Istruzioni per l'uso YAMAHA TYROS2

[. . . ] Manuale di istruzioni IT SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. [. . . ] Questa funzione consente di memorizzare in un pulsante STYLE il percorso di uno stile specifico. Anche se i vostri dati sono sparsi nell'unità in una complessa gerarchia di cartelle e percorsi, potete richiamare immediatamente uno specifico file (anche ben nascosto), semplicemente premendo un pulsante. 1 2 Richiamate il display Open/Save per gli stili utilizzando il metodo a immissione numerica (pagina 77). Selezionate lo stile da memorizzare, richiamando il percorso corretto, quindi premete il tasto LCD [MEMORY]. 3 Controllate che il percorso impostato al punto 2 sia stato memorizzato correttamente. il display Open/Save per le voci), selezionate il percorso appena memorizzato, attivando il pulsante [FILE ACCESS], quindi premete il pulsante STYLE appropriato. 4 Richiamate l'altro percorso (ad es. il display Open/Save per le voci) e il percorso memorizzato al punto 3 seguendo la procedura qui descritta. Attivate [FILE ACCESS] e premete il pulsante STYLE appropriato (impostato al punto 3 sopra). 156 Tyros2 Manuale di istruzioni Riferimenti Riproduzione degli stili (accompagnamento automatico) Impostazioni relative alla riproduzione degli stili Tyros2 dispone di numerose funzioni di riproduzione degli stili, inclusa Split Point, accessibili premendo [FUNCTION] STYLE SETTING/SPLIT POINT. Impostazioni degli stili I Stop Accompaniment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quando è attivo l'accompagnamento automatico e la funzione Syncro Start è disattivata, potete suonare gli accordi nella sezione della tastiera per la mano sinistra (accompagnamento) con lo stile fermo e sentire ugualmente l'accordo di accompagnamento. In questa condizione, detta "Stop Accompaniment", viene riconosciuta qualsiasi diteggiatura di accordo valida, mentre nel display vengono visualizzati fondamentale e tipo di accordo. Poiché Tyros2 riconosce correttamente l'accordo, potete inoltre utilizzare la funzione Chord Match (pagina 38) in abbinamento ai Multi Pad o all'effetto Harmony (pagina 39) senza dover riprodurre uno stile. Il display superiore indica se l'accordo suonato nella sezione Chord verrà riprodotto nella modalità Stop Accompaniment. NOTA · L'accordo individuato suonando Stop Accompaniment può essere registrato in una song indipendentemente dalle impostazioni valide in questo caso. Il suono della voce verrà registrato se l'avete impostato su "STYLE", ma non verrà registrato se l'avete impostato su "OFF" o "FIXED". · OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L'accordo eseguito nella sezione Chord non viene riprodotto. · STYLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L'accordo suonato nella sezione Chord verrà riprodotto utilizzando le voci della parte Pad e il canale Bass (Basso) dello stile selezionato. · FIXED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L'accordo suonato nella sezione Chord verrà riprodotto utilizzando una determinata voce, indipendentemente dallo stile selezionato. I OTS Link Timing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ha effetto sulla funzione OTS Link (pagina 155). Questo parametro definisce il tempo trascorso per la variazione delle One Touch Setting con MAIN VARIATION [A] - [D]; il pulsante [OTS LINK] deve essere attivo. · Real Time (Tempo reale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La funzione One Touch Setting viene richiamata immediatamente premendo un pulsante [MAIN VARIATION]. · Next Bar (Barra successiva) . . . . . . . . . . . . . . . . . La funzione One Touch Setting viene richiamata alla misura successiva, dopo aver premuto un pulsante [MAIN VARIATION]. I Finestra Synchro Stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Definisce il tempo per il quale potete tenere un accordo prima che la funzione Synchro Stop venga annullata automaticamente. Se il pulsante [SYNC STOP] è attivo e impostato su un valore diverso da "OFF", la funzione Synchro Stop si annulla automaticamente se tenete un accordo per un tempo superiore a quello qui impostato. In questo modo potete comodamente riportare alla normalità la riproduzione dello stile, ovvero rilasciare i tasti mentre lo stile continua a essere eseguito. I Style Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Attiva/disattiva la risposta al tocco per la riproduzione dello stile. Quando la funzione è impostata su "ON", il volume dello stile cambia in risposta alla forza con cui suonate nella sezione Chord della tastiera. Tyros2 Manuale di istruzioni 157 Riferimenti Riproduzione degli stili (accompagnamento automatico) I Section Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Definizione la sezione di default che viene richiamata automaticamente quando si selezionano gli stili (mentre la riproduzione dello stile è ferma). Quando è impostato su "OFF" e la riproduzione degli stili è ferma, la sezione attiva viene conservata anche se si seleziona uno stile diverso. Quando nei dati di stile non sono incluse le sezioni Main A - D, viene selezionata automaticamente la sezione più vicina. Ad esempio, quando Main D non è contenuta nello stile selezionato, verrà richiamata la sezione Main C. I Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stabilisce se mantenere il tempo corrente (HOLD) o reimpostarlo sul tempo predefinito di un nuovo stile selezionato (RESET) quando selezionate un altro stile durante l'esecuzione dello stile. I Part On/Off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Definisce se le impostazioni correnti della funzione Part on/off vengono mantenute (HOLD) o se tutte le parti vengono reimpostate quando selezionate un altro stile. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. [. . . ]