Istruzioni per l'uso ZOOM Q3HD

[. . . ] Fa ascoltare le registrazioni e i suoni operativi, compresi quelli all'avvio e al termine. Collegate a un computer per controllare e usare dati sulla card SD. Agganciate qui il treppiede (dimensione attacco1/4-20UNC) per usare l'unità in posizione fissa. 3 Funzione delle parti Imposta il gain microfonico su uno dei tre livelli. (L = sensibilità bassa, H = sensibilità alta, AUTO = automatico) Immette il suono da una apparecchiatura esterna. [. . . ] Usate e premete QUALITY. per selezionare SOUND per aprire il menu SOUND 3. Cambiate le voci secondo necessità. 1, 4 Format Seleziona i formati PCM o AAC. Sample Rate Su PCM, è possibile cambiare la frequenza di campionamento. Bit Length/Rate Su PCM, è possibile cambiare la lunghezza del bit. Su AAC, è possibile cambiare bit rate. 2, 3 4. Premete nuovamente l'impostazione. dopo 10 Registrare audio e video Registrare audio e video Dalla schermata principale, potete avviare la registrazione di audio o video con la semplice pressione di un pulsante. 1. Quando siete pronti a registrare audio o video, premete one. per avviare la registrazi- · Usate il menu CAMERA per decidere se registrare video con audio o solo audio. · Premete e per zoomare avanti e indietro. 1, 2 Premete e per regolare il volume usando il jack linea/cuffie. Zoom avanti/indietro Regolare il volume Solo audio NOTE · Se la velocità di trasferimento sulla card non è sufficiente, durante la registrazione audio/video, appare sullo schermo il messaggio "Low Speed Card!" e la registrazione si ferma. Vi consigliamo l'uso di card Class 4 o più veloci. Informazioni sulle card SD utilizzabili con l'unità si possono trovare su www. zoom. co. jp. · Anche senza card SD/SDHC nell'unità, è possibile registrare video sulla memoria interna (64 MB). Questo video, tuttavia, può essere solo visionato sull'unità; non può essere copiato o trasferito. 11 Eseguire le registrazioni Riprodurre le registrazioni Ruotate l'unità longitudinalmente per riprodurre audio o video registrato. 2 1, 2 1. Usate e quando siete sul menu principale. per selezionare un diverso file da eseguire. Funzionideglialtripulsanti · · · Regolazione del volume Premeteli e teneteli premuti durante la riproduzione per avanzare/arretrare. Premetelo per mettere in pausa durante la riproduzione e riavviare dopo la pausa. NOTE Si possono riprodurre solo file registrati con Q3HD. 12 Cancellare le registrazioni Cancellare le registrazioni Potete cancellare file audio/video per ricavare spazio disponibile sull'unità. 1. Premete mentre il file da cancellare è in riproduzione. · Premendolo dalla schermata del menu principale, sarà selezionato l'ultimo file registrato o riprodotto, per la cancellazione. 2. Quando si apre la schermata di conferma, selezionate "Yes" per cancellare la registrazione o "No" per annullare l'operazione, 1 2 poi premete . 13 Cancellare le registrazioni Cancellare registrazioni multiple contemporaneamente 1. Premete dalla schermata del menu principale o mentre si è in riproduzione, per aprire la schermata di conferma "Delete this file?". Premete ancora per aprire la schermata di selezione video. 3 1, 4 2. Usate per selezionare una registrazione da cancellare e premete . [. . . ] Per informazioni più dettagliate sul riciclo del prodotto, contattate i locali uffici preposti o il negozio in cui avete acquistato il prodotto QUESTO PRODOTTO E' SOGGETTO A LICENZA AVC PATENT PORTFOLIO PER USO PERSONALE E NON COMMERCIALE DEL CLIENTE RELATIVAMENTE A (i) CODIFICA VIDEO IN CONFORMITA' CON LO STANDARD AVC ("AVC VIDEO") E/O (ii) DECODIFICA VIDEO AVC CODIFICATO DA UN CLIENTE IMPEGNATO IN ATTIVITA' PERSONALE E NON COMMERCIALE E/O E' STATO OTTENUTO DA UN PROVIDER VIDEO CON LICENZA DI FORNIRE VIDEO AVC. NESSUNA LICENZA E' CONCESSA O E' DA RITENERSI IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO USO. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE SI POSSONO OTTENERE DA MPEG LA, LLC. MPEGLA. COM Windows è marchio registrato di Microsoft Corporation (USA). Macintosh, QuickTime e il logo QuickTime sono marchi registrati o marchi di Apple Computer Inc. [. . . ]