Istruzioni per l'uso ZIBRO SRE139R E

[. . . ] SRE 139R E 3 2 6 5 FIN MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO KYTTOHJE OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D'USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 2 12 22 32 42 52 62 72 82 92 4 > u 1 = AFAQ AFNOR CERTIFICATION 11, AVENUE FRANCIS DE PRESSENSE 93571 SAINT-DENIS LA PLAINE CEDEX FICHE INFORMATIVE La marque NF garantit la qualit de cet article suivant les normes franaises et Rgles de certification de l'application NF 128 CHAUFFAGES MOBILES A COMBUSTIBLE LIQUIDE NF 128 02 / 02 CONFORME A LA NORME NF D 35-300 ET AUX SPECIFICATIONS COMPLEMENTAIRES DEFINIES PAR LES REGLES DE CERTIFICATION DE L'APPLICATION NF 128 PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES: Scurit du dispositif d'allumage Dbit calorifique Efficacit des dispositifs de scurit Stabilit Contrle de la teneur en NOx dans les produits de combustion Contrle de la qualit de la combustion (absence de CO) Endurance Intermittence CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Se reporter la notice jointe l'appareil et la plaque de scurit sur l'appareil. Rfrence et numro de lot ou de srie de l'article : se reporter au produit Distributed in Europe by: PVG International B. V. P. O. Box 96, 5340 AB OSS Pays-Bas Tl. : +31 (0) 412 694670 En cas d'insatisfaction, consultez d'abord : En France: PVG France SARL 4, Rue Jean Siblius, B. P. 185 76410 SOTTEVILLE SOUS LE VAL Tl. : 02. 32. 96. 07. 47 Fax: 02. 32. 96. 07. 77 Si une difficult subsistait, vous pouvez crire au LNE LABORATOIRE NATIONAL DE MTROLOGIE ET D'ESSAIS Division Certification plurisectorielle 1, Rue Gaston Boisier - 75724 PARIS CEDEX 15 Egregio Signore, Gentile Signora, Ci congratuliamo con Lei per l'acquisto di una stufa portatile. Lei ha acquistato un prodotto di qualit, da cui trarr grande soddisfazione per molti anni, naturalmente sempre a patto che Lei adoperi la stufa in modo corretto. Per tale motivo, al fine di garantire la massima durata delle stufe portatili, Le consigliamo di leggere con attenzione le istruzioni prima dell'uso. [. . . ] In seguito, si pu aumentare la temperatura desiderata premendo il pulsante destro (Mmin. ), oppure diminuirla premendo il pulsante sinistro (Nhour). Dopo circa 10 secondi la spia luminosa smette di lampeggiare e la regolazione completa (fig. La temperatura pu essere regolata su un valore minimo di 6C ed un valore massimo di 28C. Dopo circa 10 secondi il simbolo C e i quattro numeri smettono di lampeggiare indicando che la stufa stata programmata (fig. F). F USO DEL TIMER Con il timer si pu fare accendere la stufa ad una determinata ora, impostata in precedenza. Per impostare il timer, occorre regolare dapprima l'ora esatta (cfr. capitolo C); inoltre, la stufa deve essere spenta. Procedere come descritto qui di seguito: 1 Premere il pulsante e subito dopo il pulsante del TIMER . La spia del TIMER e I quattro numeri iniziano a lampeggiare . 2 Regolare l'ora in cui la stufa deve accendersi, con l'ausilio degli appositi tasti . Il tasto sinistro (Nhour) per le ore, il tasto destro (Mmin. ) per i minuti (intervalli di 5 minuti). 3 Dopo circa 10 secondi compare nuovamente l'ora nei quattro spazi digitali e la spia del TIMER attivata (fig. G). G: La spia luminosa di controllo TIMER indica che la funzione del timer attiva. si accende, indicando che la funzione del timer stata 4 Il timer fa s che la temperatura del locale arrivi all'incirca alla temperatura desiderata, all'ora indicata. G Per spegnere la stufa e farla accendere con il timer, basta premere il pulsante TIMER (cfr. Per cancellare la regolazione del timer, premere una volta sul pulsante . PER SPEGNERE LA STUFA Per spegnere la stufa si pu procedere in due modi: 1 Premere il pulsante . Questa procedura durer 5 minuti, durante i quali la stufa funzioner alla sua minima intensit. Quando il bruciatore sar ripulito, la stufa ritorner automaticamente alla posizione iniziale di massima intensit. I H: Quando la spia si illumina sul display informativo, significa che attiva la funzione di sicurezza per i bambini. DISPOSITIVO DI SICUREZZA Il dispositivo di sicurezza serve a prevenire che un bambino modifichi involontariamente le regolazioni della stufa. Mentre accesa, la stufa pu solamente venire spenta. Quando la stufa gi spenta, il dispositivo di sicurezza previene che venga accesa involontariamente. Per attivare il dispositivo di sicurezza tenere premuto l'apposito pulsante per pi di 3 secondi. La spia KEY-LOCK appare sul display informativo (fig. H) per indicare che attiva la funzione sicurezza per i bamibini. Per disattivare il dispositivo tenere premuto ancora una volta il pulsante KEY-LOCK per pi di 3 secondi. > 68 J LA SPIA 'FUEL' Nel momento in cui appare la spia del combustibile, la stufa pu ancora funzionare per dieci minuti. Il tempo rimasto lo si pu leggere sul display (fig. Ogni due minuti si ode anche un segnale di avvertimento, che indica che occorre riempire il serbatoio J: Quando appare la spia FUEL, verrano mostrati sul display informativo i minuti di funzionamento che ancora rimangono alla stufa in base alla quantit di combustibile rimasta nel serbatoio. estraibile. [. . . ] In tal caso, non riempirla di combustibile e non eseguire la manutenzione. Porre la parte anteriore della stufa ad una distanza minima di 1, 5 metri da pareti, tende o mobili. Mantenere libero lo spazio sopra la stufa. Non usare la stufa n in ambienti polverosi, n in ambienti esposti alle correnti d'aria. [. . . ]