Istruzioni per l'uso ZOOM FIRE30

[. . . ] Manuale operativo Introduzione Grazie per aver scelto ZOOM MODELING GUITAR AMPLIFIER FIRE-30 (d’ora in avanti indicato semplicemente come "FIRE-30"). Vi raccomandiamo di leggere con attenzione questo manuale in modo da poter sfruttare al massimo questo prodotto e garantirvi migliori prestazioni e affidabilità. Conservate il manuale in un luogo comodo per ogni futura consultazione. Contenuti PRECAUZIONI D’USO E PER LA SICUREZZA . 11 Caricamento e memorizzazione di patch . [. . . ] Spegnete l’alimentazione di FIRE-30 e collegate l’interruttore a pedale FS-01 (disponibile separatamente) alla presa [FOOT SW]. N OTA Vi raccomandiamo di non collegare né scollegare l’interruttore a pedale mentre l’alimentazione è accesa. 2. Riaccendete l’alimentazione di FIRE-30. FIRE-30 si trova nel modo manual. -- Display nel modo Manual 3. Premete l’interruttore a pedale mentre state suonando lo strumento. Quando premete l’interruttore a pedale, FIRE-30 passa al modo program, e il patch attualmente selezionato diventa attivo. Se serve, usate il tasto [PROGRAM/BANK] e i tasti [Q]/[W] per cambiare banco e numero di patch. A1 16 Display modo Program ZOOM FIRE-30 Uso di FIRE-30 4. Per tornare al modo manual, premete ancora l’interruttore a pedale, o premete il tasto [MANUAL]. Ripristino delle impostazioni default di fabbrica di FIRE30 (All initialize) Se serve, potete riportare le impostazioni dei patch utente (U0 - U9) alla condizione in cui l’unità ha lasciato la fabbrica. (Questa funzione è detta "all initialize". ) N OTA Quando eseguite questa funzione, qualunque impostazione memorizzata nei patch utente andrà persa. Tenete premuto il tasto [STORE] mentre accendete l’alimentazione dell’unità. L’indicazione "AL" appare sul display. AL 2. Per eseguire la funzione “all initialize”, premete il tasto [STORE] ancora una volta. Tutti i patch utente sono riportati alla condizione default di fabbrica. Se desiderate annullare l’operazione, premete il tasto [EXIT] invece del tasto [STORE]. ZOOM FIRE-30 17 Tipi di Drive e tipi di Effetti Tipi di Drive e tipi di Effetti • DRIVE Seleziona il materiale di modellazione (ampli) e il tipo di distorsione (tipo di drive). Tipo di Drive Display Variazione VINTAGE Nome FDR BLUES FDR CLEAN Descrizione Classico suono blues di ampli valvolare tipo built-in. Suono clean di ampli valvolare tipo built-in. Suono di ampli stack valvolare in nostalgico British-style. Suono drive di ampli stack valvolare British-style. Suono di ampli combo valvolare old-style con ghiotto midrange. Suono drive di ampli stack valvolare con ghiotto midrange. Suono drive di ampli stack valvolare in stile heavy metal. Suono di effetto overdrive dry collegato ad ampli combo. Suono di effetto distortion a pieno riverbero collegato ad ampli combo. Suono di aggressivo fuzz high-gain collegato ad ampli stack. Suono di nostalgico fuzz anni ‘60 collegato ad ampli stack. FDR FD STANDARD VINTAGE CLEAN CL STANDARD VINTAGE J CLEAN MATCH MS OLD MS DRIVE BG OLD BG DRIVE MP 1 PVY 9002 Z POWER VINTAGE OD MS MS STANDARD VINTAGE BG BG STANDARD VINTAGE HI GAIN HG STANDARD VINTAGE ZOOM M STANDARD VINTAGE OD/DIST OD STANDARD VINTAGE TB DIST WILD FUZZ FUZZ F STANDARD FUZZ 18 ZOOM FIRE-30 Tipi di Drive e tipi di Effetti VINTAGE MTZ MT 7 AC FAT AC STANDARD METAL MT STANDARD VINTAGE STANDARD VINTAGE STANDARD Tipico suono in stile metal con midrange particolare. Suono heavy metal ottimo per chitarra a 7 corde. Cambia il suono di una chitarra elettrica in quello di una chitarra acustica. Il tasto DRIVE [VARIATION] passa tra gli stili “fat” e “standard”. [. . . ] VINTAGE OD Suono overdrive con delay adatto per melodia e solista. MT 7 Suono metal per chitarra a 7 corde. MS OLD Suono crunch standard utile dalla ritmica ai solo. EFFECT IN (St) Suono phaser per mettersi in evidenza. [. . . ]