Istruzioni per l'uso YAMAHA YAS-101

[. . . ] * EES: Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet Avviso importante: informazioni sulla garanzia per i clienti residenti nell’EEA* e in Svizzera Italiano Per informazioni dettagliate sulla garanzia relativa a questo prodotto Yamaha e l’assistenza in garanzia nei paesi EEA* e in Svizzera, potete consultare il sito Web all’indirizzo riportato di seguito (è disponibile il file in formato stampabile) oppure contattare l’ufficio di rappresentanza locale della Yamaha. 1 2 Per assicurarsi le migliori prestazioni dell’unità, leggere questo manuale per intero. Conservarlo poi in un luogo sicuro per poterlo riutilizzare al momento del bisogno. Installare questo sistema audio in un luogo ben ventilato, fresco, asciutto e pulito, lontano dalla luce diretta del sole, da fonti di calore, vibrazioni, polveri, umidità e/o freddo. [. . . ] Il colore della spia INPUT dipende dall’ingresso selezionato. Utilizzo della modalità audio preferita Italiano Attivazione dell’audio stereo/surround Riproduzione con audio surround: è possibile ottenere realistici effetti sonori surround utilizzando l’esclusivo AIR SURROUND XTREME Yamaha. Riproduzione con audio stereo: è possibile ottenere un suono esteso per una sorgente a 2 canali. Surround Stereo Regolazione automatica del livello del volume (UniVolume) Mentre si guarda la televisione, compensa l’eccessiva differenza di volume per rendere più semplice l’ascolto nei seguenti casi. € Quando si cambia canale • Quando un programma televisivo viene seguito da una pubblicità • Quando finisce un programma e ne inizia un altro Verde Nessuna luce On/Off Verde Ascolto più chiaro e nitido delle narrazioni o dei dialoghi trasmessi dal televisore (Clear voice) Questa funzione rende i dialoghi all’interno di film, telefilm o telecronache più nitidi e comprensibili. On/Off Verde 7 It Informazioni supplementari Regolazione del livello del volume Premere VOLUME +/– per regolare il livello del volume. Comando del ritardo audio È possibile utilizzare questa funzione per ritardare la riproduzione del suono e sincronizzarla con le immagini. 1 Su Giù Tenere premuto AUDIO DELAY per più di 3 secondi per accedere alla modalità di regolazione. Il colore della spia qD DTS cambia a seconda dell’intervallo di regolazione. Il verde indica un livello di volume più basso, l’arancione un livello moderato, il rosso un livello più elevato. Nota Tenere presente che quando la spia qD DTS è rossa, il volume è impostato a un livello più elevato. Un audio eccessivo può danneggiare l’udito o disturbare gli altri. Per riattivare il volume, premere di nuovo MUTE o premere VOLUME +/–. Allunga il tempo di ritardo Abbrevia il tempo di ritardo Regolazione del livello del subwoofer Premere SUBWOOFER +/– per regolare il livello dei bassi. Il colore della spia qD DTS cambia a seconda del livello dei bassi. Verde indica un livello inferiore al normale, arancione il livello standard (il valore predefinito è 0) e rosso un livello superiore al normale. Il colore della spia qD DTS cambia a seconda dell’intervallo di regolazione. Verde indica un tempo di ritardo più breve, arancione un ritardo medio, rosso un ritardo più lungo. 3 Premere AUDIO DELAY per uscire dalla modalità di regolazione. tramite il telecomando del televisore è possibile utilizzare le funzioni seguenti. € Riduzione del volume • Aumento del volume • Accensione/modalità di attesa Italiano Utilizzo della funzione di trasmissione del segnale dal telecomando del TV Se non è stato possibile risolvere il problema con i suggerimenti indicati sopra, attenersi alla procedura riportata di seguito e servirsi della funzione di trasmissione del segnale dal telecomando del TV che trasmette il segnale del telecomando del TV ricevuto davanti all’unità al sensore del telecomando del TV tramite l’IR flasher collocato sul retro dell’unità. Y I telecomandi di alcuni televisori potrebbero non controllare queste funzioni. [. . . ] Il telecomando del TV non L’unità e il televisore si trovano troppo vicini/ Provare a usare di nuovo la funzione di troppo lontani. Trasmissione del segnale dal telecomando del funziona, neppure se si TV dopo aver cambiato di posizione all’IR utilizza la funzione di flasher dell’unità e al sensore del telecomando trasmissione del segnale dal del TV. Provare a usare di nuovo la funzione di trasmissione del segnale dal telecomando del TV dopo aver regolato l’altezza dell’unità rimuovendo o installando i supporti. La funzione di trasmissione del segnale dal Riavviare l’unità e controllare lo stato delle telecomando del TV non è attivata. [. . . ]