Istruzioni per l'uso YAMAHA THR10

[. . . ] GUITAR AMPLIFIER Manuale dell'utente Italiano 69 Indice ATTENZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Caratteristiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Contenuto. del. pacchetto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Riguardo. ai. dischi. forniti. in. dotazione. . . . . . . . . . . . . . [. . . ] mAsTER Regola il volume per la sezione amplificatore. 76 Nomi e Funzioni !3. guITAR. OuTPuT. (solo. THR10) Regola il volume globale del suono della chitarra. Regola il volume globale del suono della chitarra. Regola il volume della riproduzione per l'audio proveniente dal computer collegato alla presa USB @0 oppure da un dispositivo audio collegato alla presa AUX !8. Questa presa viene utilizzata per collegare una chitarra a questa unità. Questa è una presa per cuffie standard utilizzata per collegare un paio di cuffie stereo all'unità. È anche utilizzabile come presa di uscita. *. quando. nella. presa. PHONEs. viene. inserito. un. connettore, . il. suono. dei. diffusori. principali. viene. silenziato. n Pannello posteriore @0 @1 !4. INPuT Usare il cavo USB fornito in dotazione per collegare un computer all'unità. Per il collegamento dell'alimentatore fornito in dotazione. @1. AuX Questa è una presa stereo mini utilizzata per l'ingresso audio da un dispositivo esterno come un lettore MP3, ecc. . Può contenere fino a cinque set di impostazioni del controller della sezione amplificazione (GAIN, MASTER, BASS, MIDDLE, TREBLE, EFFECT, DLY/REV). Tenere premuto il numero dell'interruttore in cui si desidera registrare le proprie impostazioni (circa 2 secondi). L'operazione di registrazione è completa quando il numero di memoria per l'interruttore che viene premuto appare nel display a LED. Premere uno degli interruttori numerati (meno di 2 secondi) per richiamare le impostazioni registrate. Riguardo le impostazioni predefinite (solo THR10) Per inizializzare i contenuti delle memorie utente 1-5 sui valori preimpostati in fabbrica, attivare l'alimentazione mentre si tengono premuti USER MEMORY 1, 3 e 5. Tenere premuti 1, 3 e 5. usER. mEmORY. (solo. THR10) 77 Collegamento n Esempi di collegamento * Prima di eseguire un qualsiasi collegamento, accertarsi che l'alimentazione si disattivata (OFF) su tutti i dispositivi. * Quando si collega l'unità ad un dispositivo esterno, controllare la forma della presa e utilizzare un cavo appropriato che corrisponda alle caratteristiche tecniche della presa e quindi collegare saldamente. Computer Cavo USB (in dotazione) Presa USB * Sulla THR5, usare il volume del dispositivo audio per la regolazione del volume della fonte audio esterna. Se si è collegati al computer via USB, si può regolare il volume di uscita USB con THR Editor (pagina 82). Uscita audio da un lettore audio o computer. Chitarra elettrica, Basso/ Chitarra elettroacustica, ecc. Cuffie Precauzioni. per. l'uso. della. presa. usB Accertarsi di seguire i punti indicati di seguito quando si collega un computer alla presa USB della THR10/5. In caso contrario può causare il blocco oppure lo spegnimento del computer così come corruzione o anche perdita di dati. Se il dispositivo o il computer va in blocco, riavviare l'applicazione o il computer. ATTENZIONE ·. [. . . ] Sivoussouhaitezvousdébarrasserdesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniquesveuillezcontactervotrevendeur oufournisseurpourplusd'informations. Cessymbolessontseulementvalablesdansl'UnionEuropéenne. Sivoussouhaitezvousdébarrasserdedéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniquesoudepilesusagées, veuillezcontacterlesautoritéslocalesouvotrefournisseuretdemanderlaméthodedetraitementappropriée. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [Pour les professionnels dans l'Union Européenne] [Information sur le traitement dans d'autres pays en dehors de l'Union Européenne] Cd Cesymbolepeutêtreutiliséencombinaisonavecunsymbolechimique. Danscecasilrespectelesexigencesétabliesparla Directivepourleproduitchimiqueenquestion. Note pour le symbole «pile» (deux exemples de symbole ci-dessous): Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte und benutzter Batterien ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BefindensichdieseSymboleaufdenProdukten, derVerpackungund/oderbeiliegendenUnterlagen, sosolltenbenutzteelektrischeGeräteundBatteriennichtmitdemnormalenHaushaltsabfallentsorgtwerden. InÜbereinstimmungmitIhrennationalenBestimmungenunddenRichtlinien2002/96/ECund2006/66/EC, bringenSiealte GeräteundbenutzteBatterienbittezurfachgerechtenEntsorgung, WiederaufbereitungundWiederverwendungzudenentsprechendenSammelstellen. DurchdiefachgerechteEntsorgungderElektrogeräteundBatterienhelfenSie, wertvolleRessourcenzuschützen, undverhindernmöglichenegativeAuswirkungenaufdiemenschlicheGesundheitunddieUmwelt, dieandernfallsdurchunsachgerechte Müllentsorgungauftretenkönnten. [. . . ]