduzione viene cambiata è possibile udire dei disturbi. Uso delle funzioni dei pulsanti ­(r) e +(f) · Il pulsante ­ (r) può venire usato per fare indietreggiare rapidamente e quello + (f) per fare avanzare rapidamente la riproduzione quando l'icona di cartella ( ) o il campo del nome del file sono illuminati durante la riproduzione. · Premendo il pulsante ­(r) si sposta la riproduzione all'inizio del brano in pausa. Una nuova pressione di ­(r) seleziona e visualizza il file musicale precedente. [. . . ]