Istruzioni per l'uso ZANUSSI ZDT40

[. . . ] 156997570it prov. qxp 12/28/2006 1:40 PM Page 1 Libretto istruzioni Lavastoviglie ZDT 40 156997570it prov. qxp 12/28/2006 1:40 PM Page 2 Indice Informazioni per la sicurezza - - - - - - - - - - -3 Pannello dei comandi e funzioni - - - - - - - - -4 Segnali acustici - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -6 Tabella dei programmi - - - - - - - - - - - - - - - -7 Prima di usare la lavastoviglie - - - - - - - - - -8 Regolazione del decalcificatore dell'acqua -8 Caricamento del sale rigenerante - - - - - - -10 Caricamento del brillantante - - - - - - - - - - -11 Regolazione del dosaggio del brillantante -12 Sistemazione di posate e stoviglie - - - - - -12 Caricamento del detersivo - - - - - - - - - - - -15 Svuotamento della lavastoviglie - - - - - - - -15 Pulizia e cura - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 Consigli ecologici - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 Problemi di funzionamento- - - - - - - - - - - - 19 Dati tecnici - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21 Valori di consumo - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21 Suggerimenti per gli istituti di prova - - - - - 22 Installazione - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 Garanzia/Servizio Clienti - - - - - - - - - - - - - 26 Garanzia europea - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30 2 156997570it prov. qxp 12/28/2006 1:40 PM Page 3 Informazioni per la sicurezza Per garantire un impiego corretto e sicuro dell'apparecchio, prima dell'installazione e del primo utilizzo leggere con attenzione il Libretto istruzioni, inclusi i suggerimenti e le avvertenze. Per evitare errori e incidenti, è importante che tutte le persone che utilizzano l'apparecchio ne conoscano il funzionamento e le caratteristiche di sicurezza. Conservare queste istruzioni e allegarle all'apparecchio in caso di trasporto o di vendita, in modo che chiunque lo utilizzi sia correttamente informato sul suo utilizzo e sulle precauzioni di sicurezza. Uso corretto Questa lavastoviglie è destinata al lavaggio degli utensili da cucina idonei al lavaggio a macchina. Non introdurre solventi nella lavastoviglie. [. . . ] In tal modo i bambini non possono rimanere bloccati all'interno e correre pericolo di vita. Vecchio elettrodomestico Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto. 18 156997570it prov. qxp 12/28/2006 1:40 PM Page 19 Problemi di funzionamento IMPORTANTE!La lavastoviglie non si avvia o si blocca durante il funzionamento. Alcuni problemi sono dovuti alla mancata effettuazione di semplici procedure di manutenzione o di controllo e possono essere risolti con l'ausilio delle indicazioni fornite nella tabella, senza ricorrere all'assistenza tecnica. Aprire lo sportello, spegnere la lavastoviglie, ed eseguire le azioni correttive consigliate. Possibile causa Il rubinetto dell'acqua è bloccato o ostruito dal calcare. - 1 segnale acustico intermittente Il rubinetto dell'acqua è chiuso. - 1 lampeggio della spia di "Fine Il filtro (se presente) posto nel Ciclo" raccordo filettato della valvola di ingresso dell'acqua è ostruito. Il tubo di carico dell'acqua non è stato posizionato correttamente, oppure è piegato o schiacciato. La lavastoviglie non scarica l'acqua. - 2 seganli acustici intermittenti - 2 lampeggi della spia di "Fine Ciclo" Lo scarico è ostruito. Il tubo di scarico dell'acqua non è stato posizionato correttamente, oppure è piegato o schiacciato. Lo sportello della lavastoviglie non è chiuso correttamente. inserita nella presa di corrente Il fusibile dell'installazione domestica è bruciato. Errore / anomalia La lavastoviglie non carica acqua. Soluzione Pulire il rubinetto dell'acqua o Aprire il rubinetto dell'acqua. Pulire il filtro nel raccordo filettato. Controllare il collegamento del tubo di carico dell'acqua. Controllare il collegamento del tubo di scarico. Chiudere lo sportello Inserire la spina nella presa è elettrica Sostituire il fusibile. Una volta effettuati questi controlli , accendere la lavastoviglie e chiudere lo sportello. Il programma riprenderà dal punto in cui si era interrotto. In caso di ricomparsa dell'errore o dell'anomalia, contattare il centro di assistenza. Per altre anomalie o malfunzionamenti non descritti nella tabella precedente, rivolgersi al servizio di assistenza. 19 156997570it prov. qxp 12/28/2006 1:40 PM Page 20 I risultati del lavaggio non sono soddisfacenti Le stoviglie non sono pulite È stato selezionato un programma di lavaggio non adatto. [. . . ] Scadenza della garanzia Trascorso il periodo di 24 mesi di durata della presente Garanzia Convenzionale del Produttore, ogni intervento di riparazione e/o sostituzione di componenti sarà a carico del Consumatore secondo le tariffe vigenti presso la rete di Assistenza Tecnica autorizzata dal Produttore, salvo che il consumatore non abbia aderito ad uno dei contratti Top Service. ZANUSSI si avvale di una rete di assistenza tecnica presente su tutto il territorio nazionale: Electrolux Service. Si tratta di una rete di Centri Autorizzati che garantiscono il massimo livello di servizio sugli elettrodomestici grazie a: personale altamente qualificato aggiornato sulle novità di prodotto che continuamente la nostra azienda realizza per soddisfare al meglio le esigenze dei consumatori; esecuzione dell'intervento "A regola d'arte" il nostro servizio è primo in Italia nel settore, certificato ISO 9001, garanzia di qualità. Gli interventi vengono effettuati seguendo precise modalità stabilite dalla nostra Azienda; utilizzo esclusivo di ricambi originali, Electrolux Distriparts che garantiscono il corretto funzionamento dell'elettrodomestico nel tem-po. [. . . ]