Istruzioni per l'uso ZANUSSI Z32P

[. . . ] Per un corretto smaltimento della macchina rivolgersi all'Azienda Municipalizzata che provvede alla raccolta dei rifiuti solidi urbani. Consigli ecologici Per ottenere delle economie di acqua e di energia elettrica e per salvaguardare l'ambiente consigliamo di seguire i seguenti consigli: Utilizzare la macchina a pieno carico anzichè con carichi ridotti. Evitare comunque di sovraccaricare il cesto. Utilizzare il programma con prelavaggio solamente per biancheria molto sporca. Adattare la dose di detersivo alla durezza dell'acqua della rete idrica, alla quantità di biancheria e al grado di sporco della stessa. Alcuni paragrafi in questo libretto istruzioni sono stati contrassegnati con dei simboli, che hanno il seguente significato: Qui trovate delle informazioni importanti concernenti la sicurezza nell'uso della vostra macchina, la cui non osservanza potrebbe causare danni. Qui ci sono delle informazioni per l'uso corretto della macchina e per ottenerne le migliori prestazioni. Qui trovate le informazioni legate alla protezione dell'ambiente. 22 AVVERTENZE È importante conservare questo manuale d'uso con la macchina per qualsiasi futura necessità. [. . . ] - T 1233 V: max 1200 giri/min. Acqua (l) Energia (kWh) Tempi (min) Bianchi con prelavaggio 60° - 95° 72 2, 10 145 - 155 A( B ) Bianchi 60° - 95° 60 1, 80 125 - 135 Colorati 30° - 60° 54 0, 85 120 - 130 Centrifuga 0 0, 05 7 - 17 (*) I tempi dei programmi indicati possono variare in funzione delle temperature, della pressione dell'acqua e della tensione di alimentazione dell'impianto elettrico. Programma di riferimento per i dati contenuti nell'etichetta energia, secondo normativa CEE 92/75, con un carico di biancheria di 4, 5 kg e selettore temperatura in posizione 60° (54 l / 0, 85 kWh). () Il programmo B inizia con un breve scarico, seguito poi da una avanzata automatica della manopola programmi fino alla posizione di carico acqua. ATTENZIONE: L'APERTURA DEL COPERCHIO È POSSIBILE SOLAMENTE CIRCA 2 MINUTI DOPO L'ARRESTO DELLA LAVATRICE. 28 Programmi delicati per sintetici, misti, delicati, lana Carico nominale : 2, 0 kg (lana : 1, 0 kg) Consumi indicativi * Descrizione dei Temperature Programmi programmi °C Descrizione del ciclo Prelavaggio a 40° Lavaggio a 40°- 60° 3 risciacqui Centrifuga o scarico o acqua in vasca Lavaggio a 40°- 60° 3 risciacqui Centrifuga o scarico o acqua in vasca Lavaggio a 30° 3 risciacqui Centrifuga o scarico o acqua in vasca max 850 giri/min. Lavaggio a - 40° 3 risciacqui Centrifuga o scarico o acqua in vasca Lavaggio a 30°- 40° 3 risciacqui Centrifuga o scarico o acqua in vasca 3 risciaqui Centrifuga o scarico o acqua in vasca 1 risciaquo Centrifuga o scarico o acqua in vasca Scarico Acqua Energia (l) (kWh) Tempi (min) Sintetici con prelavaggio 40° - 60° 58 0, 90 85 - 95 C Sintetici 40° - 60° 46 0, 60 65 - 75 Ciclo re-fresh 30° / 30 min. 30° 46 0, 20 25 - 35 Centrifuga breve 0 0, 02 2 - 10 D F Lana - 40° 43 0, 45 50 - 60 Delicati 30°- 40° 41 0, 40 38 - 48 Risciacquo 33 0, 10 15 - 25 Ammorbidente Scarico 14 0 0, 05 0, 01 5 - 15 2-7 * I tempi dei programmi indicati possono variare in funzione delle temperature, della pressione dell'acqua e della tensione di alimentazione dell'impianto elettrico. I programmi C e D iniziano con un breve scarico, seguito poi da una avanzata automatica della manopola "PROGRAMMI" fino alla posizione di carico acqua. ATTENZIONE: L'APERTURA DEL COPERCHIO È POSSIBILE SOLAMENTE CIRCA 2 MINUTI DOPO L'ARRESTO DELLA LAVATRICE. 29 CONSIGLI PER IL LAVAGGIO Cernita : Attenersi ai simboli per il trattamento dei tessuti riportati sulle etichette dei singoli capi e seguire le istruzioni per il lavaggio del produttore. Per proteggere le tende, inserirle in una federa. Eliminazione delle macchie È possibile che macchie particolari non si eliminino solo con acqua e detersivo. È consigliabile, quindi, trattarle prima del lavaggio. Sangue: le macchie ancora fresche devono essere trattate con acqua fredda. In caso di macchie già asciutte, lasciare a mollo la biancheria per una notte con un detersivo speciale e poi strofinarla nell'acqua e sapone. Colore ad olio: inumidire con benzina detergente, tamponare le macchie dopo aver sistemato il capo su un panno morbido, trattarle più volte con il detergente. Macchie asciutte di grasso: inumidire con trementina, tamponare le macchie con la punta delle dita e un panno di cotone, dopo aver appoggiato il capo su un ripiano morbido. Ruggine: sale ossalico (reperibile in drogheria) sciolto a caldo, o un prodotto antiruggine a freddo. Il detersivo e l'eventuale additivo devono essere versati prima dell'inizio del programma di lavaggio nelle apposite vaschette. Se si utilizzano detersivi concentrati in polvere o liquidi, deve essere selezionato un programma senza prelavaggio. Gradi di durezza dell'acqua Gradi Livello Caratteristica tedeschi °dH 0-7 8-14 15-21 più di 21 francesi °T. H 0-15 16-25 26-37 più di 37 1 2 3 4 dolce media dura molto dura 31 Simboli internazionali per il trattamento dei tessuti Le etichette con i simboli che trovate applicate sui tessuti sono un valido aiuto per il trattamento e la cura della biancheria. AZIONE FORTE Lavaggio a 95°C AZIONE DELICATA Lavaggio a 60°C Lavaggio a 40°C Lavaggio a 30°C Lavaggio delicato a mano Non lavare CANDEGGIO Si può candeggiare in acqua fredda Non candeggiare STIRATURA Stiratura forte max 200°C Stiratura media max 150°C Stiratura leggera max 110°C Non stirare PULITURA A SECCO Pulitura a secco con tutti i solventi Pulitura a secco con percloro, benzina avio, alcool puro R111 e R113 Pulitura a secco con benzina avio, alcool puro e R113 Non pulire a secco Temperatura normale Temperatura ridotta ASCIUGATURA Asciugare disteso Asciugare appeso Asciugare su appendiabiti Asciugabile in macchine asciugabiancheria Non asciugare in macchine asciugabancheria 32 MANUTENZIONE Prima di qualsiasi operazione di manutenzione e pulizia staccare la spina della presa. 1. Mobile Pulire il mobile della macchina con acqua tiepida e un detersivo neutro non abrasivo. Sciacquare con acqua pulita e asciugare con uno strofinaccio morbido. Importante: non usare alcool, solventi o prodotti similari per la pulizia del mobile. 2. Cassetto detersivo Smontaggio: Esercitare una leggera pressione sui gancetti posti sui lati del cassetto detersivo e tirarlo verso l'alto (fig. 1 e 2). Pulire il cassetto sotto il rubinetto utilizzando una spazzola o una spugnetta (fig. 3) e controllare che i sifoni situati dietro al cassetto non siano ostruiti (fig. 4). Rimontaggio: Rimettere il cassetto nella sua sede e agganciarlo (fig. 5). fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 3. Filtro di scarico Pulire regolarmente il filtro che si trova nella parte inferiore della macchina. Se si lava della biancheria che perde molti filacci, pulirlo dopo ogni lavaggio. [. . . ] Per far uscire questa rotella e poter così muovere la macchina è necessario spostare la leva, situata in basso, verso sinistra: riportarla poi nella posizione iniziale una volta sistemata la lavatrice (fig. 2). Fig. 2 Alimentazione dell'acqua Collegare il tubo di alimentazione a un rubinetto filettato da 3/4", dopo aver interposto il giunto "A" fornito con la macchina (fig. 3) Non si può allungare il tubo di alimentazione. Se il tubo è troppo corto e non si desidera spostare il rubinetto, bisogna comperare un tubo completo più lungo, che sia previsto per questo tipo di utilizzo. L'altra estremità del tubo di carico, dal lato della macchina, può essere orientata in qualsiasi direzione. [. . . ]