Istruzioni per l'uso ZOOM GFX-707

[. . . ] 12 Fare/Cambiare impostazioni di modulo DRIVE . 18 Usare un Pedale d'Espressione Opzionale . 20 Riportare alle Impostazioni di Fabbrica . 39 © ZOOM Corporation La riproduzione di questo manuale, tutto o parte, con ogni mezzo, é proibita. PRECAUZIONI DI SICUREZZA In questo manuale, sono usati simboli per evidenziare avvertenze e avvisi di pericolo, da leggere per evitare incidenti. [. . . ] Anche se sovrascrivete una di queste, potete recuperare i contenuti originali della patch in qualunque momento. Ci sono due modi per recuperare le impostazioni di fabbrica. "All Initialize" riporta il set intero di patches alla condizione originale. "Factory Recall" riporta una patch specifica alla condizione originale. Tenendo premuto il tasto STORE, attivate l'unità. L'indicazione "AL" lampeggia sul display. AL Per eseguire All Initialize 2. Premete il tasto STORE ancora una volta. Tutte le impostazioni della patch tornano alle condizioni di fabbrica, e l'unità passa al modo play. Per cancellare All Initialize, premete il tasto VALUE [-]. NOTA Tutte le patches create dall'utente andranno perse eseguendo All Initialize. Usate questa funzione con la massima cautela. Per eseguire Factory Recall 2. Usate i tasti BANK [W]/[Q] e gli interruttori a pedale [1] - [4] per selezionare la patch da riportare alla condizione originale. Valori di impostazione più alti danno maggior enfasi alla frequenza. PEDALE WAH Questo tipo d'effetto consente di usare il pedale d'espressione per il pedale wah, dove il pedale può essere usato per spostare la frequenza enfatizzata su o giù. OFF Spegne il modulo WAH. ZOOM GFX-707 25 Parametri Effetto DRIVE DRIVE Modulo DRIVE In aggiunta a 9 tipi di effetto di distorsione, questo modulo comprende due tipi di effetto clean. Usate i tasti VALUE [+] / [-] per selezionare il tipo d'effetto e i tasti GAIN [+] / [-] per regolare il guadagno. Posizionare il guadagno su "dP" consente di controllarlo col pedale d'espressione (per tutti i tipi d'effetto del modulo DRIVE). FDR CLN (FDR Clean) Simula il suono pulito di un amplificatore valvolare incorporato. US BLUES Solido suono crunch per Blues. MS DRV (MS Drive) Suono drive stile amp. stack Britannico. BG DRV (BG Drive) Suono drive che imita un amp. stack valvolare con medi fitti e controllati. PVY DRV (PVY Drive) Suono drive di amp. valvolare, ad alto guadagno per heavy metal. OD (Overdrive) Suono esteso overdrive con distorsione da amp. valvolare. DIST (Distortion) Distorsione simile ad amp. three-stack stile rock duro. LEAD Suono distorto morbido, brillante. FUZZ Stile fuzz anni sessanta con bei bassi. 26 ZOOM GFX-707 Parametri Effetto DRIVE EQ METAL Suono tipo heavy metal con bassi e treble enfatizzati. Adatto anche per chitarra a 7 corde. ACOUSTIC Cambia il suono di una chitarra elettrica in quello di una chitarra acustica. OFF Spegne il modulo DRIVE. EQ Modulo EQ (parametro base) Questo modulo comprende un equalizzatore a 4 bande. Usate i tasti VALUE [+] / [-] per selezionare le caratteristiche di EQ. EQ a 4-BANDE (Equalizzatore a 4-Bande) Consente di accentuare o tagliare la banda di bassi/medi/alti/presenza. Potete selezionare uno dei 50 patterns disponibili (1 - 50). 1 - 10: Valori più bassi danno luogo ad alti attenuati e bassi enfatizzati. [. . . ] I valori destri controllano il feedback (numero di ripetizioni) e il valore di mix tra suono originale e suono d'effetto. LIVELLO Suono originale Suono Delay Tempo Delay TEMPO PEDALE DELAY Il pedale d'espressione regola la quantità di mix del suono d'effetto. ECHO E' un effetto delay con un suono caldo simile all'eco del nastro. Usando l'uscita in stereo, potete ottenere un delay a ping-pong, dove il suono delay alterna i canali destro e sinistro. I valori destri controllano il feedback (numero di ripetizioni) e il valore di mix tra suono originale e suono d'effetto. PEDALE ECHO Il pedale d'espressione regola la quantità di mix del suono d'effetto. HALL E' un effetto riverbero che produce un suono simile al riverbero di una sala concerti. Valori digitali destri più alti generano un riverbero maggiore. PEDALE HALL Il pedale d'espressione regola la quantità di mix del suono d'effetto. ROOM E' un effetto riverbero che simula il riverbero di una stanza. [. . . ]