Istruzioni per l'uso ZOOM A2

[. . . ] Manuale operativo © ZOOM Corporation È vietata la riproduzione di questo manuale, in tutto o in parte, con qualunque mezzo effettuata. PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA Precauzioni d'uso · Eccessiva vibrazione o colpi Precauzioni per la sicurezza Avviso Utilizzo · Non collocate mai oggetti contenenti liquidi, come vasi, su A2 perché potrebbe causare scosse elettriche. · Non collocate sorgenti a fiamma viva, come candele accese, su A2 perché potrebbe ro causare incendi. · A2 è uno strumento di precisione. Non esercitate pressione eccessiva sui tasti e gli altri controlli. [. . . ] · Per usare la funzione hold, deve essere selezionato nel patch un tipo di effetto che supporti la funzione hold. · Con il modulo DELAY/REVERB regolato su hold o mute, il punto al centro del display lampeggia. Uso del pedale di espressione (FP01/FP02) Collegando un pedale di espressione (FP01/FP02) alla presa [CONTROL IN] potete usarlo come pedale volume o come controller in tempo reale dei parametri effetto. L'assegnazione di funzione per il pedale di espressione può essere salvata per ciascun patch individualmente. Per informazioni sui parametri regolabili tramite pedale di espressione, fate rif. 27 ­ 34. 1. Collegate il cavo dal pedale di espressione alla presa [CONTROL IN], quindi accendete A2. Selezionate il patch per il quale volete usare il pedale di espressione. 2. 3. Impostate il selettore Modulo sulla posizione "CONTROL". Girate la manopola parametro 1 per selezionare una delle seguenti destinazioni di modulazione per il pedale di espressione. Usate il footswitch in modo play o modo manual. Lo switch agisce secondo l'impostazione selezionata. L'impostazione si applica a tutti i patch ed è sempre attivo il valore più recente. Non serve memorizzare l'impostazione. 4. 4. oF Il pedale è disattivato. vL Volume CU, Cd, CH, CL Modulo COMP/LIMIT 22 ZOOM A2 Uso di footswitch o pedale opzionali tU, td, tH, tL Parametro TONE (modulo MODEL) EU, Ed, EH, EL Modulo MOD/EFX dU, dd, dH, dL Modulo DELAY/REVERB Fb Frequenza del controllo feedback SUGGERIMENTO · Quale parametro cambia quando è azionato il pedale di espressione dipende dal tipo di effetto del modulo selezionato. · Il modo in cui il pedale di espressione cambia il parametro può essere scelto tra 4 pattern ( p. L'impostazione del pedale di espressione viene memorizzata come parte del patch. Selezionate il patch in modo play e azionate il pedale di espressione. Può essere usata la funzione selezionata. In condizione di bypass, il pedale agisce sempre come pedale volume, indipendentemente da quanto scelto allo step 4. 6. ZOOM A2 23 Ripristino default di fabbrica In condizione default di fabbrica, i patch dell'area user (A0 - d9) contengono le stesse impostazioni dei patch nell'area preset (00 - 39). Anche dopo aver sostituito i patch user, il loro contenuto originale può essere ripristinato con una sola operazione (funzione "All Initialize"). Accendete A2 tenendo premuto il tasto [STORE]. Sul display appare l'indicazione "AL". 1. AL Per completare la funzione All Initialize, premete di nuovo il tasto [STORE]. Tutte le impostazioni dei patch vengono riportate nella condizione default di fabbrica, e l'unità passa al modo play. Per annullare All Initialize, premete il tasto RHYTHM [R/P] invece del tasto [STORE]. NOTA Quando effettuate All Initialize, qualunque nuovo patch memorizzato nell'area user verrà cancellato (sovrascritto). Eseguite questa operazione con cura per prevenire la perdita di patch che volete invece tenere. 2. 24 ZOOM A2 Agganciare effetti (Link) I patch di A2 possono essere visti come 8 moduli effetto in serie (ved. [. . . ] Slide sound such as played by Ry Cooder on the soundtrack of "Paris, Texas" by Wim Wenders. This patch is inspired by the sound of Michael Hedges on his groundbreaking masterpiece "Aerial Boundaries". The sound of legendary pre-war Blues guitarist Robert Johnson, spruced up with a simulation of that late 1930s atmosphere. Reexperience the translucent sound of Scarborough Fair on Simon & Garfunkel's third album. [. . . ]