Istruzioni per l'uso YAMAHA YZ250LC-2002

[. . . ] Il libretto non solo spiega come usare, ispezionare ed eseguire la manutenzione del motociclo, ma anche come proteggere sé stessi e gli altri da problemi ed infortuni. Inoltre i numerosi consigli contenuti in questo libretto aiutano a mantenere il motociclo nelle migliori condizioni possibili. In caso di necessità di ulteriori chiarimenti, rivolgetevi liberamente al concessionario Yamaha di fiducia. Il team della Yamaha vi augura una lunga guida sicura e piacevole. [. . . ] Per controllare il livello dell'olio motore 1. Posizionare il motociclo su una superficie piana e mantenerlo diritto. Il livello dell'olio motore deve trovarsi tra i riferimenti del minimo e del massimo. @ 4. Se il livello dell'olio motore è inferiore al minimo, rabboccare con il tipo di olio consigliato per raggiungere il livello appropriato. 6 6-8 MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI 1. Tappo del bocchettone di riempimento olio motore 1. Bullone filettato di scarico dell'olio motore 6 Per cambiare l'olio motore (con o senza sostituzione della cartuccia del filtro dell'olio) 1. Togliere la carenatura A (vedere pagina 6-5 per le procedure di rimozione e di installazione delle carenature). 2. Togliere il supporto della carenatura togliendo il bullone. Accendere il motore, lasciarlo scaldare per diversi minuti e poi spegnerlo. Posizionare un contenitore sotto il motore per raccogliere l'olio esausto. Togliere il tappo del bocchettone ed il bullone filettato di scarico per scaricare l'olio dal carter. 1. Togliere la cartuccia del filtro dell'olio con una chiave per filtri olio. NOTA: @ Le chiavi per i filtri dell'olio sono disponibili presso i concessionari Yamaha. @ NOTA: @ Saltare le fasi 6­8 se non si cambia la cartuccia del filtro dell'olio. @ 6-9 MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI 10. q Se si è usata dell'acqua al posto del refrigerante, sostituirla con refrigerante al più presto possibile, altrimenti il motore potrebbe non raffreddarsi a sufficienza e l'impianto di raffreddamento non sarebbe protetto dal gelo e dalla corrosione. q Se si è aggiunta acqua al refrigerante, far controllare al più presto possibile da un concessionario Yamaha il contenuto di refrigerante, altrimenti l'efficacia del liquido di raffreddamento si riduce. @ si spegne automaticamente in funzione della temperatura del liquido di raffreddamento nel radiatore. q Quando il motore gira al minimo con lo starter (arricchitore) attivato, la ventola del radiatore si accende e si spegne automaticamente, indipendentemente dalla temperatura del liquido di raffreddamento, ma questo non significa che siano delle disfunzioni. q Se il motore si surriscalda, vedere pagina 6-44 per ulteriori istruzioni. @ 6 6-12 MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI 1. Tappo del serbatoio del liquido di raffreddamento 2. Bullone del supporto del cavo della frizione 1. Bullone filettato di scarico liquido di raffreddamento 6 Per cambiare il liquido di raffreddamento 1. Posizionare il motociclo su una superficie piana e lasciare raffreddare il motore, se necessario. Togliere le carenature A e B, ed il pannello A (vedere le pagine 6-5 e 6-6 per le procedure di rimozione e di installazione delle carenature e dei pannelli). Posizionare un contenitore sotto il motore per raccogliere il liquido di raffreddamento usato. 4. Togliere il tappo del radiatore ed il tappo del serbatoio del liquido di raffreddamento. HW000067 7. [. . . ] 5-4 T Tabelle di ricerca ed eliminazione guasti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-43 Tappo del serbatoio del carburante . . . . . . . 3-11 Tensione della catena di trasmissione. . . 6-27 Tubetto di sfiato del serbatoio del carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]