Istruzioni per l'uso ZOOM B1X

[. . . ] Manuale operativo Grazie per aver scelto ZOOM B1/B1X (d'ora in poi semplicemente "B1/B1X"). Dedicate del tempo all'attenta lettura di questo manuale per ottenere il meglio da questo prodotto e assicurarvi prestazioni e affidabilità ottimali. Conservate il manuale in un luogo comodo per ogni futura evenienza. Contenuti PRECAUZIONI DI SICUREZZA / Precauzioni d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controlli e Funzioni / Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Maggiori valori d'impostazione producono una maggior sensibilità dell'effetto. F 9 Questo effetto varia la banda di frequenza del filtro di risonanza secondo l'intensità del segnale in ingresso. Maggiori valori d'impostazione producono una maggior sensibilità dell'effetto. Resonance Filter O 9 Questo effetto aggiunge una componente all'ottava inferiore al suono originale. Maggiori valori di regolazione aumentano il livello dell'effetto (il suono all'ottava inferiore). Octave T 9 Questo effetto varia periodicamente il volume. Maggiori valori di regolazione producono un più rapido rate di modulazione. Tremolo Phaser P 9 Questo effetto produce un suono con carattere pulsante. Maggiori valori di regolazione producono un rate di modulazione più alto. R 9 Questo effetto produce un suono metallico scampanellante. Maggiori valori di regolazione producono una più alta frequenza di modulazione. Ring Mod (Ring Modulator) ZOOM B1/B1X 19 Tipi di effetto e parametri D1 S1 V1 Defret D 9 Questo effetto fa assomigliare il suono di una basso coi tasti a quello di un basso fretless. Maggiori valori di regolazione producono una maggior sensibilità dell'effetto. S 9 Questo effetto riduce il rate di attacco di ogni singola nota, producendo un suono tipo violino. Maggiori valori di regolazione producono tempi di attacco più lenti. Slow Attack V 9 Questo effetto simula il suono half-open di una pedale wah Vox vintage. Maggiori valori di impostazione producono una più alta enfatizzazione delle frequenze. Pedal Vox Modulo DRIVE Questo modulo include 13 tipi di effetti amp/stomp box modeling e un bass synthesizer. Per questo modulo, DRIVE (effect type), GAIN (parameter 1), and MIX (parameter 2) possono essere regolati separatamente. DRIVE (Type) Seleziona il tipo di effetto per il modulo DRIVE. AMPEG SUPER BASS AG Effetto modellato sul suono del definitivo ampli rock per basso, l'Ampeg SVT. SB Simulazione della testata Marshall Super Bass che ha fatto la storia del rock. SW BM TE SA OD SWR Simulazione di SWR SM-900, famoso per il suo suono hi-fi. AC HA TU TS DS ACOUSTIC Effetto modellato sul suono di Acoustic 360 dal midrange compatto. BASSMAN Effetto modellato sul suono del Fender Bassman 100. HARTKE Simulazione di Hartke HA3500 famoso per il cono in alluminio. TRACE ELLIOT Effetto modellato sul suono del Trace Elliot AH-500. TUBE PRE Suono di preampli valvolare originale di ZOOM. SANSAMP Simulazione del Sansamp Bass Driver DI, molto popolare tra i bassisti. TS9 Simulazione del Tube Screamer usato da molti chitarristi come booster. ODB-3 Simula una bass machine ODB-3 overdrive della Boss. MXR BASS DI Simulazione di una MXR Bass D. I. + canale di distorsione. FUZZFACE MONO SYN FF Simulazione del Fuzz Face che fece la storia del rock col suo eccentrico look e il suono strepitoso. MS Questo è un bass synthesizer mono (per esecuzione a singole note) che rileva il pitch del segnale in ingresso. GAIN (Prm1) Regola il parametro 1 del modulo DRIVE. Il tipo di parametro dipende dal tipo di effetto attualmente selezionato. Quando è selezionato il tipo di effetto Distortion 20 ZOOM B1/B1X Tipi di effetto e parametri 0 30 Gain Regola il gain (profondità di distorsione). Quando è selezionato il tipo di effetto MONO SYN S 1 S 5 Variation P1 M1 P 5 Permette la selezione di tipo di forma d'onda dell'oscillatore e variazione del tono. Impostazioni disponibili sono "s" (dente di sega), "p" (quadra), e "m" (PWM = pulse width M 5 modulation). MIX (Prm2) Regola il parametro 2 del modulo DRIVE. Questo parametro è lo stesso per tutti i tipi di effetto. 0 Mix 1 0 Regola il balance di mix tra il segnale prima del modulo DRIVE e il segnale dopo il passaggio dal modulo. Maggiori valori d'impostazione producono più drive nel suono. * Nomi di produttori e nomi di prodotti citati in questo elenco sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati dei rispettivi proprietari. I nomi sono usati solo per illustrare le caratteristiche sonore e non indicano alcuna affiliazione con ZOOM CORPORATION. Modulo EQ Questo è un equaiizzatore a 3 bande. Per questo modulo, i tre elementi EQ LO, EQ MID, ed EQ HI possono essere regolati separatamente. EQ LO (Prm) Regola la banda LO del modulo EQ. Lo EQ MID (Prm) Regola la banda MID del modulo EQ. Mid EQ HI (Prm) Regola la banda HI del modulo EQ. Hi 8 1 8 Regola enfasi/taglio sul low range (70Hz). 8 1 8 Regola enfasi/taglio sul midrange (450 Hz). 8 1 8 Regola enfasi/taglio sull'high range (3 kHz). Modulo ZNR/AMP (ZNR/Amp Simulator) Questo modulo combina due elementi. ZNR è un circuito di riduzione del rumore sviluppato da ZOOM che rimuove il disturbo durante le pause dell'esecuzione senza modificare la qualità del suono. L'amp simulator ricrea il suono delle casse di altoparlanti. ZNR/AMP (Type&Prm) Seleziona ZNR sensitivity e tipo di amp simulator allo stesso tempo. 0 A0 9 A9 ZNR (ZOOM Noise Reduction) Questa è la sola funzione di noise reduction. [. . . ] Simulates the sound of one of New York's top session bass players, Will Lee. The fat tone has a strong fusion character. Combination with Detune produces an expansive sound with moderate amounts of modulation. Famous for his work with King Crimson, Tony Levin played the kind of tricky inventive phrases that are the hallmark of progressive rock. [. . . ]