Istruzioni per l'uso YAMAHA TDR125-2002

[. . . ] USO E MANUTENZIONE TDR125 5AE-28199-H5 HAU03338 INTRODUZIONE Benvenuti nel mondo delle moto Yamaha!Quale proprietario di una TDR125, state approfittando della vasta esperienza e modernissima tecnologia Yamaha per quanto concerne la progettazione e la fabbricazione di prodotti di alta qualità, che hanno conferito alla Yamaha una reputazione di affidabilità. Leggete questo manuale senza fretta e da cima a fondo. Potrete godervi tutti i vantaggi che la vostra TDR125 offre. [. . . ] Fare riferimento a questa sezione tutte le volte che si deve togliere ed installare una carenatura o il pannello. 6-5 MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI 1 2 1 2 1 1. Vite (×2) HAU02993 Carenature A e B Per togliere una delle carenature: 1. Togliere la sella (vedere pagina 3-12 per le procedure di rimozione e di installazione della sella). Togliere il coperchio del radiatore rimuovendo le viti. 3. Togliere le viti e poi asportare la carenatura come illustrato nella figura. Posizionare la carenatura nella sua posizione originaria e poi installare le viti. Montare il coperchio del radiatore inserendo le viti. Montare la sella. Pannello A Per togliere il pannello 1. Togliere la sella (vedere pagina 3-12 per le procedure di rimozione e di installazione della sella). Togliere le viti, quindi asportare il pannello come illustrato nella figura. Posizionare il pannello nella sua posizione originaria e poi installare le viti. Installare la sella. 6 6-6 MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI 1 1 Per controllare la candela 1. Controllare che l'isolatore di porcellana intorno all'elettrodo centrale della candela sia di colore marroncino chiaro (il colore ideale se il motociclo viene usato normalmente). NOTA: 1. Chiave per candela Controllo della candela 6 La candela è un componente importante del motore ed è facile da controllare. Dato che il calore ed i depositi provocano una lenta erosione della candela, bisogna smontarla e controllarla in conformità alla tabella della manutenzione periodica e lubrificazione. Inoltre, lo stato della candela può rivelare le condizioni del motore. Togliere il cappuccio della candela. 2. Togliere la candela come illustrato nella figura, utilizzando la chiave per candele contenuta nel kit di attrezzi in dotazione. Se il colore della candela è nettamente diverso, il motore potrebbe presentare un'anomalia. Non tentare di diagnosticare problemi di questo genere. Chiedere invece ad un concessionario Yamaha di controllare il motociclo. Verificare che la candela non presenti usura degli elettrodi e eccessivi depositi di carbonio o di altro genere, e sostituirla se necessario. Candela secondo specifica: BR9ES (NGK) 6-7 MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI HAU04272 Coppia di serraggio: Candela: 20 Nm (2, 0 m·kgf) Olio del cambio Controllare sempre il livello dell'olio del cambio prima di utilizzare il mezzo. [. . . ] Togliere il cappuccio della candela e la candela. Versare un cucchiaino da tè di olio motore nel foro della candela. Installare il cappuccio sulla candela e poi mettere la candela sulla testa del cilindro in modo che gli elettrodi siano a massa (questo limiterà la formazione di scintille durante la prossima fase). Mettere in funzione diverse volte il motore con lo starter (in questo modo le pareti del cilindro si ricopriranno di olio). [. . . ]