Istruzioni per l'uso ZOOM MRS1608

[. . . ] Fm Page 1 Thursday, April 29, 2004 2:52 PM Manuale operativo © ZOOM Corporation La riproduzione di questo manuale, totale o parziale, con qualsiasi mezzo effettuata, è vietata. Fm Page 2 Thursday, April 29, 2004 2:52 PM PRECAUZIONID’USOESICUREZZA PRECAUZIONI D’USO E SICUREZZA • Ambiente Evitate di usare MRS-1608 in ambienti dove venga Attenzione PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA In questo manuale sono usati dei simboli per evidenziare avvertenze e pericoli che dovete leggere per prevenire incidenti. I significati di questi simboli sono i seguenti: esposto a: • Temperature estreme • Alta umidità, moisture, o acqua scrosciante • Polvere eccessiva o sabbia • Eccessiva vibrazione o colpi Questo simbolo indica spiegazioni su Avviso questioni estremamente pericolose. Se l’utente ignora questo simbolo e utilizza l’apparecchio in modo errato, possono derivarne danni seri o mortali. [. . . ] Per esempio, se avete immesso una frase di basso con un accordo di Mi minore in mente, allora impostate la fondamentale su “E” e il tipo di accordo su “MINOR”. Ruotate dial per selezionare il pattern per cui volete specificare l’informazione di accordo (fondamentale/tipo), e premete il tasto [RHYTHM] così che resti acceso fisso. In questa condizione potete creare ed editare pattern ritmici. Questa schermata vi consente di specificare la nota fondamentale per il rhythm pattern selezionato. Per tornare alla schermata principale, premete il tasto [EXIT] più volte. Fm Page 101 Thursday, April 29, 2004 4:16 PM Guida [Rhythm] Cambiare il livello di volume alla sequenza drum/bass Il volume di riproduzione della sequenza drum o della sequenza basso può essere regolato con i fader [DRUM] e [BASS]. Se necessario, i livelli di volume possono anche essere programmati singolarmente per ciascun rhythm pattern. Dalla schermata principale, premete il tasto [PATTERN] in modo che si accenda. appare la schermata di selezione del rhythm pattern , e il tasto [RHYTHM] lampeggia. Ruotate dial per selezionare l’impostazione desiderata, e quindi premete il tasto [EXIT]. l’impostazione viene immessa , e appare di nuovo il menu rhythm pattern edit. Per tornare alla schermata principale, premete il tasto [EXIT] più volte. Ruotate dial per selezionare il rhythm pattern per cui specificare l’informazione di livello, e premete il tasto [RHYTHM]. Il tasto [RHYTHM] è ora acceso fisso, e l’unità è nella condizione di creare e modificare rhythm pattern. assegnare un nome al rhythm pattern Quando viene selezionato un rhythm pattern vuoto per l’immissione , viene automaticamente assegnato il nome di pattern “Pat xxx” (dove xxx è il numero di pattern). Potete editare questo nome di pattern come volete. Questa schermata vi permette di specificare il volume della sequenza di drum. Dalla schermata principale, premete il tasto [PATTERN] in modo che si accenda. Ruotate dial per selezionare l’impostazione desiderata, e quindi premete il tasto [EXIT]. Fm Page 102 Thursday, April 29, 2004 4:16 PM Guida[Rhythm] In questa condizione, potete modificare il nome del rhythm pattern. Editing di rhythm pattern Questa sezione spiega come copiare rhythm pattern esistenti o cancellarli per riportarli alla condizione vergine (vuota). Usate i tasti cursore left/right per spostare la posizione lampeggiante sul carattere che volete cambiare, e ruotate dial per selezionare un carattere. [. . . ] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 - 29 Nome TightHal BrgtRoom SoftHall LargeHal SmallHal LiveHous TrStudio DarkRoom VcxRev Tunnel BigRoom PowerSt. BritHall BudoKan Ballade SecBrass ShortPla RealPlat Dome VinSprin ClearSpr Dokan EMPTY Commento Riverbero Hall con forte qualità tonale Riverbero Room con forte qualità tonale Riverbero Hall con tenue qualità tonale Simula la riverberazione di una grande sala Simula la riverberazione di una piccola sala Simula la riverberazione di un club Simula la riverberazione di una sala prove Riverbero Room con tenue qualità tonale Calibrato per migliorare le voci Simula la riverberazione di un tunnel Simula la riverberazione di una palestra Riverbero Gate Simula il riverbero brillante di una sala da concerto Simula il riverbero del Budokan a Tokyo Per lente ballad Riverbero per sezioni di fiati Breve riverbero Simulazione di riverbero a molla Riverbero del Domed-stadium Simula un riverbero analogico a molla Riverbero chiaro con tempo di riverbero breve Simula il riverbero di una clay pipe 208 ZOOM MRS-1608 a1a2trbl. fm Page 209 Thursday , April 29 , 2004 4:21 PM Appendice Rhythm Pattern Nelle colonne “Song” (No. 35 – 234), normali pattern e fill-in sono raggruppati per stile in modo da facilitare la programmazione di rhythm song. [. . . ]