Istruzioni per l'uso ZANUSSI ZWF1600

[. . . ] LAVATRICE LAVE-LINGE WASCHAUTOMAT WASHING MACHINE ZWF 1000 - ZWF 1200 ZWF 1400 - ZWF 1600 ZWF 1200 12 H 8H 4H 2H 132984951 LIBRETTO ISTRUZIONI NOTICE D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG USER MANUAL I F D GB Gentile cliente, La preghiamo di leggere attentamente questo libretto d'istruzioni e di prestare particolare attenzione alle norme di sicurezza riportate nelle prime pagine. Le consigliamo di conservare questo libretto per future consultazioni e di consegnarlo eventualmente al nuovo proprietario in caso di cessione della macchina. Guida all'uso del libretto istruzioni I seguenti simboli La guideranno nella lettura del libretto: Informazioni legate alla sicurezza nell'uso della macchina. Consigli e raccomandazioni per l'uso corretto della macchina e per ottenerne le migliori prestazioni. Informazioni legate alla protezione dell'ambiente. Indice Avvertenze Caratteristiche tecniche Installazione Rimozione dei dispositivi di sicurezza per il trasporto Posizionamento Montaggio su piedistallo Alimentazione dell'acqua Scarico Collegamento elettrico Livellamento 3-4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 Simboli internazionali per il trattamento dei tessuti Sequenza delle operazioni Caricare la biancheria Dosare il detersivo Dosare gli additivi Scegliere la velocità di centrifuga Scegliere l'opzione desiderata Scegliere la partenza ritardata Avviare il programma Modificare un programma già in corso Interrompere un programma già in corso Annullare un programma già in corso Apertura dell'oblò in corso di programma Fine del programma Tabella programmi 13 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 16-17 La sua nuova macchina Cassetto detersivo 7 7 Manutenzione Guarnizione oblò Mobile Cassetto detersivo Filtrino del tubo di alimentazione Pulizia della zona scarico Scarico di emergenza dell'acqua Precauzioni contro il gelo 18 18 18 18 18 18-19 19 19 Uso Pannello comandi Descrizione dei comandi Consigli per il lavaggio Cernita Temperature Carichi massimi di biancheria Pesi della biancheria asciutta Eliminazione delle macchie Detersivi e additivi Quantità di detersivo da utilizzare 8 8 8-10 10 10 10 10 10 11 11 12 2 Anomalie di funzionamento 20-21 Avvertenze Avvertenze generali · Controllare, al momento del disimballo, che la macchina non sia danneggiata. [. . . ] Nonostante siano biodegradabili, i detersivi contengono elementi che danneggiano il delicato equilibrio ecologico della natura. La scelta del detersivo dipende dal tipo di tessuto (delicati, lana, cotone ecc. ), dal colore, dalla temperatura di lavaggio e dal grado di sporco. In questa lavatrice si possono usare tutti i detersivi per lavatrici normalmente reperibili in commercio: - detersivi in polvere per tutti i tipi di tessuto, - detersivi in polvere per tessuti delicati (massimo 60°C) e lana, - detersivi liquidi, preferibilmente per programmi di lavaggio a bassa temperatura (massimo 60°C) per tutti i tipi di tessuto, o speciali solo per lana. Il detersivo e l'eventuale additivo devono essere versati prima dell'inizio del programma di lavaggio nelle apposite vaschette. Se si utilizzano detersivi concentrati in polvere o liquidi, deve essere selezionato un programma senza prelavaggio. La macchina è dotata di un sistema di ricircolo che permette l'utilizzo ottimale del detersivo concentrato. Versare il detersivo liquido immediatamente prima dell'inizio del programma nello scomparto del cassetto detersivo. Eventuali additivi liquidi per ammorbidire o inamidare la biancheria devono essere versati nella vaschetta con il simbolo prima che cominci il programma di lavaggio. Per il dosaggio degli additivi e della candeggina seguire le indicazioni dei produttori e comunque non superare il piano del cassetto con riferimento «MAX». Eliminazione delle macchie È possibile che macchie particolari non si eliminino solo con acqua e detersivo. È consigliabile, quindi, trattarle prima del lavaggio. Sangue: le macchie ancora fresche devono essere trattate con acqua fredda. In caso di macchie già asciutte, lasciare in ammollo la biancheria per una notte con un detersivo speciale e poi strofinarla nell'acqua e sapone. Colore ad olio: inumidire con benzina detergente, tamponare le macchie dopo aver sistemato il capo su un panno morbido, trattarle più volte con il detergente. Macchie asciutte di grasso: inumidire con trementina, tamponare le macchie con la punta delle dita e un panno di cotone, dopo aver appoggiato il capo su un ripiano morbido. Ruggine: sale ossalico (reperibile in drogheria) sciolto a caldo, o un prodotto antiruggine a freddo. Prestare attenzione alle macchie di ruggine non recenti, poiché la struttura di cellulosa è già stata intaccata e il tessuto tende a bucarsi. Macchie di muffa: trattarle con candeggina, sciacquare bene (solo capi bianchi e colorati resistenti al cloro). Erba: insaponare leggermente e trattare con candeggina diluita (capi bianchi, resistenti al cloro). Penna a biro e colla: inumidire con acetone (*), tamponare le macchie dopo aver appoggiato il capo su un panno morbido. Rossetto: inumidire con acetone come sopra indicato, poi trattare le macchie con alcool. Eliminare i residui sui tessuti bianchi con candeggina. Vino rosso: lasciare in ammollo con del detersivo, risciacquare e trattare con acido acetico o acido citrico, poi risciacquare. [. . . ] Se dopo alcuni tentativi la biancheria continua a rimanere appallottolata, la macchina salta la fase di centrifuga. Quindi, qualora a fine ciclo la biancheria rimanga bagnata, consigliamo di ridistribuirla manualmente all'interno del cesto e di selezionare il programma di centrifuga. Assistenza e ricambi In caso di guasto, consultare il capitolo "Anomalie di funzionamento" per verificare se il guasto può essere eliminato autonomamente. Se non si riesce a rimediare all'inconveniente o a localizzarlo, rivolgersi al centro di assistenza. Il servizio di assistenza ed i pezzi di ricambio sono disponibili presso i centri di assistenza o i rivenditori autorizzati (vedere Pagine Gialle alla voce "Elettrodomestici"). Mod. [. . . ]