Istruzioni per l'uso YAMAHA SW10

[. . . ] · Non collocate oggetti pesanti, compresa questa unità, sul cavo di alimentazione. Un cavo di alimentazione danneggiato rappresenta un rischio di scossa elettrica e di incendio. In particolare, state attenti a non appoggiare oggetti pesanti su un cavo di alimentazione coperto da un tappeto o da moquette. · Se notate qualsiasi tipo di anomalia, ad esempio fumo, cattivo odore o rumore oppure se vi accorgete che è entrato un corpo estraneo o del liquido all'interno di questa unità, spegnetela immediatamente. [. . . ] -- Luoghi soggetti ad umidità eccessiva o ad accumulo di polvere. · Tenete la spina del cavo di alimentazione quando la estraete dalla presa di corrente. Un cavo danneggiato è un rischio potenziale di incendio e scossa elettrica. · Non toccate la spina con le mani bagnate per evitare di prendere la scossa. 3 Note operative · Quando dovete collegarli a questa unità, spegnete tutti gli strumenti musicali, i dispositivi audio e gli altoparlanti. Usate i cavi di connessione adatti ed effettuate i collegamenti come specificato. · Abbassate sempre al minimo il controllo del volume prima di accendere questa unità. Un improvviso picco di suono può danneggiare l'udito. · Non alzate il volume delle cuffie o degli altoparlanti ad un livello di ascolto non confortevole. L'ascolto di musica ad alto volume per lungo periodo può danneggiare l'udito. · Questo altoparlante ha uno schermo magnetico. Tuttavia, se un monitor vicino mostra colori non adatti, collocatelo lontano dal monitor. · Dalla porta situata su questa unità potrete avvertire un flusso d'aria in ingresso e in uscita. Ciò non rappresenta alcun indice di anormalità e talvolta capita quando un programma contiene molti bassi. · I connettori del tipo XLR sono cablati come segue: terminale 1: terra, terminale 2: polo caldo (+) e terminale 3: polo freddo (­). 4 Pannello anteriore/pannello posteriore 2 2 Interruttore PHASE Questo interruttore vi consente di selezionare una fase. Solitamente lo imposterete su "NORM". Tuttavia è probabile che l'impostazione "REV" possa migliorare i suoni della gamma bassa secondo il tipo e il luogo in cui il sistema di altoparlanti viene collocato. Provate entrambe le impostazioni e selezionate quella che vi dà una migliore uscita sui bassi. 1 1 3 3 Controllo CUTOFF FREQ Questo controllo vi consente di regolare la frequenza di taglio high nella gamma di 40 Hz fino a 120 Hz secondo gli altoparlanti che state usando con l'SW10 e secondo le vostre preferenze personali. 2 2 3 3 80 4 4 4 4 Controllo VOL (Volume) Questo controllo vi consente di regolare il volume del suono. (L'impostazione di default della fabbrica è "MIN". ) REV NORM PHASE 40 120 CUTOFF FREQ. MIN VOL MAX 5 5 Jack INPUT 1, 2 e 3 5 5 Sono prese di ingresso bilanciate tipo XLR. In queste prese input possono essere inseriti tre differenti segnali che possono essere indirizzati alle prese OUTPUT 1, 2 e 3 rispettivamente. INPUT (­6dB~+4dB) 1 2 3 6 6 Jack OUTPUT 1, 2 e 3 6 6 Questi jack di uscita sono bilanciati e sono del tipo XLR. Collegate queste prese agli altoparlanti principali per convogliare i segnali di ingresso dai jack INPUT 1, 2 e 3 agli altoparlanti principali. In alternativa, collegatele ad un altro super-woofer per un funzionamento parallelo con il subwoofer. OUTPUT (THRU) 7 7 Interruttore POWER ON OFF POWER Questo interruttore serve ad accendere e spegnere l'SW10. Quando lo accendete (on), l'indicatore power/clip si accende in verde. [. . . ] LED Verde/Rosso Potenza necessaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USA e Canada: AC 120 V, 60 Hz Europa: AC 230 V, 50 Hz Altri: AC 240 V, 50 Hz Assorbimento di potenza . . . . . . . . . . . 160 W Le specifiche e l'aspetto esteriore sono soggetti a variazioni senza alcun preavviso. Dimensioni L: 328 A: 459 407 P: 476 69 Unità: mm 6 Diagramma a blocchi INPUT 1 OUTPUT 1 INPUT 2 OUTPUT 2 VOL LPF PHASE CUTOFF FREQ EQ LPF INPUT 3 OUTPUT 3 Grafico delle prestazioni Risposta standard in frequenza +10 0 Frequenza di taglio 120 Hz Frequenza di taglio 80 Hz Frequenza di taglio 40 Hz RISPOSTA (dB) ­10 ­20 ­30 ­40 20 100 1k FREQUENZA (Hz) 7 Fotocopia questa pagina. Compila e rispedisci in busta chiusa il coupon sotto riportato a: YAMAHA MUSICA ITALIA S. p. A. [. . . ]