Istruzioni per l'uso ZANUSSI FJE1006

[. . . ] WASAUTOMAAT LAVE-LINGE WASCHAUTOMAT LAVATRICE FJE 1006 - FJE 1206 - FJE 1406 ZEITVORWAHL FJE 1006 KOCH/BUNT. PFLEGELEICHT FEINWÄSCHE WOLLE HANDWÄSCHE 95ºC 60ºC 40ºC 30ºC KALT 1200 900 700 500 VORWÄSCHE WASSERPLUS KURZ SPÜLSTOP SONDERPROGR. W Ä SC HE AR TEM PER ATU SC T R HLE U DER START/PAUSE ZUSATZFUNKTION ANN ULL. N 132999440 GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG LIBRETTO ISTRUZIONI NL F D I Gentile cliente, La preghiamo di leggere attentamente questo libretto d'istruzioni e di prestare particolare attenzione alle norme di sicurezza riportate nelle prime pagine. Le consigliamo di conservare questo libretto per future consultazioni e di cederlo eventualmente al nuovo proprietario in caso di vendita della macchina. Danni di trasporto Controllare, all'atto del disimballo, che la macchina non si a danneggiata. In caso di dubbio, non metterla in funzione, ma rivolgersi all'assistenza tecnica. I seguenti simboli La guideranno nella lettura del libretto: Informazioni legate alla sicurezza nell'uso della macchina. [. . . ] Versare la quantità di detersivo consigliata dal fabbricante nella vaschetta corrispondente al lavaggio . Se si desidera effettuare un prelavaggio seguito dal lavaggio, versare il detersivo anche nella vaschetta . Premere in successione il pulsante WÄSCHEART fino a scegliere il programma/tessuti desiderato; la relativa lampada spia si accende. Si accendono le spie delle fasi che compongono il programma. La spia del tasto START/PAUSE lampeggia. KOCH/BUNT. PFLEGELEICHT FEINWÄSCHE WOLLE HANDWÄSCHE W Ä SC H E A C0064 Sul display compare la durata del programma, calcolata in base al carico massimo previsto per il tipo di tessuto selezionato. Questo dato viene influenzato da diversi fattori, quali, ad esempio, la quantità di biancheria introdotta, la temperatura di entrata dell'acqua, ecc. Dosare l'additivo Versare, se desiderato, l'ammorbidente nello scomparto (la dose non deve superare il piano del cassetto con riferimento «MAX»). 6. Scegliere la temperatura Premere in successione il pulsante se si desidera scegliere un valore di temperatura diverso da quello proposto dalla macchina o il lavaggio a freddo; la relativa lampada spia si accende. 95°C 60°C 40°C 30°C KALT C0065 E MP ERA 87 U T R RT ITALIANO T 7. Scegliere la velocità della centrifuga o l'opzione «Acqua in vasca» Premere in successione il pulsante fino a scegliere la velocità di centrifuga desiderata o l'opzione SPÜLSTOP; la relativa lampada spia si accende. Se si sceglie l'opzione SPÜLSTOP, la macchina si fermerà, a fine programma, con l'acqua in vasca. 9. Scegliere la «partenza ritardata» Prima di avviare il programma, se si desidera posticiparne la partenza, premere in successione questo pulsante o mantenerlo premuto fino a scegliere il ritardo desiderato; sul display appare il ritardo selezionato (max. 24 ore) per 3 secondi, poi riappare la durata del programma. ZEITVORWAHL 1200 900 700 500 SPÜLSTOP C HLE DE U R N Importante!Premendo contemporaneamente il pulsante TEMPERATUR e SCHLEUDERN si esclude il segnale acustico a fine ciclo. 8. Scegliere l'opzione desiderata Premere i pulsanti ZUSATZFUNKTION e scegliere WASSER PLUS (SUPER RISCIACQUO) o VORWÄSCHE (PRELAVAGGIO) o entrambe le opzioni, secondo il livello di sporco della biancheria. La spia o entrambe le spie si accendono. Se la biancheria è poco sporca selezionare KURZ. VORWÄSCHE WASSERPLUS KURZ S 10. Avviare il programma Premere il pulsante START/PAUSE: la spia relativa smette di lampeggiare, si accende la spia oblò e rimane accesa solo la spia della fase in corso di esecuzione. S TA RT/PA U S E Se è stata scelta l'opzione ZEIT-VORWAHL, la macchina inizia il conto alla rovescia. Il display visualizza la durata del programma o il ritardo selezionato. 11. Modificare un programma già in corso Prima di effettuare qualsiasi modifica bisogna mettere la macchina in PAUSA premendo START/PAUSE. È possibile modificare qualsiasi fase prima che il programma la esegua. La modifica di un programma relativamente al tipo di tessuto ed alla temperatura è possibile, ovviamente, solo in fase di lavaggio. Con qualsiasi variazione di questi due parametri, la macchina riprenderà il ciclo dall'inizio. 88 Se è necessario scaricare l'acqua per cambiare un programma in corso effettuare le seguenti operazioni: - mettere la macchina in pausa premendo START/PAUSE - premere il pulsante ANNULL. [. . . ] · Le macchie "difficili" non sono state sottoposte ad un trattamento preliminare. · Non è stata scelta la temperatura giusta, abbinata al programma corretto. · Il cesto è sovraccarico. 96 Anomalie · La macchina vibra o fa rumore: Cause possibili · Non sono state tolte tutte le protezioni che servivano per il trasporto. [. . . ]