Istruzioni per l'uso YAMAHA XP500-2001

[. . . ] USO E MANUTENZIONE XP500 5GJ-28199-HV HAU03338 INTRODUZIONE Benvenuti nel mondo delle moto Yamaha! 1 Quale proprietario di una XP500, state approfittando della vasta esperienza e modernissima tecnologia Yamaha per quanto concerne la progettazione e la fabbricazione di prodotti di alta qualità, che hanno conferito alla Yamaha una reputazione di affidabilità. Leggete questo manuale senza fretta e da cima a fondo. Potrete godervi tutti i vantaggi che la vostra XP500 offre. Il libretto di uso e manutenzione non fornisce solo istruzioni sul funzionamento, la verifica e la manutenzione del motociclo, ma indica anche come salvaguardare se stesso e gli altri evitando problemi e rischio di lesioni. [. . . ] Dato che il calore ed i depositi provocano una lenta erosione delle candele, bisogna smontarle e controllarle in conformità alla tabella della manutenzione periodica e lubrificazione. Inoltre, lo stato delle candele può rivelare le condizioni del motore. 2 2 3 4 5 6 7 8 9 Per installare la carenatura: 1. Installare il coperchio della batteria installando le viti. Posizionare la carenatura nella sua posizione originaria e poi installare i bulloni. Posizionare la carenatura nella sua posizione originaria e poi installare le viti ed i bulloni. Vite (×3) Carenatura C Per togliere la carenatura: 1. Togliere il coperchio della batteria togliendo le viti. Estrarre la carenatura. 6-9 MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI 1 1 2 1 1 1. Chiave per candele 3 4 5 6 7 8 9 1. Cappuccio candela Per togliere una candela 1. Togliere la carenatura B (vedere pagina 6-8 per le procedure di rimozione e di installazione della carenatura). Togliere il coperchietto candela estraendolo come illustrato nella figura. 3. Togliere il cappuccio della candela. 4. Togliere la candela come illustrato nella figura, utilizzando la chiave per candele che si trova nel kit di attrezzi in dotazione. 6-10 MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI Per controllare le candele 1. Controllare che l'isolatore di porcellana intorno all'elettrodo centrale di ciascuna candela sia di colore marroncino chiaro (il colore ideale se lo scooter viene usato normalmente). Controllare che tutte le candele installate nel motore abbiano lo stesso colore. NOTA: Se il colore di una candela è nettamente diverso, il motore potrebbe presentare un'anomalia. Non tentare di diagnosticare problemi di questo genere. Chiedere invece ad un concessionario Yamaha di controllare lo scooter. Verificare che ciascuna candela non presenti usura degli elettrodi e eccessivi depositi di carbonio o di altro genere, e sostituirla se necessario. Candela secondo specifica: CR7E (NGK) Coppia di serraggio: Candela: 12, 5 Nm (1, 25 m·kg) NOTA: In mancanza di una chiave dinamometrica per installare la candela, per ottenere una coppia di serraggio approssimativamente corretta, aggiungere un ulteriore 1/4­1/2 giro dopo il serraggio a mano. Tuttavia provvedere al più presto possibile al serraggio della candela secondo specifica. [. . . ] Installare i cappucci sulle candele e poi mettere le candele sulla testa del cilindro in modo che gli elettrodi siano a massa (questo limiterà la formazione di scintille durante la prossima fase). Fare girare diverse volte il motore con lo starter (in questo modo le pareti dei cilindri si ricopriranno di olio). Togliere i cappucci dalle candele e poi installare le candele ed i cappucci delle candele. HWA00003 g Per prevenire danneggiamenti o infortuni provocati dalle scintille, accertarsi di aver messo a massa gli elettrodi della candela mentre si fa girare il motore. 7 7-4 PULIZIA E RIMESSAGGIO DELLO SCOOTER 5. Lubrificare tutti i cavi di comando ed i punti di rotazione di tutte le leve e dei pedali, come pure il cavalletto laterale / il cavalletto centrale. [. . . ]