Istruzioni per l'uso ZOOM G1X

[. . . ] Manuale operativo Grazie per aver scelto ZOOM G1/G1X (d'ora in avanti semplicemente "G1/G1X"). Dedicate del tempo all'attenta lettura di questo manuale per ottenere il massimo dal vostro strumento e assicurarvi performance e affidabilità ottimali. Tenete il manuale a portata di mano per ogni futura evenienza. Contenuti PRECAUZIONI DI SICUREZZA / Precauzioni d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controlli e Funzioni / Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Maggiori valori di regolazione producono una maggior sensibilità. B 9 Booster Alza il livello del segnale creando un suono dinamico. Maggiori valori di regolazione danno più gain. T 9 Effetto che varia periodicamente il volume. Maggiori valori di regolazione danno un più rapido rate di modulazione. Tremolo P 9 Questo effetto produce un suono con carattere di pulsazione. Maggiori valori di regolazione producono un più rapido rate di modulazione. Phaser R 9 Questo effetto produce un suono metallico scampanellante. Maggiori valori di regolazione producono una più alta frequenza di modulazione. Ring Mod (Ring Modulator) S 9 Questo effetto riduce la velocità di attacco di ogni singola nota, producendo un suono nello stile di esecuzione del violino. Maggiori valori di regolazione producono tempi di attacco più lenti. Slow Attack V 9 Questo effetto simula un pedale wah vintage VOX aperto a metà. Maggiori valori di regolazione producono maggior enfasi della frequenza. Vox Wah 9 Questo effetto simula un pedale wah vintage Crybaby aperto a metà. Maggiori valori di regolazione producono maggior enfasi della frequenza. Cry Wah Modulo DRIVE Questo modulo include 20 tipi di distorsione e un simulatore acustico. Per questo modulo, i due elementi DRIVE e GAIN possono essere regolati separatamente. DRIVE (Type) Seleziona il tipo di effetto per il modulo DRIVE. FD FD Clean Suono clean di Fender Twin Reverb (del '65) il preferito in molti stili musicali. V VX Clean Suono clean di ampli combo VOX AC-30 funzionante in classe A. ZOOM G1/G1X 19 Tipi di effetto e parametri HW BG MD HW Clean Suono clean del leggendario valvolare britannico Hiwatt Custom 100. BL MS PV US Blues Suono crunch di un Fender Tweed Deluxe del '53. BG Crunch Suono crunch dell'ampli combo Mesa Boogie MkIII. MS #1959 Suono crunch di Marshall del 1959 divenuto ormai una leggenda. MS Drive Suono high gain di ampli stack Marshall JCM2000. PV Drive Suono high gain di un Peavey 5150 sviluppato in collaborazione con un chitarrista hard rock di fama mondiale. DZ Drive BG Drive DD OD DS FF ED FT A Suono high gain dell'artigianale ampli per chitarra tedesco Diezel Herbert con tre canali controllabili separatamente. BD GV RT MT HB LD Suono high gain del canale red di Mesa Boogie Dual Rectifier (vintage mode). Overdrive Simulazione di Boss OD-1 che per primo creò il concetto di "overdrive". Guv'nor Simulazione dell'effetto distorsione del Guv'nor di Marshall. dist+ Simulazione di MXR distortion+ che rese la distorsione popolare in tutto il mondo. RAT Simulazione di PROCO RAT famoso per il suo suono di distorsione estrema. Fuzz Face Simulazione del Fuzz Face che fece la storia del rock col suo eccentrico look e il potente suono. Metal Zone Simulazione di Boss Metal Zone con lungo sustain e dinamico lower midrange. ExtremeDS Suono high gain col più potente gain di qualunque effetto di distorsione al mondo. Hot Box Simulazione del compatto Matchless Hot Box, preamp con valvole incorporate. Flat Clean Original suono flat clean di Zoom . Lead Morbido suono di brillante distorsione. Aco. Sim Questo effetto cambia il suono di una chitarra elettrica in quello di una acustica. GAIN (Prm) Regola i parametri del modulo DRIVE. Quando TYPE è regolato su un effetto di distorsione Gain 0 30 Regola il gain (intensità della distorsione) per gli effetti di distorsione. Quando TYPE è regolato su Aco. Sim TOP 0 10 Regola il caratteristico suono di corda di una chitarra acustica. * I nomi di produttori e di prodotti menzionati in questo elenco sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati dei rispettivi proprietari. I nomi sono utilizzati solo per illustrare le caratteristiche sonore e non indicano alcuna affiliazione a ZOOM CORPORATION. . 20 ZOOM G1/G1X Tipi di effetto e parametri Modulo EQ Questo è un equalizzatore a 3 bande. Per questo modulo, i tre elementi EQ LO, EQ MID, e EQ HI possono essere regolati separatamente. EQ LO (Prm) Regola la banda LO del modulo EQ. Lo EQ MID (Prm) Regola la banda MID del modulo EQ. Mid EQ HI (Prm) Regola la banda HI del modulo EQ. Hi 8 1 8 Regola taglio/enfasi del low range (160 Hz). 8 1 8 Regola taglio/enfasi del midrange (800 Hz). 8 1 8 Regola taglio/enfasi dell'high range (3. 2 kHz). Modulo ZNR/AMP (ZNR/Amp Simulator) Questo modulo combina due elementi. ZNR è un circuito di noise reduction sviluppato da ZOOM. Rimuove il rumore durante le pause dell'esecuzione senza modificare la qualità del suono. L'amp simulator ricrea il suono di diversi speaker cabinet. ZNR/AMP (Type&Prm) Seleziona ZNR sensitivity e tipo di amp simulator allo stesso tempo. 0 C0 B0 S0 9 Questa è la sola funzione di noise reduction. Maggiori valori di impostazione producono un effetto più forte. Impostate il valore più alto possibile senza far sì che il suono venga tagliato in modo innaturale. ZNR (ZOOM Noise Reduction) C 9 Combinazione di ZNR con amp simulator che ricrea il suono di un ampli combo con cabinet chiuso sul retro. Il valore della cifra di destra controlla la sensibilità di ZNR. Combo & ZNR B 9 Combinazione di ZNR con amp simulator che ricrea il suono di un ampli combo bright con cabinet aperto sul retro. Il valore della cifra di destra controlla la sensibilità di ZNR. Bright Combo & ZNR S 9 Combinazione di ZNR con amp simulator che ricrea il suono del cabinet di uno stack di amplificazione. [. . . ] Passionate crunch sound played by Carlos Santana. Choking up with soul is what it's all about. BG Crunch ARTIST Kurt Clean ZZ Drive Rage Riff Angus Lead El Rayo Clean Anthem Who Bleed Steve Lukather Joe Walsh MilkyWay Nirvana's much missed genius, Kurt Cobain loved this clean sound with its interweaving modulation, as can be heard for Chorus example on "Come As You Are". Gibbons from the hard Boogie band ZZ Top. Sling your guitar low and try the patch for BG Crunch intense backing or slide play. [. . . ]