Istruzioni per l'uso ZANUSSI ZRB 34NC

[. . . ] ZANUSSI KÜHL - GEFRIERKOMBINATION RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR FRIGORIFERO-CONGELATORE COMBINATO REFRIGERATOR- FREEZER COMBINATION ZRB 34NC GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D`EMPLOI LIBRETTO D'ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOK 200370290 DE FR IT GB SV/Za/10. (05. ) IT Prima di installare e di mettere in uso l'apparecchiatura, leggere attentamente questo libretto d'istruzioni. Contiene misure precauzionali sulla sicurezza, consigli, informazioni e suggerimenti. Se il frigorifero viene utilizzato in conformità alle istruzioni qui descritte, funzionerà adeguatamente e ne sarete pienamente soddisfatti. [. . . ] In caso di carico maggiore, per es nel periodo di temperature elevate, può succedere che il frigorifero funzioni temporaneamente in modo continuo; in questa fase lo sbrinamento automatico non può avvenire. Non è un'anomalia se dopo lo sbrinamento rimangono piccole tracce di ghiaccio e brina sulla parete posteriore del frigorifero. Il congelatore non può essere dotato d'un sistema per lo sbrinamento automatico, in quanto gli alimenti congelati e surgelati non tollerano le temperature di scongelamento. Per tale motivo, in caso si manifestino piccoli strati di brina e di ghiaccio, si può raschiare e rimuovere la brina e il ghiaccio con la paletta di plastica fornita a corredo. Quando lo strato di ghiaccio e di brina è così spesso che non può essere raschiato con la paletta di plastica, la nervatura refrigerante deve essere sbrinata. La frequenza dipende dall'uso (di solito 2-3 volte all'anno). Togliere gli alimenti congelati dall'apparecchiatura e inserirli in una cesta rivestita di carta o di stoffa, conservarli possibilmente in un luogo fresco o inserirli in un altro frigorifero. Estrarre la spina dalla presa di corrente, così entrambe le parti dell'apparecchiatura sono messe fuori servizio. Aprire le porte degli scomparti e pulire il frigorifero secondo quanto descritto nel paragrafo , , Operazione regolari di pulizia", invece eseguire come segue le operazioni di manutenzione e la pulizia del congelatore: 33 IT Per lo scarico dell'acqua di sbrinamento, togliere l'elemento di scarico ubicato in mezzo e in fondo al congelatore e secondo la figura reinserirlo alla rovescia. Sistemare una bacinella o un recipiente sufficientemente alto sotto lo scarico Eliminazione dei guasti Sostituzione della lampadina Nel caso non funzioni la lampadina dell'illuminazione interna, la si può sostituire procedendo come segue: Scollegare l'apparecchiatura. Premere la piastra (1) che si trova dietro, come indicato nella figura, estrarre il coprilampada in direzione della freccia (2), quindi sostituire la lampadina. (tipo di lampadina: T25 230-240 V, 25 W, filo E14) Dopo aver sostituito la lampadina, rimontare il coprilampada, reinserirla e collegare l'apparecchiatura. La mancanza di luce non influisce sul funzionamento dell'apparecchiatura. Dopo lo sbrinamento reinserire l'elemento di scarico al suo posto. La bacinella nella figura non è un accessorio dell'apparecchiatura!Dopo lo sbrinamento e lo scarico dell'acqua asciugare le superfici. Inserire la spina nella presa di corrente e risistemare gli alimenti al loro posto. Si consiglia di avviare l'apparecchiatura impostando il termostato sulla posizione più alta per alcune ore, in modo da raggiungere una temperatura di conservazione il più presto possibile. Se qualcosa non funziona Durante il funzionamento dell'apparecchiatura, possono accadere spesso piccoli inconvenienti che non richiedono l'intervento di un tecnico. Nello schema seguente vengono fornite informazioni su come evitare di sovraccaricare inutilmente il servizio di assistenza. Si richiama l'attenzione sul fatto che il funzionamento dell'apparecchiatura prevede certi rumori (del compressore e della ventilazione). Questi non indicano che ci sono guasti, ma rientrano nel normale funzionamento. Si ricorda inoltre che l'apparecchiatura non funziona continuamente, quindi quando il compressore si ferma non significa che non c'è corrente. Per questo motivo bisogna evitare di toccare le parti elettriche dell'apparecchiatura prima di scollegarla. Regolari operazioni di pulizia Si consiglia di lavare l'interno del frigorifero ogni 3-4 settimane con acqua tiepida e poi asciugarlo (si consiglia di pulire l'interno del congelatore e di sbrinarlo in un'unica volta). [. . . ] Frutta: amarene, ciliegie, uva spina, crema di frutta, crema di marroni Carne: pollo, anatra e interiora filetti, tonno Ghiaccioli, gelati Nello scomparto per alimenti freschi +2 - +7 °C Nello scomparto **** per alimenti congelati -18 °C 1 giorno 1 giorno 12 mesi 12 mesi 1 giorno 6 mesi 1 giorno 12 mesi 1 giorno 6 mesi 1 giorno 1 giorno 1 giorno 1 giorno 12 mesi 5 mesi 6 mesi 3 settimane 40 IT Gar anzia e assis t enz a Condizioni di garanzia Assistenza tecnica e parti di ricambio Se non si può evitare di ricorrere all'intervento dell'assistenza, comunicare il problema al servizio assistenza della vostra zona. Quando si richiede l'intervento, l'apparecchiatura deve essere identificata con i dati riportati sulla targhetta. La targhetta con i dati dell'apparecchiatura è incollata sulla parete interna, vicino al contenitore per le verdure, nello scomparto per gli alimenti freschi, in basso a sinistra. Sono riportati tutti i dati necessari al servizio assistenza (tipo, modello, numero di serie, ecc. ). [. . . ]