Istruzioni per l'uso YAMAHA UW500

[. . . ] USB AUDIO/MIDI PERSONAL STUDIO USB AUDIO/MIDI PERSONAL STUDIO Manuale di istruzioni MESSAGGIO SPECIALE Questo prodotto utilizza batterie o una fonte di alimentazione esterna (adattatore). NON collegatelo ad alcun tipo di alimentazione esterna o adattatore diversi da quelli descritti nel manuale di istruzioni, indicati sull'unità o raccomandati specificamente dalla Yamaha. ATTENZIONE: Non appoggiate oggetti sul cavo di alimentazione dello strumento né sistemate l'apparecchio in una posizione nella quale si possano calpestare i cavi. Non si raccomanda l'uso di prolunghe. [. . . ] Collegate il terminale USB del computer o l'hub USB al terminale omonimo dell'UW500 utilizzando il cavo USB incluso. Il sistema visualizza "Add New Hardware Wizard". 3. 23 Installazione del Driver 4. Il sistema mostra una videata che vi consente di selezionare il metodo di ricerca. 5. Controllate il pulsante circolare a sinistra di "Search for the best driver for your device. (Recommended)" e fate click su [Next]. Il sistema mostra una videata che vi consente di selezionare una locazione in cui installare il driver. 6. Inserite il CD-ROM incluso nel drive del CD-ROM. Dopo esservi accertati che il sistema riconosce il CD-ROM, controllate il box "Specify a location" e togliete il segno di spunta a tutti gli altri item. Fate un click su [Browse] e specificate la cartella "USBdrv_" sul drive CD-ROM (ad esempio D:\USBdrv_). Fate click su [Next]. 24 Installazione del Driver 7. Quando il sistema rileva il driver ed è pronto per l'installazione, visualizza la seguente videata. Accertatevi che sia elencato "USB Composite Device" e fate click su [Next]. Il sistema avvia l'installazione. NOTA Il dialogo durante l'installazione può chiedervi di inserire il CD-ROM Windows 98. In questo caso, inserite nel drive il CD-ROM Windows 98, specificate una directory appropriata per il drive CD-ROM (ad esempio "D\Win98"), quindi continuate l'installazione. Il nome del drive e la directory variano secondo il computer. 8. Quando l'installazione è completa, appare la seguente videata. Fate click su [Finish]. NOTA Alcuni computer possono impiegare circa dieci secondi per mostrare questa videata dopo che l'installazione è completa. 25 Installazione del Driver 9. Riappare dopo poco tempo l'indicazione "Add New Hardware Wizard". Installate "YAMAHA USB MIDI Driver" come avete fatto per gli step da 3 a 8 sopra descritti. NOTA NOTA La prima videata indica "YAMAHA UW500" o "Unknown device", come mostrato in seguito. Il sistema vi può chiedere di inserire un CD-ROM Windows 98 mentre controlla il driver. Specificate la cartella "USBdrv_" del CD-ROM incluso (come D:\USBdrv_) e continuate l'installazione. 10. Appare nuovamente "Add New Hardware Wizard". Installate "USB Audio Device" esattamente come avete fatto per gli step da 3 a 8 sopra descritti. 26 Installazione del Driver 11. Riavviate il computer. NOTA Dopo aver installato il driver, aspettate circa dieci secondi prima di riavviare il computer ed accertatevi che esso non stia avendo accesso all'hard disk e che l'icona a forma di clessidra si sia ritrasformata nel puntatore (freccia) del mouse. Il driver così è stato installato. · Controllo dell'installazione Seguite gli step sotto riportati per accertarvi che il drive è stato installato correttamente. 1. Fate un doppio click su "Control Panel" in "My Computer" per aprire la finestra del pannello di controllo, quindi fate un doppio click su "System" per aprire la finestra Proprietà del sistema (System Properties). Fate click sul riquadro "Device Manager" e controllate se sono elencati "USB Audio Device" e "YAMAHA USB MIDI Driver". 2. 27 Installazione del Driver · Specificazione della destinazione di uscita di segnali audio e MIDI Questa parte del manuale vi spiega come configurare Windows 98 per usare l'UW500. [. . . ] In caso contrario, restituite alla Yamaha questa confezione sigillata e sarete completamente rimborsati. 1. GARANZIA DI LICENZA E COPYRIGHT La Yamaha garantisce a voi, in qualità di acquirente originale, il diritto di utilizzare una sola copia dei dati e del software incluso ("SOFTWARE") su un unico sistema di computer mono-utente. Non potete usarlo su più di un computer o su più terminali. Il SOFTWARE è di proprietà della Yamaha ed è protetto dalle leggi giapponesi sul copyright e da tutte le disposizioni internazionali ad esso applicabili. [. . . ]